-
미래의 꿈
-
閲覧数: 5992, 2017-10-19 07:26:26(2017-10-18)
-
저는 한국어를 좋아합니다.
그래서 한국어 공부도 좋아합니다.
얼마나 좋아하는지 말하면 하루라도 공부하지 않으면 기분이 나빠질 정도입니다.
언젠가 한국어를 사용하면서 일을 할 것이 꿈입니다.
어떤 일을 할 수 있을까 생각중입니다.
다음 일요일에 TOPIK(한국어 능력 시험)을 볼 겁니다.
기대가 됩니다.
コメント 4
-
선생님
2017.10.18 18:43
-
가주나리
2017.10.19 07:10
선생님이 응원해주셔서 아주 든든합니다.
-
회색
2017.10.19 05:16
어~, 그런 꿈이 있었군요.
저도 한국어가 좋아해요.
전에 이집트에 가고 싶어서 아라비아어를 공부했는데 계속할 수 없었어요.
아직도 공부하지 않은 외국어 중에서 좋아하는 말이 있을지도 모르겠네요.
그러니까 교육은 먼저 더 넓게 하는게 좋겠어요.
어렸을 때에 여러나라의 대해 알려줘야겠어요.
그 여러나라 중에 자기가 딱 맞은 말이 있을지도 모르잖아요.
나이 먹어서 이제와서 그렇게 생각해요. -
가주나리
2017.10.19 07:26
고맙습니다.
회색 씨 말씀이 맞습니다.
실은 저도 지금 까지 여러가지 언어를 배워왔습니다.
그안에는 포기할 수 밖에 없었던 언어도 있었습니다...
지금까지 포기하지 않고 계속하고 있는 언어 안에서도 역시 한국어가 가장 좋습니다.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 2594 |
전화 대화.
+4
| 회색 | 7978 | 2016-05-29 | |
| 일본하고 한국은 회사의 전화 대화는 일본어가 더 마음이 편하게 말해요. 그래도 이번은 한국처럼 표현해 볼게요. 가: 여보세요? 제: 안녕하세요? ◯◯회사 회색입니다. 가: 소장님의 계십니까? 제: 최송합니다. 지금 자리 안 계십니다. 열락해서 전화를 하시라고 전해 드리겠습니다. 가: 알고 싶은 것이 있는데...., 혹시 회색 씨도 알아요? 제: 어떤 것인지 말씀해주시겠습니까? 가: 실은 ◯◯를 우리 회사에서 일년 동안 언제 얼마나 구입하는지...., 그걸 알아봐주세요. 제: 아~, 그것이라면 제가 알아보고 팩시밀리로 보내드리겠습니다. 가: 어? 팩시밀리가 아니라 메일으로 보내줄래요? 제: 최소입니다. 우리 회사는 회외에 첨푸파일을 보낼 때는 상사의 허락없이 못하겠습니다. 가: 괜찮아요. 그럼 팩시밀리로 보내주세요. 제: 네, 알겠습니다. 잠시만 기다려주세요. 곧 알아보고 팩시밀리로 보내드리겠습니다. 잘 표현하고 있을까요?^^ | |||||
| 2593 |
타차
+2
| 가주나리 | 7979 | 2015-02-03 | |
| 지난 주말은 코치현과 도쿄에 갔다 왔어요. 연수와 회의가 있었어요. 도쿄에서 시간이 있어서 영화를 봤어요. 한국 영화 "타차" 이에요. 지방의 영화관에서는 볼 수가 없으니까 다행이었어요. "타차"는 너무 너무 재미 있었어요. 오늘 부터 다시 보통 생활이 시작해요. 열심히 살자. | |||||
