반가워요! 슈리 씨!

힘내세요!

아자!아자!파이팅!^^

Skype を使って韓国語を教える教室みたいなものをご利用になったのですか？
私も主に Skype を使って韓国語を勉強していますが無料の勉強会なのでお金は掛かりません。
毎週日曜日の夜に1時間程度の勉強会をしていますが、使っている教材はカナタ中級2で、参加者は私を含めて日本人が4名、韓国人が1名です。
この韓国の方は韓国にある日本語教室に勤務する先生で、生徒さんの為に日本語の資料を作ったり、日本へ留学する生徒さんの紹介文等を日本語で書く時があって、そういう時には勉強会メンバーがお手伝いします（とは言っても日本語がとてもお上手なので、修正する部分はほとんどないのですが）。
そういった事情もあって、ここ数年間、無料で韓国語を教えてくれています（Give & Take には程遠くて、この先生にはいくら感謝しても足りないのですが）。
こういう良い出会いはそんなには多くないのですが、Skype を使って日本人と一緒に勉強したがっている韓国の方々は本当にたくさんいらっしゃいます（当然無料です）。
勿論、インターネットの世界ですから勉強とは縁のない変な目的の人もいますが、純粋に勉強を望む方々もたくさんいて、この人ならば大丈夫という方を何人かご紹介した事もあります。
今は、スマホでも Skype が使えますし、スマホならば Skype ばかりでなくカカオトークや LINE でも同じような事ができます（でも、やはり音質の良さでは PC での Skype が良いのですが）。
本当に便利になったものです。

私が時々水曜日の夜に Skype でお話をする 50歳代の韓国人主婦の方がいらっしゃいます。今年、日本語検定の1級に合格したので日本語はお上手ですが、この方が Skype で韓国語を教える事に挑戦したがっています。ただ、本当の先生ではないので初級程度の方でなければ自信がないそうです。슈리さんがどの程度韓国語がおできになるのか私には分かりませんが、こういう方は如何ですか。ただ、この話を聞いたのは一ヶ月ほど前で、その後この方はギター教室に通い始めたとの事ですので、もしかしたら今はもう探していないかもしれません。

실은 저도 한번 해본 적이 있었어요.
実は　私も一度したことがありました

하지만 입에서 한국어가 나오지 않았습니다.
しかし　口から韓国語が出てきませんでした。

단어가 모르겠어요.
単語が わからない。

지금 생각하면 별로 부끄러워할 일 아니었어요.
今思えば恥ずかしがることはなかった。

공부할 중으니까....
勉強中だから、、、

자신으로 스카이푸 공부를 안되로 했어요.
自分でskypeの勉強をダメにしました。

아직 용기가 나오지 않습니다.그런 걸 하니까 좀처
럼 잘하지 않습니다.
まだ勇気が出ません。そんなことだらか
なかなかうまくないです。

슈리씨 힘 내세요.
頑張ってください。

초조해하지 말고.. 천천히 확실하게!
焦らず。ゆっくり確実に！

아이고~, 그랬어요?

좋은 경험이었다면 좋겠네요.

직접 말하는 건 틀림없이 공부가 될거예요.