-
기분이 좋아!!
-
閲覧数: 11324, 2015-05-24 06:37:11(2015-05-23)
-
어제 아주 좋은 책을 찾았어요.
단숨이 읽었어요!
너무너무 마음에 들어서 오늘은 세 궈 더 살거예요.
보내고 싶은 사람이 있기 때문에요.
'ほんとうの贅沢'라는 吉沢久子 씨의 책이에요.
올해 97살이 되신 분이요 .
아~, 제가 살고 싶은 인생은 이런 더구나~.
그렇게 생각했어요.
여러분도 한 번 읽고 보세요.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 4726 | 가주나리 | 6143 | 2014-05-28 | ||
| 오월 이십팔일 수요일. 맑아요. 오늘 아침 저는 뻐꾸기 소리를 들었어요. 그건 올해에서는 처음이에요. 저는 뻐꾸기는 여름 선언자이라고 믿고 있어요. 여름은 바로 거기까지 오고 있어요. | |||||
| 4725 | 미나 | 6145 | 2012-11-24 | ||
| 今日はイブですねぇ。 私は2日間ほど韓国語の勉強をサボってしまいました[:下:][:下:] 韓国語が理解できない事に怖気づいたんですね＾＾； しかし私の恋人は韓国人なんですがその彼と韓国語で話をしたいと 思いますので彼の為にも自分の為にも諦めずに頑張っていこうと思いましたｗｗ 皆さんも温かいクリスマスを過ごして下さいね[:オッケー:][:love:] ♡♡메리크리스마스♡♡ | |||||
| 4724 |
팔월이다!!
+2
| 회색 | 6146 | 2015-08-02 | |
| 더운 나날이 계속하고 있네요! 벌써 팔월이네!! 불꽃놀이 대화가 여기저기 개최하고 있어요. 이제 보겠어요? 저는 매일 봐요. 근데 반에서도 너무너무 더워요. 저녁에 강아지랑 산책해야지 겠는데 나가는 시간도 점점 늦게져요.(그래도 더워요.) 너무나 더워서 밖에 나가는게 무서워요. | |||||
| 4723 |
함께 힘내요!
+1
| 회색 | 6147 | 2012-11-24 | |
| 제 20 과 복습을 해 봤어요. 그래도 여러 가지 잊어버리고 있어요.[:汗:] 그리고,글을 만들 수 있지만,발음은 전혀 못 했어요... 몇 번도, 더 복습이 필요예요. 특히 발음은 많이 공부해야 돼요! 아들의 말 처럼 필담은 싫어요! 아들에게 공부해,공부해 라고 말하면,나도 공부할 모습을 보이야 돼요. 겨울 방학도 오니까,힘내겠어요![:グー:]ㅎ.ㅎ | |||||
| 4722 | 유기애 | 6147 | 2012-11-24 | ||
| 벌써 봄수업까지 한달입니다. 나의 고양이들은 오늘도 예뻤어요. 삼마리 있어요. 아아아아. 일찍 한극어를 말수 있고 싶다. 냥,냥,냥...고양이를 되고 싶다-...하하하..피곤하다[:Zzz:] 안녕히주무세요. | |||||
| 4721 |
잘 돼야 해요.
+4
| 회색 | 6147 | 2017-09-01 | |
| 아침 산책은 시원하게 됐다. 낮은 아직 34~5℃ 있어요. 지금은 너무 바빠서 피곤하지만 어젯밤에 "덕터즈"를 또 봤다. 전에도 말했는데 이 드라마는 정말 대사가 좋아서 기분이 좋아져요. 힘들 때 보고 싶은 드라마는 아마 처음이에요. 주말은 또 "토토로"를 영어로 볼거에요. 영어는 사람의 이름을 그냥 불린 게 좀 어색해요. "언니~!!"라고 부르지 않고 "사즈키~"라고 해요. 우리한테는 좀 이상하지 않아요? | |||||
| 4720 |
김밥②
+4
| 잔미 | 6148 | 2012-11-24 | |
| 재도전!![:グー:] 再挑戦!! 오늘 점심 식사에 또 김밥을 만들었어요.[:太陽:] 今日の昼食に、またキムパプ（韓国風のりまき）を作りました。 팔종류 곡물 밥으로 만들어 보았어요. ８種類の穀物のご飯で作ってみました。 （色はハンバーグぽいし、巻き具合はまだまだで、 全部綺麗な丸い形では無いですが[:汗:]） 이번 맛은 어떨까요?[:汗:] 今回の味はどうでしょうか？ 너무 맛있게 되었어요!![:○:][:音符:] とても美味しく出来ました!! やったぁ～![:にかっ:][:チョキ:] （↑ってどう言う・書くんだろう？잘됬네～!でいいのかな？ でも自分で自分褒めてるみたいで恥ずかしい[:汗:] ） | |||||
