-
감사합니다!
-
閲覧数: 5132, 2017-09-13 23:35:07(2017-09-12)
-
일기장에 날을 쓴 때는 한국어와 영어를 사용해요.
조금이라도 영어에 익숙해야 겠어요.
아침에 벼락이 많이 울리고 있어요.
지금은 밖엔 엄정 비가내리고 있어요.
일찍 산책을 갔다와서 다행이다.
Thunder is ringing from mourning
There is heavy rain outside now.
영어로 생각하면 꼭 졸려요, 정말....왜죠?!
선생님! 동영상 주소를 가르쳐주시고 감사합니다!
강남, 인사동!! 이건 아주 좋아요.
마치 스스로 걸어 가고 있는 느낌이 되요.
이런 동영상을 보고 어디에 가고 싶은지 상상해요.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 1965 | 회색 | 4623 | 2012-11-24 | ||
| 오늘은 오후의 여섯 시부터 남 사원이 발표를 했다. 회사에서 기대가 높은 남 사원이 토교에 있는 본사에서 리더십 선언을 발표해요. 그 전에 우리 영업소에서 리허설. 아주 잘하셨어요. 본사에서도 꼭 잘할 수 있을거예요![:オッケー:][:にこっ:] | |||||
| 1964 |
월요일이네요~!
+4
| 회색 | 4622 | 2015-05-18 | |
| 영어도 한국어도 발음이 잘 못해요. 아이고~, "cat"가 말할 수 없어요. 흉내내고 있는 것 같은데..... 주말은 부모님과 함께 보냈으니 시간이 없어요. 우리 부모님은 저한테 " 무슨때문에 이제 와서 위국어야?"라고 이해할 수 없으산다고 해요. 공부하고 싶은 마음이 뭐가 어때서.......(ㅠ.ㅠ) | |||||
| 1963 |
오래간만입니다.
+1
| 허누 | 4621 | 2012-11-24 | |
| 오래간만에 돌아왔습니다. 중급의 벽에 부딪치고, 다시 해 왔습니다만, 알아들을 수 없었습니다. 또, 여기에서 공부합니다. 잘 부탁합니다. | |||||
| 1962 |
역시 그렇구나~.
+3
| 회색 | 4620 | 2016-11-17 | |
| 요새 마음을 담아서 즐겁게 크리스마스 카드를 만들고 있어요. 그러면 다리가 아파도 기분이 좋아지고 힘이 생겼어요. 역시몸의 건강과 마음의 건강은 관련성이 있구나~. 좋은 마음으로 보거나 듣거나 하면 뭐든지 좋아질 거다...그렇게 믿고 싶어! | |||||
| 1961 | 가주나리 | 4619 | 2021-01-23 | ||
| 어제는 하루종일 사무실에서 일했습니다. 저녁에 의뢰인이 서류를 받으러 오셨어요. 오늘은 아침에 청소를 할 거예요. 그리고 오전과 오후에 학생들이 수업을 받으러 오실 예정입니다. 앞으로 눈이 올 것 같지만 많이 내리지 않으면 좋겠어요. | |||||
| 1960 | カムサ | 4618 | 2012-11-24 | ||
| 낮잠을 잤더니 이런 시간까지 일어나서 있어요. 왜냐면 매일 더워서 낮에 아무것도 싶지 않아요.[:ぎょーん:] 그래서 요즘 낮잠을 자요.[:Zzz:] 오늘은 땀을 흘리면서 오전중은 청소를 했어요.[:汗:] 그리고 가정용 쓰레기처리 하는 물건을 뜰에 놓았어요. 조금이라도 쓰레기를 줄이고 싶어서 ....[:音符:] | |||||
| 1959 |
이것도 일
+2
| 가주나리 | 4617 | 2018-08-29 | |
| 어제는 수업의 예약도 없고 하루종일 사무실에서 일했습니다. 일이라고 하더라도 아직 바쁘지 않아요. 그러니까 사무실의 정리를 조금씩 하고 있어요. | |||||
| 1958 | 가주나리 | 4616 | 2019-03-14 | ||
| 어제는 드디어 확정신고를 끝냈어요. 매년 같은 걸 생각하는데, 평소부터 제대로 장부를 기입하고 있으면 이 시기에 고생할 필요가 없어요. 그렇게 하면 다른 것을 할 시간이 생겨서, 더 건설적이고 창조적인 일을 할 수가 있을 거예요. 올해야말로는 같은 잘못을 반복하지 않겠어요. | |||||
| 1957 |
모두들과 함께...
+1
| 회색 | 4615 | 2012-11-24 | |
| 그래 여러분과 함께이니까 힘이 난다! 올해 생일은 특별이었다.[:にこっ:] 선생님...축하노래 감사합니다.너무 감동하고 어릴 때같이 뛰어 올라서 기쁨했다! 2월에는 내 아들의 생일이니까 꼭 한국어로 노래할거예요. 힘을 받았으므로 꿈을 포기하지 말고 이겨낼 수 있어![:パンチ:] 요즘 마음에 든 노래가 있어요. 힘낼 노래예요. 언제나 그 때의 자신에게 맞추고 힘낼 노래가 있으면 좋지요.ㅎ.ㅎ[:チョキ:] | |||||
| 1956 |
my work
+1
| コリアンマスター | 4615 | 2012-11-24 | |
| 세직업은 회사원 이니다 | |||||
| 1955 |
다시 비
+2
| 가주나리 | 4614 | 2017-10-25 | |
| 다시 비가 옵니다. 이렇게 많이 비가 오는 가을이 지금 까지 있었습니까. 어제는 이곳 저곳 외출했지만 오늘은 사무실에서 일할 것입니다. 오전은 서류를 만드고 오후는 전화 상담을 받을 겁니다. 오늘도 열심히 살자. | |||||
| 1954 |
친구가 찾아왔어요.
