-
한국 드라마의 죄
-
閲覧数: 6730, 2017-11-27 05:49:12(2017-11-26)
-
한국 드라마를 보고 있으면 자주 치킨을 먹는 장면이 나와 있잖아요?
그런 때는 저도 치킨이 아주 먹어 싶게 됩니다.
어제 밤은 드디어 견딜 수가 없어서 편의점에 가서 치킨을 사서, 하는 김에 오뎅도 사서 먹었습니다.
평소는 참는데, 어제는 어쩔수가 없었습니다...
하지만 행복했습니다.
가끔은 이런 것도 괜찮지요.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 2043 | 가주나리 | 5838 | 2018-06-30 | ||
| 今朝は洗濯をしてから、銭湯に行ってきました。 とても爽やかな気分です。 今日は夕方、高校時代の同級生数人と、ものすごく久しぶりに会って飲む予定です。 とても楽しみです。 오늘 아침은 빨래를 한 후 먹욕탕에 다녀왔습니다. 아주 시원한 기분이에요. 오늘 저녁에는 고등학교 시절의 동창 몇명과 너무 오래간만에 만나서 술을 마실 예정입니다. 아주 기대가 돼요. | |||||
| 2042 | 가주나리 | 5839 | 2018-02-12 | ||
| 어제 일기 예보에서는 오늘 우리 지방에서 눈이 올 확률이 80퍼센트였습니다. 하지만 기상도를 보면 西高東低의 겨울형이었습니다. 그런 기압 배치의 경우 일본해측에서는 눈이 오지만 태평양측에서는 맑은 경우가 많습니다. 저의 경험상 오늘 우리 지방에서 왜 눈이 올 확률이 그렇게 높은지 의문이었습니다. 그리고 오늘 아침의 일기예보를 보면 오늘 눈이 올 확률이 40퍼센트에 떨어졌습니다. 이번엔 기상청과 저의 어느측이 이길까요. | |||||
| 2041 |
호화스러운 고민
+4
| 가주나리 | 5841 | 2017-11-02 | |
| 어제 볼펜을 사러 문방구점에 갔습니다. 최근은 사무실에서 사용하는 것 들은 대부분 인터넷으로 주문합니다. 하지만 볼펜 같은 것은 실제로 보고, 가지고, 써보고, 그후 사고 싶은 것입니다. 그러니까 오랜만에 문방구점에 갔습다만... 너무 많은 종류의 볼펜이 있어서 어히려 고민했습니다. | |||||
| 2040 | 가주나리 | 5842 | 2013-10-11 | ||
| 오늘은 시월 십일일 금요일이에요. 날씨는 흐려요. 강한 바람이 불고 있어요. 오늘은 오전중 사무실에서 일해서 오후에는 연수회에 참석하기 위해 나가노에 갈 거예요. 오늘도 열심히 일하고 열심히 공부하고 싶어요. | |||||
| 2039 |
기분을 바꾸고
+2
| 가주나리 | 5842 | 2017-12-04 | |
| 오늘 아침은 아주 춥습니다. 기온이 영하 2도이었습니다. 어제 중국어 시험이 끝났습니다. 올해는 영어, 한국어 그리고 중국어 시험을 받았는데 이걸로 올해의 시험은 마무리됬다는 듯입니다. 오늘부터 기분을 바꾸고 다시 일과 공부를 열심히 하고 싶습니다. | |||||
| 2038 |
번지 점프를 한다
+2
| 가주나리 | 5843 | 2015-01-18 | |
| 어제 제가 서울에서 산 DVD를 봤어요. "번지 점프를 한다" 이에요. 죽은 애인의 마음이 다른 사람이 타고 넘어가는 이야기인데요... 슬픈, 이상한, 그리고 좋은 영화였어요. 그런 것은 진짜 있을 지도 모르다고 생각했어요. | |||||
| 2037 | 가주나리 | 5845 | 2014-04-16 | ||