| 4719 |
좋아하니까 괜찮아
+2
| 가주나리 | 6149 | 2017-10-12 | |
| 오늘은 나가노시에서 회의가 있습니다. 버스로 가고 싶은데 비 때문에 자동차로 갈까 생각중입니다. 지금 만들어야 할 서류가 좀 쌓이고있습니다. 그래서 매일 조금씩 만드고 있습니다. 하지만 저는 쓰는 게 좋아하니까 이런 상황도 이 정도라면 나쁘지 않습니다. 뭣보다 보람이 있거든요. | |||||
| 4718 | 밤밤 | 6150 | 2012-11-24 | ||
| 매일 매일 여러가지 많이 있다. 슬픈 일 즐거운 일 많이... 어제는 우리 아들이 학예회를 보이콧 했다. 무대를 아무리 찾아봐도 보이지 않다. 왜? 학교에는 갔는데... 몸이 안 좋다? 무대가 끝나서 밖에 가봐도 우리 아들이 못 봤다. 휴게시간에 아들을 찾아냈다. 안 나왔어? 응... 나... 안 나왔어... 왜![:怒:] 친구에게 문구 들었기 때문에... 됐어요! 이제 그만두세요. 끝난 것 이에요. 선생님에게 물었다. 여러가지 있었을 것 같아... 하지만 할 방법은 잘 못 되어 있었지만 잘 했다. 크라스의 모두가 너 위해서 가르쳐 준 것이 너무 고마웠다. 너는 여러가지 말 하지만 엄마는 아주 좋은 친구 이다고 생각하다. 감사해봐... 너가 소중히 생각한다면 꼭 모두도 그렇게 생각해 준다. 자! 같이 힘내자!! | |||||
| 4717 |
인사
+1
| 바르믄대 | 6150 | 2012-11-24 | |
| 처음뵙겠습니다[:にこっ:] 今日から受講を開始しました。 なので、日本語ですみません。 よろしくお願いします。 | |||||
| 4716 |
처음 뵙겠습니다.
+1
| 치에치에 | 6151 | 2012-11-24 | |
| ７月８日 수요일 [:曇りのち雨:] 韓国語の教室に通っているのですが、 もっとたくさん勉強したいと思い 今日から始めました。 잘 부탁헙니다. 한국어 아주 좋아해요[:チョキ:] | |||||
| 4715 |
카네코 미스즈.
+2
| 회색 | 6151 | 2012-11-24 | |
| 가을답게 돼서 부드러운 햇빛을 느끼면 카네코 미스즈 씨의 시를 생각났다. [:太陽:]햇빛[:太陽:] 해님의 심부름이 다 같이 하늘을 출발했어요. 길에서 만난 남쪽 바람이 "뭘하러 어디에?"라고 물었어요. 한 사람은 대답해 말했어요. "이 '밝기'를 땅에 뿌려요,모두가 일을 할 수 있도록." 한 사람은 아주 기쁜 듯이 "저는 꽃을 피워요,세계를 즐겁게 하기 위해서." 또 한 사람은 상냥하게 조용하게 "저는 맑은 영혼이 오르는 무지개의 다리를 걸쳐요." 남은 한 사람은 외로운 것 같다... "저는 그림자를 만들기 위해서 역시 함께 갑시다." [:ぽっ:]카네코 미스즈 씨의 시는 언제나 어딘가 외로운 느낌이 들어요. 日の光 金子みすず おてんと様の お使いが そろって空を発ちました。 道で出会った南風、「何しに どこへ？」と聞きました。 ひとりは答えて言いました。 「この明るさを地に撒くの みんなが お仕事できるよう。」 ひとりは さも さも 嬉しそう、 「私はお花を咲かせるの、世界を楽しくするために。」 ひとりは やさしく おとなしく、 「私は清い たましいの のぼる そり橋かけるのよ。」 残ったひとりは さみしそう。 「私は かげを 作るため やっぱり 一緒に まいります。」 | |||||
| 4714 | 회색 | 6151 | 2012-11-24 | ||