| 2592 |
비가 내리는 날
+2
| 창태 | 7980 | 2012-11-24 | |
| 내일 병원에 가야 돼요. 일개월 지나자 보통 사람 처럼 봅니다. 그러나 목욕을할 수 없다는 싫어요. 빠리 먹욕을하고 싶어요. | |||||
| 2591 |
가을을 느껴졌어요.？？
+1
| カムサ | 7980 | 2012-11-24 | |
| 여기는 어제부터 추워졌어요. 길 소매를 입은 사람이 많게 보여요. 아침이나 밤 정말 시원하게 됐어요. 갑자기 춥게 됐으니까 감기 조심해 야지～～。 | |||||
| 2590 | 회색 | 7981 | 2012-11-24 | ||
| 이제 괜찮겠어요? 많은 비가 쏟아졌다고 들었어요.[:雨:] 걱정돼서 들었는데요. | |||||
| 2589 |
샤프펜슬
+1
| 회색 | 7981 | 2015-10-20 | |
| 제가 오랫동안 사용하는 샤프펜슬이 있어요. 갑자기 이걸 사는 건 언제였는지 궁금했어요. 학생 때 샀던데 이미 38년 정도 사용하구나~. 그렇게 오랫동안 진학하거나 취직하거나 게다가 몇번이나 이사도 했었는데요. 인터넷으로 찾아 보면 지금도 팔아 있어요. 물론 다른 샤프펜슬도 가지고 있어 사용해요. 오늘은 이 샤프펜슬을 다시 보고 같이 왔는 그리운 나날을 생각났어요. | |||||
| 2588 |
작은 행복
+1
| 가주나리 | 7981 | 2017-10-11 | |
| 어제 건강검진이 무사히 끝났습니다. 저는 간장이 약해서 술을 마시면 간장의 숫자가 나쁘게 되니까 검진전 일주간 정도는 술을 마지지 않도록 하고든요. 그런 건 아무 의미도 없는 일이지도 모릅니다만. 어젯밤은 검진이 끝나서 오랜만에 드라마를 보면서 소주를 조금만 마셨습니다. 이것도 저에게는 충분히 작은 행복입니다. | |||||
| 2587 |
어머나,
+1
| 김 민종 | 7983 | 2012-11-24 | |
| [:がーん:]오늘은 한국어 강좌밖에 볼 수 없어요,,ㅜㅜ 여기서는 열심히 공부하고, 단 공부만 하고 , 그후에 드라마를 딴곳으로 봐요,,울지마,,괜찮아, 그럼 안녕,, 기분은[:雨:] | |||||
| 2586 | 선생님 | 7991 | 2012-11-24 | ||
| 밤밤 씨 꼭 꽃을 피울 거예요!^^ | |||||
| 2585 |
갓고 싶은 것
+3
| 수 다 쟁 이 | 7993 | 2012-11-24 | |
| 갑자기 장롱이 갓고 싶어졌어요. 옛날부터 있는 일본장롱[:家:] 우리 집의 일본식 방(다다미 방?)에 놓고～[:love:] ...하지만 어느 것도 비싸고...[:汗:] 방에 있으면 멋있는데...[:家:] | |||||
| 2584 | 가주나리 | 7995 | 2015-09-24 | ||
| 연휴가 끝났어요. 오늘부터 다시 시작이에요. 이 연휴에 정한 목표와 계획을 따라서 하루 하루 노력하고 싶어요. | |||||
| 2583 |
매일 잔업이다!