+2
| カムサ | 4614 | 2012-11-24 | |
| 아침부터 친구가 찾아왔어요. 남편이랑 싸웠다고 .....[:しくしく:] 나이를 먹어도 여러 가지로 있네요. 친구는 푸념을 늘어놓어서 얘기해서 산뜻하고 상쾌해져서 집에 돌아갔어요.[:女性:] 뭔가 폭풍을 만난처럼 느낌..[:にくきゅう:] | |||||
| 1953 |
비타민
+2
| 회색 | 4612 | 2017-10-11 | |
| 오래전에 ‘꽃보다 누나’라는 방송을 보고 여자 배우들이 매일 아침 마시던 “비타민”을 마시고 싶어서 인터넷으로 샀어요. 아마 이번주말에 도착할 거예요. 아~, 신난다!! 그리고 지금까지 다리가 아파서 질질 끌고 걷고 있어요. 자기는 조금이라고 생각하는데 다른사람이 보면 어느정도있을까요? 지금은 다리가 이렇게 가벼운다니 잊고 있었어요. 여러분 몸은 하나하나 부분이 소중해요! 잊지 마세요~!! | |||||
| 1952 |
드라마로 공부!!
+3
| 수 다 쟁 이 | 4610 | 2012-11-24 | |
| 오늘은 휴일참관이었어요. 한국에도 그런 날이 있을까요? 일요일인데 아참에 일찍 일어났기 때문에 좀 졸려요~[:Zzz:] 아니아니,실은 어젯밤에 늦게까지 드라마를 봤으니,그래서... 문득 시계를 봤더니 2시였어요[:ぎょーん:] 오늘도 졸려도 잠들지 않아...녹화한 도라마가 많이많이 남아있거든요[:てへっ:] | |||||
| 1951 |
선생님 감사합니다.
+1
| 野菊 | 4609 | 2012-11-24 | |
| 첨삭 반갑습니다.[:にこっ:] | |||||
| 1950 |
오늘은 숙제
+1
| 준이짱 | 4608 | 2012-11-24 | |
| 제가 좋아하는 음악은 한국 가요(K-POP)예요. 재미있는 드라마가 있어요. 단 맛입니다. 어떤 사람을 좋아해요? 더운 날에는 무서운 영화를 봐요. 제가 좋아하는 한국 가요는 동방신기의 노래예요. 한국어 공부를 위해 그들이 노래하는 곡을 듣고 있어요. 아는 단어가 알아들으면 아주 재미있는 때도 있어요. 앞으로도 여러가지 많이 한국어 곡을 들어서 즐거운 공부를 계속하게 해요. | |||||
| 1949 | 가주나리 | 4607 | 2021-03-22 | ||
| 어제는 오전에 고등학생이 오시고 한국어 수업을 했습니다. 이 학생은 중학생 때부터 계속 제 수업을 받으러 와 주고 있어 이제 대단히 실력이 늘었어요. 그래서 제가 제안을 했어요. "앞으로 우리 한국말로 수업을 진행해 볼까요?" 학생도 동의해줬어요. 처음으로 한국말로 수업을 진행했는데 생각보다 순조롭게 할 수가 있었어요. 특히 중급이상의 학생에게는 이게 아주 좋은 방법이라고 느꼈습니다. 앞으로 다른 학생에게도 제안해 보려고 해요. | |||||
| 1948 | 가주나리 | 4607 | 2019-06-11 | ||
| 오늘아침은 조금 추워요... 어제는 하루 종일 비가 내리고 쌀쌀했지만, 지금은 햇빛이 나와 있어요. 어제는 아침에 빨래를 하고 오전중에 우체국과 슈퍼마켓에 간 후 사무실에서 서류를 만들었어요. 저녁엔 교실에서 한국어 수업을 했어요. 사무실과 교실은 같은 곳인데요... 오늘은 낮에는 사무실에서 일하고 저녁과 밤에 교실에서 한국말 수업을 할 예정이에요. 오늘도 화이팅 ! | |||||
| 1947 |
벚꽃이 피었어요＾＾。
+1
| カムサ | 4607 | 2012-11-24 | |
| 오늘 날씨가 좋아서 오후에는 회사 앞에 있는 벚꽃이 피었어요.[:太陽:] 겨우 봄이 온 것 같아요. 그런데 또 내일부터 춥게 될 거 같아요. 모처럼 따뜻하게 됐는데..[:汗:] 추운 게 싫어요.[:女性:] | |||||
| 1946 | 회색 | 4604 | 2012-11-24 | ||
| 딱 한 사람한테 기분이 나쁘게 만들었다![:ぷん:] 회사도 그렇고 집도 그렇고. 이런 때는 마음껏 따뜻한 욕조에 들어 시원한 술도 마시고 다 잊을 거예요! [:お酒:]헤헤, 실은 술 조금밖에 마시지 못해요. 헌데 이렇게 쓰고 있으면 다 잊을 수 있는 것 같아요. 그래도 오늘은 이거까지다! 이제 공부도 안 하고 드라마 보면서 술 마시면 졸리고 있을 거예요. [:にひひ:][:パー:]안녕히 주무세요~! | |||||
그리고 날씨등을 공부중의 언어로 쓰고 있거든요.