-
고향이 자랑.
-
閲覧数: 8950, 2016-11-02 05:39:22(2016-10-31)
-
어제 내 고향이 자랑을 써 봤어요.
그래도 잘 쓰지 못했어요.
고향이 대해 잘 안다고 했는데 쓰려고 하면 전혀 생각이 안나와요.
좀 더 시간을 걸린 것 같아요.^^
오늘은 10월 마지막날이네요.
음독은 내일부터 새로운 테마에 간다.
지금 하는 글은 주말에 복습할게요.
오늘까지 열심히 음독해요~.
한국 아이 책으로 '은혜 갚은 꿩'이에요.^^
コメント 4
-
선생님
2016.11.01 00:32
-
회색
2016.11.01 05:12
네, 스스로 보거나 가거나 안했지만 자랑스러운 장소나 일이 많아요.
어디까지 해도 될까 생각중이에요.
잘못 아는데 자랑해도 될까요?^^
-
가주나리
2016.11.01 05:31
"은혜 갚은 꿩"라느 책이 있군요.
일본의 "학의 은혜 갚기" 과는 다른 이야기 입니까? -
회색
2016.11.02 05:39
네, 그 얘기가 아니에요.
치악산의 옛날얘기이에요.
간단히 말하면....
구렁이가 꿩을 잡아먹으려고 하는 때 나그네가 구하였어요.
밤에 그 구렁이의 동생인 구렁이가 나그네를 잡아먹으려고 오기 때문에 나그네가 사려 달라고해요.
글썽이는 날이 밝을 때까지 산의 절에 있는 종이 세 번 울리면 살려준다고 해요.
나그네는 꼼짝없이 죽게 되었는데 새벽에 종이 올렸어요.
나그네가 절에 가 보면 낮에 구하는 꿩이 머리를 피 흘려서 종 아래 죽어 있었다.
그 얘기 음독하는 매번 마지막에 '불쌍해서 어쩌죠' 라고 말해 버렸어요.^^
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 1804 |
시직-
+1
| 미사토☆ | 8941 | 2012-11-24 | |
| 오늘부터 한글 일기를 써요. 언제까지 계속 되는지 몰라요[:汗:] 하지만 열심히하겠습니다[:太陽:] 다시 한국에 가고 싶어!!!!! | |||||
| 1803 | 가주나리 | 8942 | 2018-06-11 | ||
| 今朝は曇っていて、雨が降りそうです。 昨日とおとといは、日頃できない用事を済ませることができました。 今日からまた一週間、新たな気持ちでがんばろうと思います。 오늘아침은 흐리고 비가 올 것 같아요. 어제와 그저께는 평소 할수 없는 일을 끝마칠 수가 있었어요. 오늘부터 다시 일주일 새로운 마음으로 힘내려고 합니다. | |||||
| 1802 | 가주나리 | 8946 | 2019-12-05 | ||
| 어젯밤 조깅을 했어요. 지난 번과 같은 길을 천천히 달렸는데, 지난 번보다 조금만 시간이 단축됐어요. 기분이 좋았어요. 그리고 어제는 점심시간에 병원에 가서 어머니와 같이 밥을 먹었어요. 제가 아무리 일이 바빠도 점심은 먹는 것이니까 이렇게 하면 얼마든지 어머니를 만나러 갈 수가 있어요. 많이 이야기하지 않아도 그냥 같이 식사만 해도 외롭지 않으니까 이런 것도 괜찮지요. 오늘도 그렇게 할 거예요. | |||||
| 1801 | 치에치에 | 8947 | 2012-11-24 | ||
| ７月１１日 토요일[:晴れのち曇り:] 何かﾊﾝｸﾞﾙで書けたらいいんですけど まだ通っている講座も初級なので なかなか文章が作れません[:あうっ:][:汗:][:メモ:] とりあえず、 好きな単語… 별 시간 무지개 사과 우유 なかなか覚えられない単語… 은행 銀行 우체국 郵便局 수영장 水泳場(ﾌﾟｰﾙ) 지갑 財布 춥다 寒い 바쁘다 忙しい 어렵다 難しい 즐겁다 楽しい 좋다 よい 친절하다 親切だ 毎日ｺﾂｺﾂがんばります[:パンチ:] 화이팅~[:ねこ:] | |||||
| 1800 |
둘째 주
+2
| 가주나리 | 8947 | 2015-06-08 | |
| 오늘 아침은 쓰레기를 놓아버렸어요. 오늘은 오전에 법무국에 가요. 그후 손님이 오실 거예요. 오후는 사무실에서 일하고 공부도 해요. 이 달 둘째 주가 시작됐어요. 화이팅 ! | |||||
| 1799 |
2017년 시작이다!