+2
| 회색 | 8000 | 2012-11-24 | |
| 어젯밤은 아들이 컴퓨터를 쓰기 때문에 일기를 쓸 수 없었어요.[:ぶた:] [:オッケー:]어제 청구서 작성은 다 끝났다. 오늘부터 부본 서류를 정리하야 돼요. 어쨌든 서류가 많은 회사예요. 다음은 더 잘 할게요.[:しょぼん:] 그러기에 보통부터 준비할 것이 중요해요. 일주일이 길게 느끼기도 하고 짧게 느끼기도 하고... | |||||
| 2582 | 가주나리 | 8000 | 2013-03-07 | ||
| 어제는 따뜻했어요. 일기 예보에 따르면 오늘은 어제보다 따뜻해지는 것 같아요. 오늘 저는 자전거로 사무실에 왔어요. 오늘 몇몇 고객을 만나고, 법률 상담을 제공 할 예정이에요. 최선을 다하겠어요. | |||||
| 2581 |
1워 4일 (월요일)
+2
| 회색 | 8000 | 2016-01-04 | |
| 어제부터 와중마저 따뜻해요. 오늘 낮엔 20도까도 됐대요. 일을 시작하는 날려서 좋은 날이다. 올해는 레이스 뜨기를 많이 만들고 싶어요. 저는 뭔가 만든 게 좋아서 마음이 가라앉은 걸 깨달았어요. 좋은 음악, 좋은 향기.... 할 일, 해야 하는 일, 내 앞으로 생긴 일을 모두 다 좋게 생각하면서 시간을 보낼거다!! 다 좋게 생각하면서.... 아이고~, 내 편지가.....창피해~~~. | |||||
| 2580 | 회색 | 8002 | 2012-11-24 | ||
| 책을 열어 공부하면,졸려지는 것 같아요. 어째서? 노력하는 마음은 있는데 왜? 정말 언제 되었으면,읽고,말하고,이해할 수 있는거야~. 드라마는 재미있게 봐요...그래도 지금으로도 일본어 자막으로...[:しょぼん:] 한국가요도 노래하는 노래도 있어요...그냥 암기해만...[:てへっ:] 아직 수자도 곧 말 못해요. 시간도 한시,두시,,,차례대로 세어있고 겨우 말할 수 있어요... 목욕으로 백까지 세어있어요... 하지만,아직 아직...ㅎ.ㅎ[:汗:] | |||||
| 2579 |
시작
+2
| 가주나리 | 8002 | 2017-05-08 | |
| 연휴가 끝났습니다. 오늘부터 다시 시작합니다. 오늘은 오전중에 손님이 오실 겁니다. 만들어야 하는 서류가 있고 가야하는 곳도 있습니다. 열심히 일하고 싶습니다. | |||||
| 2578 |
궁금한 걸 있어요.
+3
| 회색 | 8003 | 2016-12-03 | |
| 저는 원래 다리가 아프기 때문에 맨날 여러 체조를 하고 있어요. 요새 새로운 스트레칭을 해 보고 있어요. 저한테 딱 맞는 걸 찾아보자고요. 어제는 점심 시간은 우체국에 가서 라디오를 들지 못했어요. 그저께 들은 애기, 그 단어가 궁금해요. 그 방송은 어떤 7공주 엄마들이(^^) 오시고 재미있는 얘기를 많이 했어요. 그 안에서 "ポットロ파티"(?)가고 들렸는데....사실은 뭔지 모르겠어요. 주부들이 서로 음식을 가지고 한 집에 모이고 얘기하는 파티 같은 것 같은데.... 그런 걸 아는 사람은 없어요? | |||||
| 2577 |
여기에 산 사람.
+2
| 회색 | 8004 | 2015-04-22 | |
| 어제는 날씨 참 좋왔다. 기쁜 것이지만 여기에 산 사람이 주의하지 못하는 것이 하나 있어요. 그건 사쿠라지마 풍향이에요. 어제 퇴근 길은 화산재우성으로 집에 갔어요. 선글라스와 마스크가 필요해요. 그렇게 생각해 보면 저는 일년중 마스크를 쓰는 것 같아요. | |||||
| 2576 |
흠, 어렵다.
+4
| 회색 | 8004 | 2017-08-12 | |
| 그래도 노력중이에요. 어제는 영어 공부는 못하겠어요. 오늘은 아침부터 조금 했다가 좀 더 문법을 의햏해야 문자를 만들 수가 없는 것 같아요. 그래서 책을 보고 문법을 다시 공부해요. 한국 드라마 안에서도 요새 영어가 많이 나타나는지 아닐까?해서요. '닥터즈'안에서도 위로=Healing라고 했던데.... 이 여름 휴가종에 공부하는 습관을 가지고 싶어요! | |||||
| 2575 |
무서워 춗겠어~!
+2
| 회색 | 8005 | 2014-10-12 | |
| 오늘은 하루종일 집에 있었다. 아냐, 밖에 나갈 수 없었다. 이번 태풍은 비는 거의 내리지 없고 바람의 태풍이다! 베란다에 나가보면 울짱을 잡아서 앉아 버렸어요. 너무너무 무서웠어요. | |||||
그 꿈 꼭 이루어질 수 있도록 응원할게요!!^^