ナショナル・スポンサー
今日:
6,208
昨日:
11,368
すべて:
5,246,560

回答受付中の質問

語尾について

이요 2008.02.10 13:25 Given Points
推薦数 ( 6 )
例えば「맞다(合う)」「 바쁘다(忙しい)」を口語体にするとき→ 『맞아(マジャ)』『바빠(パッパ』となると思うのですが、ドラマとかを見ていると、『맞어(マジョ』『바뻐(パッポ)』という風に話しているときがあるんですが、これはどういう活用なのでしょうか??[:汗:] 語尾が難しいです[:あうっ:]教えてくださ~い[:にくきゅう:]
この質問に回答する

回答 (1)

선생님 2008.02.10 13:25
[:チューリップ:]이요 씨!안녕하세요? Hanguk.jpの講師신승아(シンスンア)です。 [:ダイヤ:]「맞다(合う)」: 語幹末の母音が「아」なので「요体」に活用すると「맞아요」になります。バンマルは 「맞아」になります。 [:ダイヤ:]「바쁘다 (忙しい)」は「으不規則」(初級1の第7課の不規則活用の方をご参考にして下さい)なので「요体」に活用すると「바빠요」になります。バンマルは「 바빠」になります。 [:右:]ドラマとかを見ていると、『맞어(マジョ』[:×:]『바뻐(パッポ)』[:×:]という風に話している場合は間違っている韓国語です。 でも、現在ではそんな風に使う人もいますね。[:女性:]
2 person rated this as good