-
일월 십팔일 (금) 맑음 가끔 흐림
-
閲覧数: 13174, 2012-11-24 19:00:40(2012-11-24)
-
어제부터 매우 추워요.
옷을 많이 입고 있어요.
오늘은 제5과에서 복습를 했어요. 파란 글자는 오늘의 단어
*ㄹ/을까요? ～しましょうか？
어디로 갈까요?
김치를 같이 만들까요?
오늘 점심 같이 먹을까요?
*ㅂ/읍시다. ～しましょう。
강남 역에서 만납시다.
짐을 같이 듭시다. 들다...持つ
점심 먹읍시다.
* 죠. ～しましょう。
잠깐 쉬죠. 쉬다...休む
*러/으러 가다. ～しに行く。
비행기 티켓을 예역하러 가요.
한국에 놀러 가요.
삼겹살 먹으러 갈까요?
*러/으러 오다. ～しにくる。
선물을 사러 왔어요.
친구를 만나러 왔어요.
지갑을 찾으러 왔어요.
*ㄹ/을 수 있어요. ～（することが）できます。
주말에 만날 수 있어요?
김치를 만들 수 있어요?
한국 소설을 읽을 수 있어요.
*ㄹ/을 수 없어요. ～（することが）できません。
소주는 마실 수 없습니다.
내일은 놀 수 없어요.
정말 믿을 수 없어요.
*못 +動詞 ～することができません
아직 못 만났어요.
밥도 못 먹었어요.
아침에는 거의 못 일어납니다.
*動詞＋지 못해요. ～できません。
아직도 잊지 못해요.
전혀 이해하지 못해요.
잘 알지 못합니다.
일기를 쓰면 タイピングの練習にもなっていいな。
少し早くなったかな!? でもきっとやらなかったらできなくなる。
先生の「毎日少しずつ繰り返すことが大切です。何度も繰り返して勉強してください」という言葉がこんな所にも・・・ですね。
？動画の中で発音の前に出てくる言葉は
「따라하세요. 続いて言ってください。」
だと思うのですが・・・？
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 8476 | 마수미 | 13756 | 2012-11-24 | ||
| 韓国語を勉強しはじめて９か月[:ダッシュ:][:初心者:] すこしは上達したかなあ・・・。 とりあえずこのサイトを偶然発見してしまったので、 韓国語の練習に使いたいとおもってます[:四葉:] 한국어는 어렵지만 재미있서요 [:音符:] 오늘은 여기 까지[:パー:] 안녕～！ | |||||
| 8475 |
좋은 음악과 공부.
+2
| 회색 | 13754 | 2015-10-18 | |
| 오늘은 수접을 만들었어요. 어제 문방점에서 여러 가지 보고 왔어야 재한테 어떤 스타일이 맞는지 찾으려고, 먼저 스스로 만들어 써 봐야 겠어요. 사실은 좀 전에 너무 비싼 수접 바인더를 샀어요. 그 안에 어떤 스타일의 노트가 맞는지.... 그리고 새로 산 재즈,클래식등의 CD를 들으면서 공부했어요. 좋은 음악을 듣고 공부하면 집중할 수 있나 봐요.(^^)v | |||||
| 8474 |
서류의 정리
+2
| 가주나리 | 13743 | 2017-03-29 | |
| 오늘은 저녁에 손님이 오실 겁니다. 오전에 서류의 작성이나 정리를 하려고 합니다. 오늘도 화이팅 ! | |||||
| 8473 | 하면 | 13740 | 2012-11-24 | ||
| 오늘 밤 친구 와 우리 집에서 맥주를 마셨다. 너무 너무 마셔서...지금 친구는 제 침대에서 잘 자고 있어요. 저는 어디서 자겠어요?? | |||||
| 8472 | sarayuri | 13723 | 2012-11-24 | ||
| 今まで何度も韓国語を話せるようになりたいと思ってたけど、勉強の仕方がわからなくて前に進めずにいた時にこのサイトに出会って今日登録しました[:love:] これから頑張って勉強して、字幕なしで韓国ドラマが見れるようになりたいです[:パンダ:] | |||||
| 8471 |
다시 시작
+4
| 가주나리 | 13716 | 2017-01-23 | |
| 저는 매일 아침 영어와 한국어로 뉴스를 음독하고 있습니다. 영어로 30분정도, 한국어고 30분정도, 합해서 1시간 정도 하고 있습니다. 하지만 어제는 쉬었습니다. 왜냐하면 그저께 연수회에서 긴 시간 이야기를 했으니까 목을 쉬게고 싶었습니다. 오늘부터 다시 시작합니다. | |||||
| 8470 | 가주나리 | 13711 | 2014-08-04 | ||
| 오늘 아침은 흐리고 어두워요. 오늘은 오전에 법원에 가요. 저녁에는 손님이 올 예정이에요. 오늘도 열심히 일하고 싶어요. | |||||
| 8469 |
아~,지쳤다.
