-
안녕하세요
-
閲覧数: 9263, 2017-02-13 08:49:10(2017-02-12)
-
여러분 안녕하세요.
저는 한국에 사는 일본사람인데
오늘부터 한국생활 일기를 쓰려고 해요.
잘 부탁해요.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 5907 |
이해할 수 있었어요.
+1
| 현철 | 5415 | 2012-11-24 | |
| 오늘의 한마디. 저는 한국어의 책을 읽을 수 있어요. 그러나, 이해하지 못해요. 그러면 안 되네요.[:！:] ちょっと文字を大きくしてみました。 | |||||
| 5906 | 영옥 | 5418 | 2012-11-24 | ||
| 5905 |
점점 추워질 거야
+2
| 가주나리 | 5419 | 2017-12-18 | |
| 오늘 아침은 너무 춥습니다. 영하 6도였어요. 앞으로 점점 추워질 거예요. 오늘은 사무실에서 서류를 만들거나 손님한테 전화하거나 할 예정입니다. 자, 이번주도 화이팅 ! | |||||
| 5904 |
태풍이 왔다.
+2
| 회색 | 5420 | 2012-11-24 | |
| 일찍 자야 돼. 무서워서 그래요. | |||||
| 5903 | 회색 | 5420 | 2018-03-13 | ||
| 날씨가 참 좋다. 여기 저기 꽃이 보이고 기분이 좋다. 몸 상태는 왔다 갔다 하는데 어차피 약을 먹으면서 가야되는데 이 정도로 괜찮다.^^ 기분이 좋아져서 앞으로 공부를 잘 해야겠어요. 드라마도 보고....^^ | |||||
| 5902 |
어떻게 된거야?
+3
| 매실주 | 5421 | 2012-11-24 | |
| 요즘 일기가 안 씁니다. 왜～？ 한국어를 처음부터 다섯달 경과했어요. [시간 없다.]를 이유에 전혀 안 진행했어요. 공부를 한데 한국어는 매우 어렵다 라고 생각했습니다. 하지만 요즘 재미있어요! HANGUK.jp랑 독학에서 문장을 쓰고 있어요. 저는 회사원 하고 있습니다. 가끔 한국분이 오습니다만 언젠가 꼭 회화하고 싶어요. | |||||
| 5901 | 가주나리 | 5421 | 2013-09-09 | ||
| 어제는 비가 오고 추웠어요. 올해 여름은 너무 더웠어요. 하지만, 요즘 갑자기 시원 해졌어요. 컨디션을 무너 쉬우므로 조심해야 해요. | |||||
| 5900 |
초급 제17과 숙제
+1
| 준이짱 | 5422 | 2012-11-24 | |
| 韓国で撮った写真 [:右:]한국에서 찍은 사진. さっき聞いた話です [:右:]아까 들은 얘기예요. 昨日見た映画は面白かったです [:右:]어제 본 영화는 재미있었어요. これは日本に送る手紙です [:右:]이건 일본에 보낼 편지예요. これが私が住む家です [:右:]이게 제가 살 집이에요. 어제 한국문화원에서 행해진 어느 이벤트에 참가했어요. 겨울연가 주제가를 노래하는 Ryu가 나온다라고 들었기 때문에요. 하지만 이 이벤트는 전부 한국어로 말하는 토크.. 열심히 Ryu 목소리를 들은 저인데요. 듣기는 아직 멀었네요.40% 정도밖에 알아들을 수 없었어요. 다음 달에 일로 한국에 갈 저인데,그 때까지 더욱 공부를 열심히 할 거에요! | |||||
| 5899 | 가주나리 | 5422 | 2014-03-21 | ||
| 삼월 이십일일 금요일. 오늘 아침은 날씨가 좋지만, 추워요. 오늘 저는 연수회에 참가할 거예요. 그곳에서 저는 자신의 일 경험을 보고할 예정이에요. 저는 그 보고를 열심히 하고 다른 사람들의 보고도 열심히 들어서 공부하고 싶어요. 오늘이 좋은 날이 될 것을 원해요. | |||||
| 5898 | コリアンマスター | 5423 | 2012-11-24 | ||
| 겨울 은 무앗스포츠 하새요? 스키를 하다 보드를 하다 수영을 하다 굴프를 하다 축구를 하다 | |||||
| 5897 | 도우코xt | 5423 | 2012-11-24 | ||
| 5896 | 얼굴 린 | 5424 | 2012-11-24 | ||
| 「美男ですね」を観て 自分も韓国語を理解し話せるようになりたいと思いました。 ここ数日 ドラマや歌を聴いていて 日本語と同じ発音の言葉もあるんだなと知りました。 少しづつ 確実に 愉しみながら 学ぼうと思います[:ハート:] | |||||
| 5895 |
뜻밖의 스트레스.
