-
눈부터 비에 바뀔까...
-
閲覧数: 6094, 2015-01-24 06:36:00(2015-01-22)
-
일월 이십이일 목요일.좋은 아침.지금 좀 눈이 내리고 있어요.오늘은 어머니 집에 가야 해요.그래서 눈이 조금 걱정해요.일기예보는 눈이 비에 변화할 라고 해요.믿고 싶어요.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 1885 |
아첨이더라도
+2
| 가주나리 | 6182 | 2018-07-18 | |
| 어제는 오전에 머리를 자르고 오후에 시청에서 법률상담을 받았어요. 저는 한국말 교실을 시작하는 것을 계기로 머리카락을 밝은 색으로 물들이었어요. 실은 백발이 늘어나왔으니까 그것을 숨기는 목적도 있고든요. 어제 머리를 물들인 후 미용사분들이 저에게 이렇게 말씀하셨어요. "○○ 씨는 얼굴 생김새 때문에 그런지 마치 외국사람 같네요." 아첨이더라도 그 말씀을 듣고 저는 기뻐어요. | |||||
| 1884 |
두 번째 주
+1
| 가주나리 | 6183 | 2015-03-09 | |
| 오늘 아침은 쓰레기를 넣어버렸어요. 오늘은 오전중에 손님이 올 거예요. 오후는 사무실에서 일과 공부를 하겠어요. 이 달의 두 번째 주가 시작해요. 매일 열심이 살자. | |||||
| 1883 | 가주나리 | 6184 | 2014-05-28 | ||
| 오월 이십팔일 수요일. 맑아요. 오늘 아침 저는 뻐꾸기 소리를 들었어요. 그건 올해에서는 처음이에요. 저는 뻐꾸기는 여름 선언자이라고 믿고 있어요. 여름은 바로 거기까지 오고 있어요. | |||||
| 1882 | 가주나리 | 6187 | 2014-01-10 | ||
| 일월 십일 금요일. 오늘은 특히 추워요. 어제, 저는 눈 때문에 버스를 사용했어요. 눈 일에는 버스를 타는 사람이 많아요. 우리 에리아에서는 버스 운행 수가 적어요. 저는 버스 운행 수가 더 늘어날 것을 기대해요. | |||||
| 1881 | 가주나리 | 6188 | 2013-02-07 | ||
| 엔화 약세가 진행되고있다. 일본을 위해 엔화 약세는 장점과 단점이있다. 장점 중 하나는 일본의 제품이 해외에서 비싸게 팔리는 것이다. 단점 중 하나는 일본에서 판매되는 외국 제품의 가격이 높아질 것이다. 수출에 유리하지만 수입에 불리한 것이다. 균형을 잡는 것이 중요하지만, 그것은 매우 어려운 일이다. | |||||
| 1880 | 가주나리 | 6188 | 2021-05-28 | ||
| 어제는 오전에 의뢰인이 오시고 상담을 했습니다. 오후에 사무실에서 일하고 저녁에 학생이 수업을 받으러 와 주셨어요. 지금 한국어의 문서를 일본어로 번역하는 일을 맡고 있는데, 특히 고유명사인 한국의 지명을 한자로 번역하는 게 어려워요. 그런데 한국의 친구에게 질문하니까 친절하게 가르쳐 주셔서 덕분에 일을 원활하게 진행할 수가 있습니다. 정말 고마운 것이에요. | |||||
| 1879 |
이제 이틀만 남았다
+2
| 가주나리 | 6190 | 2018-12-30 | |
| 어제는 그저께 송년회 회장에 놓아 온 자전거를 가지러 갔다 왔어요. 그리고 빨래를 한 후 공부하고 드라마를 봤어요. 오늘은 사무실의 청소를 하고 싶어요. 올해도 이제 이틀만 남았네요... | |||||
| 1878 |
좋은 방법인 것 같아요
+1
| 가주나리 | 6190 | 2019-08-08 | |
| 어젯밤에 "쉬운 한국말 회화" 강좌 제 4회를 했어요. 봄 강좌에서는 문법만 했지만 이번 여름 강좌에서는 문법만 아니라 회화 롤 플레잉도 하고 있어요. 그리고 매번 조금씩 자기소개 표현을 만들고 있어요. 간단한 표현을 하나씩 만들어서 그걸 참가자분이 한 명씩 발표하고 있거든요. 그게 제가 생각한 방식인데, 지금까지 여러분이 잘 하시고 있어요. 이걸 앞으로도 계속하면 마지막 회에는 아마 모두가 훌륭한 자기소개를 할 수 있을 거예요. 기대가 돼요. | |||||
| 1877 |
기쁘지만
+2
| 가주나리 | 6197 | 2018-04-21 | |
| 일기예보에 따르면 오늘은 30도 가까이 까지 기온이 올라갈 것 같아요. 마치 여름 처럼이에요. 저는 추운 것 보다 더운 것을 좋아하는 사람이니까 기뻐요. 하지만 역시 이상한 기후이네요... | |||||
| 1876 |
기쁘다
+4
| 가주나리 | 6204 | 2015-03-26 | |
| 어제 오랜만에 어머니 집에 가서 점심을 먹었어요. 어머니께서 건강하다고 보여서 저는 기뻤어요. 오늘은 하루 종일 사무실에서 일하고 공부도 하고 싶다. 오늘도 열심이 하겠어요 ! | |||||
