-
후쿠오카 영업소 친구
-
閲覧数: 7500, 2017-05-18 05:29:45(2017-05-17)
-
'주말에 부산에 갔다 올게요.'
후쿠오카 영업소 친구는 자주 그렇게 해서 한국에 놀러 갔어요.
마침 옆동네에 가는 처럼 말해요.
밤에는 동경에 있는 후배가 오랫동안 근무하던 회사를 그만두고 집에 가까이에 있는 공장에서 야근을 한다고 연락이 왔어요.
왜 지금 야근이냐?돈 때문에?
그 사람은 고향의 북해도의 이사한 준비를 시작한 것 같아요.
사람은 나이 먹으면 고향에서 넉넉하게 살고 싶은 것 같아서....
우리 막내 후배인데 이제 그렇게 됐네요.^^
番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
---|---|---|---|---|---|
2637 |
明日は…
+3
| クニツ | 4443 | 2012-11-24 | |
[:月:]明日は… いや、12時過ぎたから、もう今日になるのか。 今日は日本の方が韓国までいらっしゃいます。 この方は韓国のあるインディーズバンドを取材しに来られるそうです。 それで、僕の役割もありますが、それがなんと、「インタビュー」の通訳なのではないでしょうか! もちろん台詞などは前もって用意しましたが、こんなことは経験したこともないので ちょっと緊張しています。 でも通訳の件を僕が受け持つことになるなんて、うれしいかぎりです。(笑) 自然にはしゃべれませんけど、何とか言葉が通じるようにがんばります! じゃ、今日の日記もここまで! またね~[:ハート:] | |||||
2636 |
今日から
+1
| らーさん | 5309 | 2012-11-24 | |
チングから教えてもらって このサイトに来ました[:チョキ:] 韓国語は前からマスターしたいと 思ってたのでこれから毎日受講がんばります[:ハート:] 最終的には 韓流ドラマも字幕なしで見たいし 韓国にも旅行に行きたいです[:音符:] | |||||
2635 |
タイピング
+1
| Phil | 5429 | 2012-11-24 | |
ずっと前から日記を書きたかったんですよ。 今日初めて、Hangukのタイピングソフトを使っていました。 感想と目標を書いておきます。 500点から750点の間に繰り返していますよ。 ランキング13位~9位となっています。(9位は一回だけ) 500点以降は、早くなってきて、単語も長くなったり、 緊張しすぎて、誤って入力もありました。 これから、10位以内に保持したいですね。頑張ります。 | |||||
2634 |
韓国からの・・・
+5
| クニツ | 5399 | 2012-11-24 | |
やあー久しぶりだなー。 ずっと来てみたかったんだけど なかなか時間に余裕がなくて・・・ でもせっかく来たんだから、日記でも書いておこうかな! あ、そうだ。 僕って来年日本へ留学に行きます。 でもまだ決まってるわけじゃないので、試験日までがんばって日本語の勉強やら 英語の勉強やら一生懸命します。 ていうか、ホームページが昔のままですので、懐かしくてたまりませんね。(笑 では、今日はここまで! またね~[:星:]) | |||||
2633 | 준아양 | 5876 | 2012-11-24 | ||
태풍이 왔네요... 여러분 괜찮으세요? 기온이 낮아서 시원하지만 바람이 강해서 걱정이네요. 여러분도 내일은 조심해서 외출합시다. | |||||
2632 |
発音
+1
| 마키302 | 5578 | 2012-11-24 | |
難しいですね。 でもできるだけ毎日するように頑張りますww [:パー:]`ファイト!! | |||||
2631 | ちーろ | 3977 | 2012-11-24 | ||
難しくなってきたー。。でも、がんばります!! | |||||
2630 | liangliang | 3730 | 2012-11-24 | ||
韓国語はじめました!! 細く長く続けられますように[:チューリップ:] | |||||
2629 | 어머니0611 | 5497 | 2012-11-24 | ||
[:初心者:] 今日からがんばって、ハングルで日記が書けるように!! 皆さんよろしくお願いします。 ちょっと年配の、[:いぬ:]の어머니です。 | |||||
2628 | 어머니0611 | 6080 | 2012-11-24 | ||
[:初心者:] 今日からがんばって、ハングルで日記が書けるように!! 皆さんよろしくお願いします。 ちょっと年配の、[:いぬ:]の어머니です。 |
회색 씨도 시간이 되면 한국에 놀러 오면 좋을텐데...ㅠ.ㅠ