-
기사님 감사합니다
-
閲覧数: 7549, 2017-03-20 05:30:39(2017-03-19)
-
지금 시험을 보기 위해서 버스로 1시간 정도 걸리는 대학교까지 갈 버스를 타고 있는데요.
아까 트러블이 생겨서 너무 초조했어요.
우리집 가까운 정류장은 순환버스 반환점에서도 가까우니까 문제없다고 생각해서 목적지와 반대편에 갈 버스를 탔어요.
그러나 5분 정도 가면 버스터미널 같은 곳에 도착하자마자 운전기사님이 내리세요라고 했거든요!
기사님한테 사정을 이야기하면 터미널 장내의 같은 번호의 다른 버스가 있는 곳까지 버스러 대려다주셨어여.
그버스도 출발하려던 참이었는데 아까 탄 버스의 기사님 덕분에 무사히 탈 수 있었어요.
일찍 집을 나갔으니까 다행이었는데 하마터면 지각할 뻔했어요.
기사님, 정말 감사합니다!
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 2388 |
初級第８課숙제
+1
| カトキチ | 8132 | 2012-11-24 | |
| 체가 일어나겠어요 재미 없겠습니다 기르다 → 길러요 오르다 → 올라요 | |||||
| 2387 |
어렵지만 즐겁습니다.
+1
| 미유키☆ | 5475 | 2012-11-24 | |
| むずかしいけど、楽しいです。 ハングルをたくさんノートに書くと、 いままで暗号にしか見えなかったのに、 たくさんの復習は必要ですが、何とか読めて感激です[:love:][:しくしく:] 明日もがんばるぞー。 아자!아자!파이팅! | |||||
| 2386 |
第3課復習
+1
| 나루아야소라 | 5828 | 2012-11-24 | |
| 昨日勉強して書けなかったので・・・[:汗:] 第3課は基本子音、激音、濃音の勉強 激音は激しく音を出す。 ティッシュが動く感じで。 濃音はのどを詰まらせるような感じ。 日本語の小さい「ツ」の後の詰まった音。 [:初心者:]基本子音で教わった単語[:初心者:] 어머니 お母さん 요리 料理 휴지 ティッシュ 바지 ズボン 가주 歌手 [:初心者:]激音で教わった単語[:初心者:] 차 車、お茶 커피 コーヒー 타다 乗る 코피 鼻血 노트 ノート [:初心者:]濃音で教わった単語[:初心者:] 싸다 安い 짜다 塩辛い 쓰다 書く 오빠 お兄さん [:初心者:]今日の一言[:初心者:] 처음 뵙겠십니다. はじめまして。 안녕하세요.（こんにちは） 처음 뵙겠십니다.（はじめまして） また復習日記は明日になりそう・・・というか この先、勉強した当日にはちょっとかけないかもです[:汗:] 미안합니다. | |||||
| 2385 |
今日から始めました！！
+2
| 샤이니 | 7443 | 2012-11-24 | |
| これからちょっとずつ頑張るぞ～[:星:] 파이팅～[:音符:]ㅋㅋㅋ | |||||
| 2384 | 유기애 | 6150 | 2012-11-24 | ||
| 벌써 봄수업까지 한달입니다. 나의 고양이들은 오늘도 예뻤어요. 삼마리 있어요. 아아아아. 일찍 한극어를 말수 있고 싶다. 냥,냥,냥...고양이를 되고 싶다-...하하하..피곤하다[:Zzz:] 안녕히주무세요. | |||||
| 2383 |
안녕하세요
+1
| 미유키☆ | 7684 | 2012-11-24 | |
| 오늘부터 열심히 합니다. [:うさぎ:] 私にも、韓国語ができるように なるのだろうか？ とりあえず毎日がんばります！ あじゃあじゃふぁいてぃん[:グー:] | |||||
| 2382 |
오래간만이에요.
+1
| 민지 | 5564 | 2012-11-24 | |
| 안녕하세요. 선생님도 여러분들도 건강하셨어요? 마지막으로 적은 지 한 1년정도 됐는군요.[:しょぼん:] 또 잘 부탁합니다. 오늘은 운전면허센터 에 가서 면허를 갱신할래요. | |||||
| 2381 |
오래간만이에요.
+1
| 민지 | 4896 | 2012-11-24 | |
| 안녕하세요. 선생님도 여러분들도 건강하셨어요? 마지막으로 적은 지 한 1년정도 됐는군요.[:しょぼん:] 또 잘 부탁합니다. 오늘은 운전면허센터 에 가서 면허를 갱신할래요. | |||||
| 2380 | 민지 | 4968 | 2012-11-24 | ||
| 2379 |
第2課復習
+1
| 나루아야소라 | 6170 | 2012-11-24 | |
| 今日は2日目。 第2課を勉強しました。 まずは基本母音。 아 日本語の「ア」とほぼ同じ。口を「ア」より少し大きめに発音。 야 日本語の「ヤ」とほぼ同じ。 어 口の形は「ア」のようにして「オ」と発音。 여 日本語の「ア」の様にして「ヨ」と発音。 오 日本語の「オ」とほぼ同じ発音。 요 日本語の「ヨ」とほぼ同じ発音。 우 日本語の「ウ」とほぼ同じ発音。 유 日本語の「ユ」とほぼ同じ発音。 으 「イ」の口の形で「ウ」と発音。 이 日本語の「イ」とほぼ同じ発音。 [:星:]単語[:星:] 아이 子供 여우 キツネ 오이 きゅうり 우유 牛乳 여유 余裕 複合母音。 애 エ 얘 イェ 에 エ 예 イェ 와 ワ 왜 ウェ 외 ウェ 워 ウォ 웨 ウェ 위 ウィ 의 ウィ ※「애」と「에」は同じ「エ」。 昔は区別されていたが、今は同じ。 ただ、文字に（単語によって？）よって違うので注意！ ※「얘」「예」は同じ発音だが、単語によって違う。 ※「왜」「외」は同じ発音だが単語によって違う。 [:初心者:]今日の一言[:初心者:] 別れの挨拶 안뎡히 가세요. 「안뎡히」安寧に 「가세요」お行きになって下さい 立ち去る人に対する挨拶 안뎡히 계세요. 「안뎡히」安寧に 「계세요」いらして下さい 残る人に対する挨拶 「가세요」「계세요」は使い方を間違えそう・・・[:汗:] けどマイペースに覚えていこうと思います。 今日出てきた「오이」は日本で「オイキムチ」というきゅうりのキムチがあるけど それの「オイ」なんだなぁって思いました[:にかっ:] 今まで気づかないで韓国語に似た言葉を使っていたけれど これからどんどん覚える事が多くなるし、こういった似た言葉もたくさん出てくるのかな？ かなり楽しみです[:チョキ:] | |||||