| 1875 | 가주나리 | 6206 | 2017-11-05 | ||
| 이틀간의 집회가 끝났습니다. 지금 돌아왔습니다. 한마디로 하면 피곤했습니다. 저보다 더 힘드신 분들이 있어서 그 분들에 비하면 저는 마음 편하게 참석했는데, 그래도 피곤했습니다. 아마 사람이 많이 모였으니까 그 것만으로 피곤한 것 같습니다. 저는 많은 사람들과 같이 있는 게 서툰 사람인 것 같습니다. 그런데 집회의 내용은 대단했습니다. 그 것만으로도 참석한 의미가 있다고 생각합니다. 내일부터 다시 힘내자. | |||||
| 1874 |
건강 진단
+4
| 가주나리 | 6207 | 2015-08-11 | |
| 오늘은 일 년 일 회의 건강 진단을 받을 거예요. 우리 도시의 시장은 원래 의사하니까 시민의 건강에 힘을 넣어있어요. 그래서 건강 진단의 요금도 아주 싸고든요. 위의 검사를 위해 오늘 점심 까지 아무 것도 먹을 수 없어요. 힘들어요... | |||||
| 1873 |
섣달 그믐 날
+3
| 가주나리 | 6208 | 2014-12-31 | |
| 십이월 삼십일일 수요일 좋은 아침. 오늘은 섣달 그믐 날이에요. 올해는 많은 것이 있었어요. 모든 것이 저에게 중요한 것이에요. 내년이 모든 사람에게 좋은 년이 될 것을 원해요. | |||||
| 1872 |
가분을 바꾸고
+1
| 가주나리 | 6208 | 2019-04-22 | |
| 어젠 한국어 능력시험이 끝났어요. 이번엔 지금까지로 가장 잘 됐다는 느낌이 있어요. 결과가 기대됩니다. 오늘부터 기분을 바꾸고, 일, 그리고 다른 공부에도 힘쓰고 싶어요. | |||||
| 1871 | 가주나리 | 6210 | 2013-08-06 | ||
| 오늘 아침도 흐린입니다. 최근 날씨가 나쁜 아침이 계속되고 있었기 때문에, 자전거로 통근할 수 없었습니다. 그렇지만, 오늘 아침은 오랜만에 자전거로 사무실에 왔습니다. 오늘은 오전 중 고객과 만날 예정입니다. 오늘도 열심히 일하자. | |||||
| 1870 |
공부의 계기
+2
| 가주나리 | 6211 | 2015-06-07 | |
| 오늘 아침은 아주 깨끗한 파란 하늘이다. 어제 저는 시즈오카 현에서 연수회에 참석했어요. 장애자를 위한 연금제도를 공부했어요. 저는 그런 문제에 대해 잘 몰랐어요. 그래서 어제는 좋은 기회였어요. 좋은 계기가 됐어요. 앞으로 더 공부하려고 해요. 근데, 어제는 차로 갔다왔어요. 차로 시즈오카에 가는 건 처음이었어요. 어머니와 같이 가서 다랑어를 먹었어요. 역시 시즈오카의 다랑어는 맛있어요. | |||||
| 1869 |
신 위원회
+2
| 가주나리 | 6212 | 2015-06-02 | |
| 오늘은 나가노시에 가요. 새로운 연도가 되고 새로운 멤버와 첫 회의예요. 저는 그들과 함게 활동할 것을 기대하고 있어요. 자신의 역활을 수행해서 위원회 활동이 활발이 되도록 노력하고 싶어요. | |||||
| 1868 | 가주나리 | 6212 | 2020-09-02 | ||
| 어제는 오전에 우체국에 갔다 왔다. 오후엔 그동안 오실 수 없었던 학생께서 오랜만에 수업을 받으러 와주셨다. 이 분은 이 년전에 제가 한국어 교실을 연 당시부터 계속 와 주고 계시는 한 사람이시다. 제 교실은 매달 또는 어느 기간마다의 요금이 아니라 한 번 한 번의 수업마다 요금을 받고 있다. 아마 이런 방식은 드물다고 생각한다. 경영면에서는 아주 불안정한 것은 사실이지만 그래도 저는 이 방법이 학생분들에겐 가장 부담이 없고 쉽게 수업을 받을 수 있는 방법이라고 믿고 있다. 학생께서 계속 와주시도록 제가 계속 노력해야 할 뿐이다. | |||||
| 1867 |
동경의 서점에서
+1
| 가주나리 | 6213 | 2019-07-12 | |
| 또 비가 오네요... 어제는 수업의 참고로 하기 위한 책을 찾으러 동경의 서점에 갔다왔어요. 한국어와 중국어 수업의 내용에 대해 연구하고 싶어서요. 좋은 책을 찾았어요. 앞으로 더 열심히 연구해서 좋은 수업을 할 수 있도록 노력하고 싶습니다. | |||||
| 1866 |
미안해요.
+2
| 가주나리 | 6214 | 2014-09-11 | |
| 오늘 아침은 우유와 빵등을 샀어요. 오늘은 오전에 서류를 만들어서 오후에 손님이 올 거예요. 오늘은 우리 아들의 생일이에요. 작년까지는 매년 레스토랑에서 축하 하고 있었어요. 하지만, 이유가 있어서 올해는 저만이 그의 생일을 축하줄 수 없어요. 너무 슬퍼요. 그리고 미안해요. 그러나 선물을 샀어요. 오늘 밤 돌아가면 그것만은 주려고 생각해요. | |||||
저는 어제 집에 가는 길에 심한 비 때문에 젖었어요.