-
10월4일
-
閲覧数: 4709, 2017-10-06 10:11:25(2017-10-05)
-
축석 이라서 슈퍼나 음식점도 대체로 쉬는 날이고 각 가정에서 차례가 있기 때문인지 근처의공원에도 거의사람이 없었다.우리집은 차례등은 없으니까 와이프가 만들어 준 샌드위치를 가지고 근처의 공원 갔다왔다.역시 공원에는 우리가족을 포함해 거의 외국인 뿐이었다.동탄신도시라는 지역에 살고 있는데 역시 이 지역은 외국인이 많이 생활하고 있다고 실감했다.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 2220 | 운쳬 | 5092 | 2012-11-24 | ||
| 다음 달에 서울에 가게 되었어요 시어머니가 한국에 가고 싶다라고 하셨으니까요 사실은 우리 작은 딸이 올해 3월에 한국에 유학을 갔어요 시어머니가 손녀를 만나고 싶어해요 그래서 저와 남편의 여동생과 우리 큰 딸도 같이 가게 되었어요 여자 네면으로 즐겁게 다녀올게요 | |||||
| 2219 | HONEY | 8362 | 2012-11-24 | ||
| 今日の１６課は会話文が短かったからか、 訳文を見なくても会話の内容が分かりました[:にかっ:][:チョキ:] 韓国のドラマを見ていても会話の内容が分かるようになってきて これからもどんどん頑張りたい[:パンチ:]って思えましたｗ もっともっと韓国語を勉強して難なく会話できるようになれたらいいな[:音符:][:音符:][:音符:] | |||||
| 2218 | 운쳬 | 4676 | 2012-11-24 | ||
| 오늘 오전에 장보러 가고 오후에는 건강 진단을 받았어요 바쁜 날이었어요 하루 종일 아주 춥다[:がーん:] 산에서는 첫눈이 내렸대요[:雪:] 이제 가을이 끝났어요? | |||||
| 2217 | mikaring | 7769 | 2012-11-24 | ||
| 안녕하세요? 저는 미카링 입니다. 저는 한국 드라마를 좋아합니다. 그리고 한국어 공부를 합니다. 잘 부탁하 겠습니다. マンツーマンでレッスンしていますが ここで習うと、頭が整理されていいみたいです。 単語も毎日覚えるというミッションが出来て、書き出して冷蔵庫 に貼って、覚えるまで次に進まないようにしています。 楽しくて一気に初級の１－４まで来ましたが、日記をちゃんと書いて 行こうと思います。 よろしくねー。 mikaring | |||||
| 2216 | mikaring | 4827 | 2012-11-24 | ||
| 안녕하세요? 저는 미카링 입니다. 저는 한국 드라마를 좋아합니다. 그리고 한국어 공부를 합니다. 잘 부탁하 겠습니다. マンツーマンでレッスンしていますが ここで習うと、頭が整理されていいみたいです。 単語も毎日覚えるというミッションが出来て、書き出して冷蔵庫 に貼って、覚えるまで次に進まないようにしています。 楽しくて一気に初級の１－４まで来ましたが、日記をちゃんと書いて 行こうと思います。 よろしくねー。 mikaring | |||||
| 2215 | mikaring | 5989 | 2012-11-24 | ||
| 2214 | 운쳬 | 10197 | 2012-11-24 | ||
| 우리 딸의 이가 아프다고해요 오야시라즈가 나오는가봐요 어쩔 수가 없다 약을 먹고 참을 수 밖에 없어요 그런데 오야시라즈가 한국말로 사랑니라고 하데요 사랑니가 사랑을 알게될 나이에 나오는 이이니까요 정말 예쁜 말이네요[:ハート:] 우리 딸은 아직 사랑을 모르는 것 같은데....[:汗:] | |||||
| 2213 | HONEY | 5130 | 2012-11-24 | ||
| 韓国ドラマを見ていてよく耳にしていた言葉・・・ 語幹＋고 싶어요で「～したいです」になるんだね～[:音符:] ドラマの中でも可愛い発音だなって思ってたから こんなに早い段階で学べて嬉しかったです[:ぽわわ:][:love:] 今日は・・・１５課？かな？ だいたい用事がなければ毎日やってきたHANGOK.jpですが、 ちょっとだけお休みして今までの復習をするのもいいかな？と[:汗:] 付属語？(～を・～が・～に・～も)も区別してちゃんと覚えたいし、 今までの文章ももう一度勉強してみたいから。 でも毎日HANGOK.jpに来ないとモヤモヤしちゃうんだよな～[:にひひ:] | |||||
| 2212 | 오오게에 | 4714 | 2012-11-24 | ||
| 서울은 흐린 날씨입니다. | |||||
| 2211 | 유긴코 | 10224 | 2012-11-24 | ||
| 連続投稿すいません[:汗:] ６課やりました 日本語で ～ではありません は 韓国語では ～が違います 文の構成は似ているけれど やっぱり他国ですもんね´｀; ちょっとした違いに、てこずりました。 | |||||
