[:花:] 안녕하세요? 카나 씨! 韓国語の講師、シンスンアです。 泣くの辞書形は「울다」です。 [:ダイヤ:]「운다」は　終結語尾「ㄴ다」を付けた格式体パンマルを表す「해라」体で現在の事実やできことを叙述するとき使います。 語幹末がパッチムがある動詞は「는다」ない動詞は「ㄴ다」付けます。 「울다」の語幹「울」はパッチムがありますが、「ㄹ」部分が脱落されて　「우」の部分に終結語尾「ㄴ다」を付けて「운다」になります。 使う場合を見てみると、赤ちゃんが泣いてる事実を述べたい時「아기가 운다」って言います。日本訳では「울다」も「운다」も「泣く」ですが、「아기가 울다」っては言わないです。 [:ダイヤ:]この形は格式体パンマルを表す「해라」体なので、子供たち相手に使ったり、友達とか非常に親しい間で使います。目上の人には使わないですね。[:女性:]