| 오늘은 지구주대회이다. 어떡해요?...정말 오늘에 한해서 이렇게 추운 것인지?! 인풀루엔자가 유행하고 있으니 할수 있는지 없는지 모르겠대요.... 다행히 우리 아들은 아주 건강이다![:チョキ:] 특히 단련하지 않지만요. 튼튼하게 성장해줘서 기뻐요.[:にかっ:][:チョキ:] 그 덕분에 안심하고 일할 수 있으니까... 공부를 안해든가 반항한다든가 불만이 있지만 역시 튼튼한 것이 제일이다! 결국 우리 아들은 64명중 33번째...잘했어요! 오늘 티켓을 사는 대화였어요. ３列目の通路側＝세번째 열의 통로쪽... ３列の１５番＝삼열 심오번... 음...그렇게 말하네~. 그리고 드라마 안에서 "아무리 그래도..."라는 표현이 있었어요. "무슨 일이 있어도..."와 같은 사용법으로 괜찮아요? [:ねこ:]아무리 그래도 그럴리가 없어요. [:ねずみ:]무슨 일이 있어도 그럴리가 없어요. 어때?같은 의미인가?아니면 느낌이 달라요? 드라마를 보면서 메모하면 쓰는 사이에 장면이 바뀌고 메모도 드라마도 모르게 돼요. 푸풋....[:にこっ:]그러니까 한마디 뿐이에요. | |||||
| 4713 | 회색 | 6151 | 2017-07-28 | ||
| 올해는 온나라 여기 저기에서 갑자기 큰 소나기가 내려서 이상해요. 그런 비를 소나기라고 불어도 될까요? 우리 지방도 요새 이쪽의 동내는 심한 비가 내렸지만 그 동내를 통과하면 아무것도 안 한처럼 맑아요. 정말 이상한 날이예요. 매년 이상하다 이상하다고 했는데 이제 정말 위험한 때가 온다, 그런 뜻이 아닌가요? 우리 각각 항 수 있는 노력을 제대로 해야겠어요. 우리 지구가 웃고 있어요.... | |||||
| 4712 |
맥주
+2
| 가주나리 | 6153 | 2015-07-31 | |
| 오늘도 덥네요. 오늘도 오후부터 회의와 연수회가 있어요. 밤에는 회식이 있어요. 차가운 맥주를 기대하고 있어요. | |||||
| 4711 |
지구 온난화
+2
| 가주나리 | 6153 | 2017-05-21 | |
| 오늘 아침은 이 계절 처음에 제초를 했습니다. 오늘 예상 최고 기온은 33도입니다. 아직 5월인데, 역시 지구 온난화는 사실이라고 느낍니다. 오늘은 오전에 공부하고 그후 필요한 것을 사러 갑니다. | |||||
| 4710 | カムサ | 6154 | 2012-11-24 | ||
| 선생님 안녕하세요? 보내 주신 편지 잘 읽었습니다. 한국어 틀린 부분을 고쳐 주셔서 감사합니다. 그리고 책갈피 고맙습니다.소중히 써요. 곰을 보면서 선생님의 따뜻한 마음을 잊지 않게 열심히 공부를 할게요. 건강하시고 행복하고 , 선생님이 하시는 일이 모두 잘 되길 바랍니다. 앞으로도 한국어 공부를 도와 주세요.[:女性:] | |||||
| 4709 | 가주나리 | 6155 | 2019-04-14 | ||
| 어제 연수회에서 소비자계약법에 대해 공부했어요. 그후 그 법률을 사용해서 해결한 사례 보고를 들었어요. 지금까지 잘 이해할 수가 없었던 신용카드 결제의 복잡한 구조에 대해 배울 수가 있었어요. 오늘은 사무실의 청소를 할 거예요. 한국어능력시험까지 칠일 남았어요. 후회하지 안도록 마지막 순간까지 전력을 다하고 싶어요. | |||||
| 4708 |
긴장형 두통.
+2
| 회색 | 6156 | 2012-11-24 | |
| 저는 보통 두통은 없는 편이에요. 그러니까 이번의 두통은 많이 아팠어요.[:あうっ:] 아니,아직 아파요...[:汗:] 매일 컴퓨터 앞에서 일해서 자세가 나쁘고 스토레스도 있고 두통 되었던 것 같아요. 친구한테 물어 보면 항상 그런 느낌이라고 말하니까 놀랐어요.[:ぎょ:] 언제나 웃어 이야기하고 있는데 이런 아픔에 익숙해 있다니... 나에게는 도저히 익숙하지 못해요~~. 그러나 금방 나을 것 같지 않으니까 참아야지.[:しくしく:] 이것을 핑계에 삼아 게을리 하지 않고 공부하겠지!! 하지만 무리는 금물![:オッケー:][:にこっ:] | |||||
| 4707 |
날씨는 어떨까요?
+3
| 회색 | 6156 | 2015-08-26 | |
| 올해 온 태풍은 이제 마지막이라면 좋겠다. 어제 일하러 갔다가 쿠마머터와 후쿠오카 영업소는 하루종일 일할 수 없었던 모양이었어요. 그러니까 우리도 오늘 바쁜가 봐요. 아 참, 우리 집은 안테나가 자빠지고 텔레비전을 볼 수가 없어요.(ㅠ.ㅠ) BS방송은 볼 수 있어요....(^^) 누군가에게 수리해 주시면 안 돼요~. | |||||
그 길을 찾은 것 같네요.
회색 씨 축하해요!^^