+4
| 회색 | 8947 | 2017-01-01 | |
| 새해 복 많이 받으세요!! 明けましておめでとうございます。 Happy New Year! 저는 정월의 첫 참배에 갔다왔어요. 매년은 2일에 같던데 올해는 꼭 1일에 가고 싶어서 정하거든요. 날씨 좋고 기분이 아주 좋아요. 사실은 어젯밤은 안 잤어요. 아침 2:30쯤 잤어요.^^ 그러니까 오늘은 이제 편히 쉬어야갔어요. 여러분 올해도 잘 부탁합니다~!! | |||||
| 1798 |
피곤하지만 행복해요
+2
| 가주나리 | 8947 | 2019-04-25 | |
| 어제는 나가노시에서 회의가 끝난 후 바로 오카야에 돌아와서 한국어 회화 강좌(제 2 회)를 했어요. 피곤했지만 참가자분들이 아주 열심히 참가해주시고 있어서 매우 기쁘고 보람이 있어요. 오늘은 아침에 빨래를 하고 오전중에 손님이 오실 거예요. 그리고 저녁엔 한국말 수업도 할 예정이에요. 오늘도 화이팅 ! | |||||
| 1797 |
폐품을 버린다
+1
| 가주나리 | 8949 | 2014-12-10 | |
| 어제까지는 너무 바빴어요. 그러나 오늘은 조금 여유가 있어요. 그래서 사무실의 폐품이나 폐지를 버리고 갈 거예요. 오늘도 화이팅. | |||||
| 1796 | 가주나리 | 8950 | 2020-07-12 | ||
| 어제는 오전에 일을 한 뒤 슈퍼마켓에 갔다왔다. 오후 공부를 하고 저녁부터 드라마나 영화를 봤다. 저는 드라마도 영화도 조금씩 보는 스타일이다. 물론 영화는 한번에 전부 볼 때도 있지만. 아무튼 어제는 한 드라마와 한 영화를 보기 끝냈다. 드라마는 타이완드라마, 영화는 한국영화였는데, 어느쪽도 좋았다. 다음은 무엇을 볼까... | |||||
| ⇒ |
고향이 자랑.
+4
| 회색 | 8950 | 2016-10-31 | |
| 어제 내 고향이 자랑을 써 봤어요. 그래도 잘 쓰지 못했어요. 고향이 대해 잘 안다고 했는데 쓰려고 하면 전혀 생각이 안나와요. 좀 더 시간을 걸린 것 같아요.^^ 오늘은 10월 마지막날이네요. 음독은 내일부터 새로운 테마에 간다. 지금 하는 글은 주말에 복습할게요. 오늘까지 열심히 음독해요~. 한국 아이 책으로 '은혜 갚은 꿩'이에요.^^ | |||||
| 1794 |
눈치 우기 3 번
+1
| 가주나리 | 8952 | 2013-01-15 | |
| 어제는 눈이 두껍게 쌓였어요. 그래서 눈치 우기를 3 번해야했어요. 과연 지쳤어요. 오늘 아침, 시내는 교통 체증이 심해요. 저는 사무실에 걸어왔어요. 60 분 걸렸어요. 오늘은 기분을 전환 해 일과 공부를 열심히 하고 싶어요. | |||||
| 1793 |
황금연휴
+1
| 가주나리 | 8952 | 2015-05-02 | |
| 오늘도 날씨가 좋다. 오늘은 오전만 일을 할 거예요. 그후 황금연휴가 시작됩니다. 어제 어머니에 뭐가 먹고싶는지 물어봤으면 초밥이 좋아 라고 대답했어요. 그래서 내일은 어머니를 데리고 어딘가 바다 근처에 초밥을 먹으로 갈 예정입니다. 날씨가 좋으면 좋겠어요. | |||||
| 1792 | 김 민종 | 8953 | 2012-11-24 | ||
