-
좋은 여름휴가 되세요.
-
閲覧数: 7640, 2017-08-10 05:46:19(2017-08-09)
-
어제는 오전엔 한가해서 졸린 만큼이었어요.
근데 오후엔 너무 바빴어요.
다른 회사도 저희 회사하고 마찬가지로 여름 휴가가 시작했죠.
고객에 은행이나 관공서가 있고 그곳은 휴일이 없으니 잘 준비해야겠어요.
여러 모로 잘 맞물린 후에 휴가를 시작하고 싶어요.
슬슬 영어는 일초 작문을 해요.
(한국어도 같이 해보려고요.)
영어 일초 작문은 먼저 예문부터 해요.
일본어를 보고 즉시 말할 수 있을 때까지 연습해야겠어요.
아지!!
コメント 4
-
가주나리
2017.08.09 06:14
-
회색
2017.08.10 05:46
가주나리 씨라면 한 질문에 많이 말할 수 있겠죠.
좀 전에도 어떤 외국인이 우체국에서 만나고 몸으로 말했어요.
아~, 조금이라도 영어를 말할 수 있으면 좋겠다고 마음을 먹었던 순간이었어요.
-
선생님
2017.08.09 19:00
일초 작문은 어떻게 하는 거예요? ^^;;
> 어제는 오전엔 한가해서 졸린 만큼이었어요.
-> 어제는 졸릴 만큼 오전에 한가했어요.
-
회색
2017.08.10 05:42
어준이 이렇게 하면 좋군요.
감사합니다!!
일초 작문이라는 것은요,
제가 먼저 하는 연습은 일본어를 보고 즉시 영어를 말하는 거.
앞으로는 영어의 질문에 즉시 대답하는 거.
회화는 어물 어눌하지 말자 우성 즉시 뭔가 대답하는 게 좋다.
그런 뜻이고 하는 연습이에요.
뭔가 대답하면 모르면 더 묻겠죠.
그렇게 하면서 회화가 계속한다....래요.^^
지금은 아무것도 입에 나오지 말하니까 조금이라도 말할 수 있도록 해보자고요.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 8727 |
ハングルマスターへ
+1
| コリアンマスター | 14575 | 2012-11-24 | |
| 한국어를 즣아해요? | |||||
| 8726 | 도나리노토토로노나무 | 12825 | 2012-11-24 | ||
| シンスンワ先生、私は一生懸命勉強していますよ。 無料でネイティブの先生にこうして教えていただけるなんて本当にありがたいことです。 教室にいるような気分になれます。 それに自分の空いた時間に、何時でも何回でも受けられるのはとてもいいですね。 そして先生がいつも誉めてくれるのでとても嬉しいです。 今、困っているのは母音の区別がつかないことです。形が単純で似すぎているので迷います。特にㅗとㅜは間違いやすいです。 韓国でも文字を覚えたての子供達は迷ったりするのかな？と思ったりします。 複合母音が出てくると余計に解らなくなってきました。 ㅇがついているのと母音だけの場合では全然違う文字に見えたりします。 子音は形が違うので覚えやすいです。 でもㅅとㅈとㅊとㅎでつまずいています。 勉強しているうちに感じたのは子音を先に覚えるか母音を先に覚えるかで印象が違ってきますね。 それでノートに基本母音、複合母音、子音それぞれの表を作りました。 パッとみて解るようになっています。 自分だけ解ればいいので後から色々書き込めるように余白をもうけてあります。 激音や濃音それに単語などまだまだ覚えていないので第３課のテストを受けるのはもう少し先にします。 아 야 어 여 오 요 우 유 으 이 애 얘 에 예 와 외 왜 웨 워 위 의 가 나 다 라 마 바 사 아 자 하 今日はここまでにします。안녕히 주무세요[:りんご:] | |||||
| 8725 |
결과
+1
| 999 | 7382 | 2012-11-24 | |
| １개월간, 신승아 선생님의 초심자 코스를 즐겁게 공부했습니다.결과, 한글 능력 시험５급에 합격했습니다.[:にかっ:] 신승아 선생님 정말로 고맙습니다 있었습니다.앞으로도 잘 부탁드립니다. | |||||
| 8724 |
７課です!!
+2
| 미나 | 5952 | 2012-11-24 | |
| 今日は入門の７課を勉強しました!! うーん。。どんどん難しくなって行くような気がします(笑) 있습니다,있습니까? 없습니다,없습닊? 여기,거기,저기,어디 위,아래(밑),오른쪽,외쪾,앞,가운데,뒤,안,속,밖,사이 ここ、そこ･･･は大丈夫そうだけれど 上下前･･･などは全然ダメでした[:しくしく:]案の定テストもダメ(笑) しばらくは７課の動画を繰り返して見なきゃダメみたいです[:ぎょ:] 単語などを覚えるのに良い方法があったら教えてほしいですｗｗ | |||||
| 8723 | 케이코 | 5354 | 2012-11-24 | ||
| 지난 주 토요일, 한국어교실의 망년회가 있었습니다 많은 학생이 있는 것을 처음으로 알았습니다 오래간만에 아키코씨와 아드님 가이군을 만났습니다. 가이군은 성장하고 있었습니다만, 여전히 응석 부렸습니다. 예절교육 대사[:パンチ:] | |||||
| 8722 | Hu | 9133 | 2012-11-24 | ||
| 遅れて韓流に乗りまして、11月から韓国語を習う決意をしました。独学でなかなか文字を覚えなくて困っています[:しょぼん:] 昨日このサイトを知り、さっそく第一課を見て、今日は第二と第三課を勉強しました。先生の授業を受けて、すんなり単語も頭に入るようになり、感激しています[:太陽:] 本当にありがとうございます[:チューリップ:] どんどんやる気が出てきました[:音符:] | |||||
| 8721 | なな | 9003 | 2012-11-24 | ||
| [:love:]東方神起[:love:]の[:音符:]歌[:音符:]を韓国語で歌うために、今日からがんばろォ[:ダッシュ:][:ダッシュ:][:ダッシュ:] | |||||
| 8720 | 달 | 13144 | 2012-11-24 | ||
| 本当に初めて韓国語を勉強しました[:ハート:] 楽しかったです～[:音符:] | |||||
| 8719 | 미나 | 9851 | 2012-11-24 | ||
| ９課のテストを受けてみました。。。結果７０点 不正解だったものは｢요体を正しく変えたものを選んでください｣ と言う問題全てです；； ９課は難しくて唖然としてしまいました＞＜ 요体･･･。今は100％理解出来てません;;理解出来るまで繰り返します＞＜ アジャアジャファイティン[:グー:] | |||||
| 8718 | なな | 6631 | 2012-11-24 | ||
| [:星:]第一課[:星:]のテストまで終ったァ[:音符:]なか②上手く発音できないけど頑張ろォ[:汗:] | |||||
저도 해보고 싶습니다.