+2
| 회색 | 5425 | 2012-11-24 | |
| 아침부터 기분이 안 좋은 일을 말해져서 싫은 느낌이다~. 말은 어려워요...[:ぷん:] 잘 못한 사용법을 하면 오해할 때가 있어요.[:怒:] 외국어를 배우고 있기 때문에 일본어도 능숙하게 사용하지 않으면 안된다고 생각했어요. (자~싫은 일은 일찍 잊어버려 일하자!)...혼잣말...[:にひひ:] [:にくきゅう:]우리 강아지는 요새 산책이 싫은 것 같아요. 이유는 알아요. 산책 때 다른 강아지에게 쫓겨 무서웠던 것 같아요. 지난주 토요일에 동물병원 의사선생님에게 상담하면 억지로 산책을 하지 않아도 괜찮다고 말해졌어요. 치와와니까 집에 안에서 운동하면 좋다고 해요. 산책이 스트레스이었다니 정말 미안해요! 우리 강아지는 섬세했었군요...ㅎ.ㅎ | |||||
| 5894 |
너무 기뻐요
+1
| 今チャン | 5425 | 2012-11-24 | |
| 5893 |
今日から
+1
| ともこり | 5425 | 2012-11-24 | |
| 初級に入りました。 まだまだですが、最初にここを始めた時よりは分かる単語も増えたかな。。 コツコツと分かる単語を増やしつつ、 ゆっくり進めていこうと思います[:音符:] 韓国旅行まであと81日[:love:] | |||||
| 5892 | 회색 | 5425 | 2013-02-08 | ||
| 어제까지 따뜻하니까 오늘 아침은 아주아주 추운 느낌이에요. 뉴스에서 벚꽃이 피웠다고 들었는데. 아~ 창밖에 바람 소리가 들린다, 산책을 가고 싶지 않아. 그렇지만 강아지가 예쁜 눈으로 저를 보고 있어요. 네, 알았어요. 가요,가면 좋죠! 어? 어? 이불 안에 들어갔다…. "야!그레이야, 산책 가자!"(어? 안나와?) 어서! 일어나와! 시간이 늦게 됐잖아! (시계를 보면…) 아~~~!!! 시간이 벌써 이렇게 됐잖아!! 오늘 산책 가기전에는 이런 모양이다. 그레이는 우리 강아지 이름이에요.ㅋㅋ | |||||
| 5891 | 대박이양 | 5426 | 2012-11-24 | ||
| 일주일 열심이 일해서 드디어 휴일이 왔다야～[:チョキ:] 요새 기름 값이 비싸짆아요[:ダッシュ:]그래서 절약하려고 차를 안 타서 직장까지 약40분전도 걸었는데요. 저는 항상 차를 탔다가 아무 고생 없이 왔다갔다 하던데 막상 걸어봤더니 다리가 앞아서 당장 그만하고 싶어졌는데 마음을 먹고 열심히 하다가 다리 앞으게 됄 일이 없어지고 언제쯤인가 몸이 가벼운 느낌이 드는거에요[:オッケー:] 몸에 가벼워서 마음도 좋아지고 너무 기분 좋게 다닐 수 있고 절약할 수도 있고 정말 기뻐요[:love:] | |||||
| 5890 |
습도가 높은 흐린 날.
+2
| 회색 | 5426 | 2017-06-19 | |
| 오늘 아침은 흐려요. 게다가 습도가 높은 것 같아요. 내일부터 비가 올 갓 같은데 어쩔 수 없어요. 올해 장마는 오늘까지 비가 적어서, 비 오는 걸 좋아하지 않은 저도 비가 그리워요. 지난 날에 알게 되는 것 처럼 빗소리를 즐겁게 듣고 싶어하고 더 다른 즐거움을 찾아보고 싶어요. 자~, 일주일이 시작이다! 잘 일할까요.^^ | |||||
| 5889 | 가주나리 | 5426 | 2019-02-20 | ||
| 어제는 사무실에서 일했어요. 오늘은 오전중 오카야시청과 시오지리시청에 가야 해요. 그리고 오후는 나가노시의 사법서사 회관에서 회의가 있어요. 내년도의 사업 계획을 만드는 중요한 회의예요. 말해야 하는 것은 꼭 말해 오고 싶어요. 우리의 미래는 우리가 만드는 것이고 사양하는 필요는 전혀 없는 거예요. | |||||
| 5888 | 쓰바사1217 | 5427 | 2012-11-24 | ||
| 初級・・難しいです。 何回も聞いて、考えて・・・単語も漢字練習の様に書いて覚えています。 もう一度、復習します～。 ママ友が韓国の方なので、宿題見てもらおうかな～？ 皆さんが頑張っているのをみて、私も頑張ろうって思います！！ | |||||
처음 뵙겠습니다, 회색이라고 합니다.
한국 생활을 많이 써 주세요.
저는 한국에서 한 번도 간 적이 없으니까 여러가지 알려주세요!
앗싸! 신난다.
앞으로 잘 부탁합니다.