| 오늘 날씨가 좋아서, 이불을 말릴까? 하고 생각해서 베란다에 나왔거든요. 어머?? 갑자기 놀랐다. 아래에 보이는 큰 창고의 지붕 위에 요가 놓여 있다. 어제 바람이 세게 불렀으니까 바람에 타고 어디에서 왔는가? 우리 아파트에서는 꽤 거리가 있는데,,신기하네. 혹시 요가 새에 변신했을까? 어떻게하면 집에 되돌아 올 수 있을건지,,, 몰라.[:ぽわわ:] 하지만 사람의 위에 떨어지지 않고 얼마나 좋았을걸. | |||||
| 1791 | 회색 | 8953 | 2016-11-25 | ||
| 맑게 갠 하늘, 추운 아침이에요. 달과 별이 너무 예뻐요. 드디어 크리스마스까지 한달이네요!^^ 특히 예정이 없어도 마음이 신난다. ...선생님한테 부탁했는데 글세 강아지하고 뭘 말하고 있을까? お手 손 줘봐 お座り 앉아 待て 서 있어 付いて 같이 走れ 뛰어 どいて 비켜 おしっこ 오줌 ウンチ 응가 お利口 착하다 良く出来ました 잘했어 遊ぼっ 놀자 噛まないで 물리지 마 舐めないで 핥지 마 이런 걸......맞는지 모르겠어요. 어때요? | |||||
| 1790 | 가주나리 | 8957 | 2020-04-09 | ||
| 어제는 오전에 법원에 갔다 왔습니다. 작년 맡은 민사조정이 어제 끝났어요. 어려운 사건이어서 긴 시간이 걸렸지만 무사히 화해가 됐습니다. 이 사건은 소송이라면 아마 해결이 불가능하다고 생각해서 조정을 선택했는데, 덕분에 잘 됐어요. 조정의 장점을 다시 실감할 수 있었습니다. | |||||
| 1789 | コリアンマスター | 8958 | 2012-11-24 | ||
| 2008 1 1 이찬긍긍팔년 일월 일일 | |||||
| 1788 |
マイクを買ってきたよ～★
+1
| 가 나 미 | 8959 | 2012-11-24 | |
| 昨日、マイクを買ってきた～[:にぱっ:] 今日、発音の実践！『はじめまして』처음 뵙겠습니다 何度も何度も録音して、再生して・・[:汗:] 大丈夫かな～[:音符:] 採点されるまでドキドキ・・ 後は劇音、濃音を勉強して・・テストしてみたけど[:きゅー:] 全然分らなかった～まだまだ何回も動画を見ないとな[:汗:] いつになったら少しまともになるのかな～ 半年？１年？３年・・頑張ろう～[:love:] | |||||
| 1787 |
제11과 숙제
+1
| 매실주 | 8961 | 2012-11-24 | |
| 오늘을 제11과를 공부 했어요. 선생님이 숙제를 냈어요.즉시 할 거에요. 자기전에 여러분은 뭐를 할 거에요? 저는 자기전.HANGUK.JP를 할 거에요. 저는 자기전에 약을 마실 거에요. 약의 용기는 파래요.지금,매우 마음에 들고 있어요. 이번,같은 용기를 살 거에요. 어때요??[:てへっ:] | |||||
| 1786 | 가주나리 | 8964 | 2013-03-23 | ||
| 이번 주말은 아내와 아들이 여행을하고 있기 때문에, 제가 혼자서 집을 지키고있다. 오늘은 집안 청소를하고, 토끼로 식사를 주었다. 밤에는 빨래를하자. 집 일은 많이있어 힘들다. 아내의 위대함을 느낀다. | |||||
| 1785 | 가주나리 | 8966 | 2014-05-29 | ||
| 오월 이십구일 목요일. 흐리다. 오늘 저는 법원에 갈 게요. 그후 저녁에는 회의에 출석해야 해요. 오늘은 좀 바빠요. | |||||
그래도 생각하다보면 생각이 날 거예요.^^