ナショナル・スポンサー
今日:
9,091
昨日:
11,273
すべて:
5,283,436
  • 어떡해요?! 너무 따뜻해서...
  • 閲覧数: 8357, 2016-12-20 23:21:17(2016-12-20)
  • 어제 북해도 아사히카와 영업소에서 전화가 왔어요.

    우리 지방 너무 더워서 자 창을 열어 있더라고 하면 '지금 영하 8도다!!'라고 했어요.

    아이고~, 더워서 미안해요....^^

    12월이 여기까지 왔는데 아직 너~무 춥지 않은 나날이에요.

    살기 좋은데 좀 이상한 느낌이 있거든요.

コメント 2

  • 가주나리

    2016.12.20 07:17

    부럽습니다.
  • 선생님

    2016.12.20 23:21

    서울도 오늘은 따뜻했어요.

    전 따뜻한 게 좋아서요, 그냥 좋아요. ^^
番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日  コメント
5779 가주나리 7498 2017-01-06
어제 한국어 능력 시험 (topik) 의 신청을 했습니다. 생각한 후 올해 봄에 다시 수험하기로 했고든요. 구체적인 목표가 있으면 더 열심히 공부할 수 있습니다. 이번은 5급에 합격하는 게 목표입니다. 그 위해 매일 조금씩 확실히 공부하고 싶습니다.
5778
반성 +1
회색 14475 2017-01-06
It wasn't as busy as I thought. But I didn't have time to have learning English. No!! I didn't study. 시간은 있지만 공부를 안 했어요. 머릿속에서는 해야 한다고 들렸는데..... 오늘은 피곤해서 하고 싶지 않다고 생각하는 게 더 낫다... 그냥 안 하는 게 더! 더! 나쁘다.(ㅠ.ㅠ)반성해요. 오늘은 아침부터 비가 내리고 있어요. 회사에 가고 싶지 않는 마음이 나와요. 오늘만 가면 3영휴, 가야 한다.^^
5777 회색 9714 2017-01-05
I want to be slim. But it was tasty food. 영어 맞는지....? 회사 일이 시작하면 본격적으로 올해가 시작하는 느낌이다. 어제는 그렇게 바쁘지 않았어요. 몸은 좀 살쪘어요. 11일에 병원에 가야 되는데....많이 먹지 말걸 그랬다...(ㅠ.ㅠ)
5776 가주나리 7341 2017-01-05
오늘 아침은 날씨가 참 춥습니다. 영하 4도였습니다. 아마도 앞으로 한 달이 가장 춥습니다. 그러니까 감기 걸리 지 않도록 조심하고 싶습니다.
5775 가주나리 8670 2017-01-04
오늘은 일을 시작하는 날입니다. 기분을 전환해서 열심히 일하고 싶습니다. 이 달은 연수회 강사도 해야 하고 그 준비도 해야 합니다. 공부도 해야 하니까 역시 바쁩니다. 자 시작하자.
5774 회색 4295 2017-01-04
I go to work. I try my best. 회사 일이 시작된다. 겨울 휴가가 없는 거래처도 있으니 팩시밀리로 의뢰서류가 많이 있을 지도 모르니까 잘해야 돼요. 오늘은 평소보다 30분 일찍 시작된다. 길은 차가 빌리지도 모르고 좀 일찍 다녀와요.
5773 가주나리 18621 2017-01-03
눈이 내리고 있습니다. 일기예보는 한 마디도 하지 않았는데... 많이 내리지 않으면 좋겠습니다. 내일부터 다시 시작입니다. 화이팅 !
5772 회색 7128 2017-01-03
I bought a lovely notebook. It was warm in the winter holidays. 밤 늦게까지 일어난 버릇이 생겼다. 내일부터 회사 일이 시작하기 때문에 오늘밤은 일찍 자야겠어요. 올해는 시간을 잘 사용할 수 있도록 더욱더 노력하겠어어!!
5771 가주나리 7786 2017-01-02
1년전의 일기에 올해 목표를 썼다. 그곳에는 올해는 중국어 공부를 열심히 해서 중국어를 말할 수 있도록 되고 싶다 라고 써져있다. 그후 1년간 열심히 공부했지만 저는 아직 중국어를 말할 수가 없다. 그러니까 올해도 작년과 같은 목표를 가지고 1년간 중국어 공부를 열심히 하고 싶다. 그리고 내년의 신년에는 다른 목표를 쓰고 싶다.
5770 회색 13229 2017-01-02
I'm going to bay stationery. 어제 좀 많이 걸어서 다리가 아파요. 오늘부터 가게가 열리기 때문에 가려고 하지만..... 앞으로 회사일이 시작할 때 아프지 말아야겠으니 조용히 보내는 게 좋을 것 같아요. 올해 건강하게 보내고 싶다. 가벼운 체조하고 몸과 마음을 가볍게 만들어야지!!^^