ナショナル・スポンサー
今日:
1,968
昨日:
10,961
すべて:
5,347,004
  • まだ眠い 아직 졸리다
  • 閲覧数: 9229, 2018-06-20 05:50:08(2018-06-19)
  • いつもは早く寝るのですが、昨夜は夜ふかしをしてしまいました。

    まだ少し眠いです。

    今日は韓国語教室が入っているビルが月に一度の定休日のため、教室もお休みです。

    一日松本で仕事や勉強をする予定です。


    평소는 일찍 자는 편인데, 어젯밤은 늦게 잤어요.

    아직 좀 졸려요.

    오늘은 한국어교실이 들어있는 건물이 한 달에 한 번의 정휴일이라서 교실도 쉽니다.

    하루종일 마쓰모토에서 일이나 공부를 할 예정입니다.

コメント 2

  • 선생님

    2018.06.20 00:14

    > 정휴일이라서

    -> 정기휴일이라서

    한국어와 일본어는 비슷하면서도 조금 다른 것 같아요.^^
  • 가주나리

    2018.06.20 05:50

    선생님, 수정해주셔서 감사합니다.

番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日  コメント
55 준준키치 15364 2012-11-24
오늘은 성묘하러 갔다. 그 무덤은 아버지의 것이다. 어머니와 두면의 조카와 갔다.[:ぶた:]
54 준준키치 17132 2012-11-24
오늘은 강연회에 갔다. 내용은 교육 문제였다.[:ぶた:][:ビル:]
53 준준키치 15725 2012-11-24
피아노의 연습은 했다. 곡한드 드라마의 곡을 피아노로 연수했다.[:ぶた:][:音符:]
52 준준키치 15467 2012-11-24
오늘은 맥주를 많니 마셨다. 몹시 취해 버렸다.[:ぶた:][:Zzz:]
51
카나 19839 2012-11-24
원빈의부모님[:ぎょ:]
50 준준키치 18854 2012-11-24
포도를 먹었다. 아주 맛있었다.[:ぶた:]
49 준준키치 19075 2012-11-24
가을인데,여름의 날씨다. 너무 더웠다.[:ぶた:][:汗:]
48 메이 17159 2012-11-24
47 준준키치 17890 2012-11-24
오늘은 좀 피곤했어요. 안녕히 주무십시오.[:ぶた:]
46 みき 13882 2012-11-24
ㄴ서 반갑만갑[:ひよこ:]