韓国に行った事があります。
[:右:]한국에 간 적이 있어요.

韓国の料理を食べた事があります。
[:右:]한국 요리를 먹은 적이 있어요.

ソウルに住んだ事があります。
[:右:]서울에 산 적이 있어요.

私は彼氏に誕生日のプレゼントをあげました。
[:右:]저는 남자 친구에게 생일 선물을 줬어요.

私は母にお花をさしあげました。
[:右:]저는 어머니께 꽃을 드렸어요.



저는 항상 서울에는 출장으로 갑니다.
매회 일본 선물을 서울에 있는 회사 사원들에게 드리고 있어요.
지금까지 7번,간 적이 있어요.
하지만 프라이빗으로 한국 여행을 한 적이 없어요.
한국에서는 통역 분과 함께 행동을 하는데,
아직 한번도 혼자로 지하철을 탄 적이 없어요..[:汗:]
혼자라면 잘못돼서 다른 곳에 가 버릴 것 같은데요.
방향 감각을 잃어서 길을 잃어버릴지 몰라요.
(혼자로 버스를 탄 적은 있었지만
역시 타고 있는 동안은 긴장해서 아주 무서웠어요.[:がーん:])
외국에서 혼자 행동은 아직 무서워요[:はうー:]
빨리 한국어를 말할 수 있도록 공부를 노력해요!