+4
| 회색 | 13703 | 2014-08-18 | |
| 오늘도 가끔 비가 내리는 날씨였다. 저는 아침에 많은 시간을 걸리고 머리카락을 단정히 한다. 그래도 스쿠터 타고 회사에 도착했으면 엉망이 되었다. 내 머리카락은 취급하기 어려워요. 그런 작은 일이라도 힘이 떨어졌어요. | |||||
| 8468 | みさき106 | 13696 | 2012-11-24 | ||
| 처음 뵙겠습니다! [:love:] 최근 여기를 알아 등록했습니다. [:メモ:] 한국어는 초심자입니다. 잘 부탁드립니다.[:女性:] はじめまして！ 最近ここを知り登録しました。 韓国語は初心者です。 よろしくお願いします。 | |||||
| 8467 |
다이어트
+2
| 회색 | 13687 | 2017-03-18 | |
| 어제는 회사 일은 괜찮았어요. 시스템부의 사람들이 잘 일을 했나봐요. '시장기를 즐기다.' 사실은 저는 요새 시장기를 느낀 때가 없거든요. 집에서도 회사에서도 물을 많이 마시고 늘 코 앞에 사탕이나 과자가 있기 때문이다. 그래서 시장기를 느끼지 않아도 시간이 되면 식사해서 좀 살이 쪘어요. 좀?! 아니 많이 쪘어요. 하지만 바빠서 여러 가지 잊고 그냥 일하면 일이 끝나자마자 시장기를 느꼈어요. 아~, 이것이다!..... 이 느낌이다.....다이어트 시작이다.^^ | |||||
| 8466 |
크리스마스 캐롤
+4
| 가주나리 | 13686 | 2016-12-24 | |
| 오늘은 크리스마스 이브입니다. 저는 달력데로 오전중 일해서 오후부터 쉽니다. 크리스마스라고 말하면... 저는 어젯밤부터 디킨스의 소설 "크리스마스 캐롤"의 영어판을 읽기 시작했습니다. 몇 년 전에 처음으로 읽었는데 그 때는 너무 어려워서 거의 이해할 수가 없었습니다. 이번은 두번째의 도전입니다. 천천히 조금 씩 읽어 전회 보다 이해할 수가 있으면 좋는데요. | |||||
| 8465 |
봄 분위기
+1
| 가주나리 | 13682 | 2017-03-16 | |
| 오늘은 오후 나가노시에서 회의가 있습니다. 요즘은 가능한 한 열차나 버스로 가고 있는데 오늘은 자동차로 가려고 합니다. 오전중에 서류를 만드고 싶습니다. 아침은 춥습니다만 낮에는 기온이 올라서 봄의 분위기를 느낍니다. 기쁩니다. | |||||
| 8464 |
안녕해ㅏ
+1
| kesao | 13682 | 2012-11-24 | |
| 8463 |
밤에 다시 올게요.
+2
| 회색 | 13665 | 2016-07-14 | |
| 오늘 아침은 바람이 세다, 태풍처럼.... 허리는 점점 나아져요. 오늘 아침은 좀 바빠서 밤에 다시 올게요.^^ | |||||
| 8462 |
도전
+2
| 가주나리 | 13653 | 2014-09-28 | |
| 구월 이십팔일 일요일. 오늘 아침은 조금 추워요. 다음 달 부터 저는 업무 방식을 바꿀 예정이에요. 그러니까 저는 홈페이지 변경 작업등을 하고 있어요. 주요한, 그리고 최대의 변경 사항은 영어와 한국어로의 상담을 시작하는 것이에요. 이건 처음 것이니까 어떻게 될까 모르겠어요. 하지만 어쨌든 도전하고 싶어요. | |||||
| 8461 |
제19과 숙제
+1
| 해피 2 | 13653 | 2012-11-24 | |
| 한국에 간 적이 있어요. 한국요리를 먹은 적이 있어요. 서울에 산 적이 있어요. 나는 남자친구에게 생일의 선물을 줬어요. 나는 어머니께 꽃을 드렸어요. 안녕하세요? 선생님 코멘트 정말 감사합니다!!(나도 한복을 입을 본 적이 있어요.) | |||||
| 8460 |
잘 쉬다 왔습니다.
+3
| 지나가던한국인 | 13642 | 2017-01-29 | |
| 설 연휴에는 친척집에 가있느라 글을 못올렸네요. 설 전날에 친가에 가서 하룻밤을 자고 설 당일날 아침에 제사를 지냈습니다. 그리고 저녁에 외가댁에 가서 하룻밤을 자고 오늘 집으로 내려왔습니다. 오랜만에 할머니, 할아버지도 뵙고 친척들께 세배를 하고 세뱃돈도 받아서 기분이 좋습니다. | |||||
| 8459 | 회색 | 13629 | 2012-11-24 | ||
| 휴~.하루 종일 PC와 계산기와 서류에 둘러싸 져서 일했어요... 어깨가 뻐근했어요. 눈이 피곤해요. 언제나 시간이 있으면 사이트를 보고 코멘트이나 일기 내용을 생각하지만,오늘은 그런 시간이 없었다! 반드시 내일도 계속 바쁜가 봐요.[:怒:] 하지만,아까 강아지와 산책하러 가면, [:月:]초승달과 [:星:]금성과 [:星:]목성이 줄서 빛나고 있었어요. 그거를 보고 피로가 꺼지였어요.[:ダッシュ:] 아들을 밖에 부르서 함께 봤어요.[:love:] 행복인 기분이 되었어요.ㅎ.ㅎ/ | |||||
| 8458 |
일과 공부
+2
| 가주나리 | 13625 | 2014-09-22 | |
| 구월 이십이일 월요일. 오늘 아침 저는 쓰레기를 넣어버렸어요. 오늘은 서류를 작성할 거예요. 저녁에는 손님이 올 예정이에요. 밤에는 공부하겠어요. 오늘도 화이팅 ! | |||||
| 8457 |
갑자기의 분화
+3
| 가주나리 | 13611 | 2014-09-29 | |
| 온 타케 산이 분화한 것을 알아서 놀랐어요. 많은 사람들이 돌아가신 것 같아요. 믿을 수없어요. 무서워요. 걱정하고 있어요. | |||||
「따라하세요. 続いて言ってください。」
だと思うのですが・・・？
-> 네, 맞아요!
「따라하세요」は「続いて言ってください」と言う意味ですね。＾＾