-
온나라의 기온이....
-
閲覧数: 7609, 2017-06-02 05:35:05(2017-05-31)
-
요즘 날씨가 좋아서 저는 기분이 좋아요.
하지만 일기 예보를 보면 오나라가 아주 많이 더워서 놀랐어요.
더운 때는 너무 더운 곳만 뉴스가 되죠.
그러니까 남쪽은 더 덥다고 생각하는 사람도 많죠.
물론 카고시마도 덥지만 아침저녁은 16℃정도 낮도 29~30℃정도...
오나라가 더워서 인상하는 곳은 아는데 카고시마는 평소대로 지내요.^^
하지만 온 여름은 좀 걱정해요.
コメント 9
-
가주나리
2017.05.31 06:12
저도 걱정합니다. -
구름^ㅁ^
2017.05.31 13:55
저도 날씨가 좋아서 기분이 좋아요. -
선생님
2017.05.31 23:21
> 하지만 온 여름은 좀 걱정해요.
-> 하지만 올 여름은 좀 걱정돼요.
서울도 무척 더워요.
여름이 일찍 찾아오네요....ㅠ.ㅠ -
회색
2017.06.01 07:01
아우!!' 올 여름'이란 표현과 ,하다'하고 '되다'는 사용법을 잘 공부하는데 실수했다.
미안합니다, 그리고 감사합니다.^^
카고시마는 다른 곳보다 덥지 않아요. 이상하겠죠, 남쪽인데.
-
선생님
2017.05.31 23:44
회색 씨~~~물어 볼 것이 있는데요,
日本語のドキドキとワクワクはどう違いますか?
お願いします!^^ -
회색
2017.06.01 08:22
ドキドキ
운동,흥분,불안, 공포, 기대라는 일로 심장이 두근거리는 거.
ワクワク
기대와 기쁨으로 마음이 뛰는 거.
좋은 사이트가 있어요.
http://chigai-allguide.com/
-
회색
2017.06.01 17:08
오늘 하루 여러 가지 생각하는데 제가 한국어로 말하면 두근거린다는 ドキドキ, 신난다는 ワクワク라고 말해요!^^
-
선생님
2017.06.02 00:06
정말 감사합니다!! 도움이 많이 되는 사이트도 알려 주셔서 너무 감사해요!!^^
-
회색
2017.06.02 05:35
별말씀요.^^
일본인도 자이가 모르는 표현이 많이요.
우리 말인데 좀 부끄러워요.
番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
---|---|---|---|---|---|
6076 |
소나기라도
+5
| 가주나리 | 14089 | 2017-05-23 | |
어제는 오후 번개가 울고 있어서 소나기가 올 것을 예상했지만, 결국 오지 않았습니다. 공기가 건조하고 있으니까 소나기라도 오면 좋겠다고 생각하는데요. 오늘은 손님이 오실 예정도 없고 하루 사무실에서 일할 예정입니다. | |||||
6075 |
새벽에 하는 보세요.
+4
| 회색 | 5071 | 2017-05-23 | |
새벽에 달과 금성이 아주 아름다워요. 이 계절이 참 좋아한다! 특히 오늘 아침은 그름 한 점도 없는 하늘에 눈부신 달과 금성이 있어요. 정말 행복한 느낌은 어디에 있는지 모르겠는데 스스로 안테나를 치고 발견해야겠어요.^^ | |||||
6074 |
뭘 먹어야 할지...
+5
| 회색 | 6095 | 2017-05-22 | |
몸을 생각하여 먹어야 하는 음식, 그냥 맛있어서 먹고 싶은 음식.... 저는 평소는 몸에 좋은 음식을 먹으려고 노력해요. 고기를 못 먹으니까 콩 식품은 자주 먹어요. 치즈나 계란도 많이 먹어요. 하지만 가끔은 피자, 스파게티를 먹어요. 자신의 몸, 운동량을 생각하면서 식사해야겠어요.^^ | |||||
6073 |
여름의 리듬
+2
| 가주나리 | 4136 | 2017-05-22 | |
오늘 아침은 평소보다 일찍 일어났습니다. 따뜻하게 돼서 일어나는게 쉽게 됐습니다. 앞으로도 계속해서 일찍 일어나고 아침 시원한 시간에 공부를 하는 습관을 만드고 싶습니다. | |||||
6072 |
지구 온난화
+2
| 가주나리 | 6177 | 2017-05-21 | |
오늘 아침은 이 계절 처음에 제초를 했습니다. 오늘 예상 최고 기온은 33도입니다. 아직 5월인데, 역시 지구 온난화는 사실이라고 느낍니다. 오늘은 오전에 공부하고 그후 필요한 것을 사러 갑니다. | |||||
6071 |
정체기.
+2
| 회색 | 5952 | 2017-05-21 | |
7월이 되면 우리 회사 건강검진이에요. 다이어트중인데 요즘 정체기인지 체중이 안 줄어요. 저는 혈압과 다리는 좀 안 좋아요. 체중이 줄었으면 다 잘 될 거라고 의사 선생님은 말씀하셔요. 앞으로 1~2개월 남았어요. 올해는 좋은 결과를 받고 싶어요. | |||||
6070 |
믿을수가 없다
+2
| 가주나리 | 7616 | 2017-05-20 | |
일기예보를 보면 오늘의 예상 최고 기온은 31도입니다. 게다가 내일의 예상 최고 기온은 32도입니다. 정말인가요? | |||||
6069 |
다시 잔다.
+2
| 회색 | 8197 | 2017-05-20 | |
토요일에도 평소대로 일찍 일어나서 강아지하고 산책했어요. 근데 왠지 너~무조려서 다시 잤어요. 지금 일어났는데 아마 저는 아까까지 한국인 아줌아였어요. 꿈 인에서 말이에요. 어떤 내용인지 잘 기억하지 않지만 확실에 한국인 아줌마였다.^^ | |||||
6068 |
돌아왔습니다
+3
| 가주나리 | 8423 | 2017-05-19 | |
어제 일본으로 돌아왔습니다. 좋은 여행이었습니다. 오늘부터 다시 일과 공부를 열심히 하고 싶습니다. | |||||
6067 | 회색 | 6501 | 2017-05-19 | ||
날씨 참 좋아서 더운 날이에요. 우리 회사 직원들이 이제 정장같이 거 입기 싫다고 말했어요. 5월이 되고나서 고객의 담당자를 교체하기 때문에 여러모로 바쁜가 봐요. 날씨 좋은 주말엔 뭐 할까요?^^ |