| 사월 십육일 수요일. 한국드라마를 보고있을 때 저는 자주 사람들이 인스턴트라면을 냄비에서 직접 먹는 장면을 봐요. 그것이 아주 맛있게 보여서 저는 부러웠어요. 어젯밤 저는 혼자이었기 때문에 꿈이 실현되었다. 저는 냄비에 물을 끓여, 인스턴트라면을 만들었다. 그후 그것을 냄비에서 직접 먹었어요. 함께 김치와 김도 먹었습니다. 고독 이었지만, 행복한 밤이었습니다. | |||||
| 2036 | 가주나리 | 5845 | 2016-02-28 | ||
| 오늘 아침은 목욕탕에 갔다왔습니다. 기분이 좋습니다. 오늘은 느긋하게 지내고 내일부터 다시 열심이 일하고 싶습니다. | |||||
| 2035 | 가주나리 | 5846 | 2017-07-22 | ||
| 어제는 어머니 집에 가서 점심을 같이 먹었습니다. 어머니가 건강하게 보여서 안심했습니다. 오늘은 연수회가 있습니다. 열심히 공부하고 싶습니다. | |||||
| 2034 |
마무리
+1
| 가주나리 | 5846 | 2018-02-28 | |
| 어제는 예정대로 서류를 마무리할 수가 있었습니다. 오늘은 그걸 법원에 제출할 예정입니다. 이월 마지막 날입니다. 잘 마무리해서 삼월도 힘내고 싶습니다. | |||||
| 2033 | 가주나리 | 5846 | 2020-02-02 | ||
| 어제는 오전과 오후에 수업을 했습니다. 청소도 했어요. 오늘은 회의를 위해 도쿄에 갈 거예요. 여기와 도쿄는 기온 차이가 크니까 옷을 조절할 필요가 있습니다. 그리고 독감이 유행하고 있으니까 사람이 많은 곳에서는 마스크도 착용해야 해요. 버스 안에서 독서나 공부를 하고 싶습니다. | |||||
| 2032 | 가주나리 | 5848 | 2019-05-01 | ||
| 어제는 하루 종일 사무실에서 일하거나 공부하거나 했어요. 오늘부터 새로운 달, 새로운 시대가 시작하네요. 그런데, 「カレンダーをめくる」라는 간단한 일본어를 한국어로 표현하는 게 의외로 어려워요. "달력을 넘긴다"로 괜찮은가요...? | |||||
| 2031 | 가주나리 | 5852 | 2013-04-11 | ||
| 오늘 아침은 눈이 내 렸습니다! 벚꽃과 눈을 동시에 볼 수있었습니다. 그것은 매우 드문 일입니다. 날씨가 좋아져 왔습니다. 오늘도 하루 일과 공부를 열심히하고 싶습니다. | |||||
| 2030 | 가주나리 | 5853 | 2016-03-24 | ||
| 어제는 추워서 밤에는 눈이 좀 왔습니다. 봄은 아직 멀은 것 같습니다. 오늘은 오전에 손님이 오실 겁니다. 오후에는 연수회가 있습니다. 외국사람들을 위한 법률 서비스에 대해 공부하겠습니다. 요즘 외국사람에서상담을 받는 기회가 조금씩 늘어왔습니다. 그래서 열심히 공부해야 합니다. | |||||
| 2029 |
외국어를 말하는 비밀
+3
| 가주나리 | 5857 | 2015-01-17 | |
| 요즘 읽은 것이인데요. 우리 일본사람이 왜 영어를 말할 수 없어요...? 그 가장 큰 이유는 일본사람은 모르는 사람과 이야기하는 것이 못하는 것이다. 서양인은 모르는 사람과도 부담없이 회화를 한다. 그래서 그 사람들은 외국어도 바로 말할 수 있게 되는 거든요. 저는 그건 진짜것이라고 생각해요. 그래서... 저는 오늘 아침 목욕탕에 간 때 접수 아저씨에게 "좋은 아침" 과 "고맙습니다" 를 했어요. 아저씨도 대답해줬어요. 아주 기분이 좋았어요. 저는 지금 까지 그런 것도 해오지 않았어요. 공부만 아무리 열심히 해도 외국어를 말 수 있게 되는 것이 아니에요. 저는 앞으로 모르는 사람과 적극적으로 이야기 하는 것을 계속하고 싶어요. | |||||
| 2028 | 가주나리 | 5857 | 2019-02-26 | ||
| 어제는 너무 오랜만에 야마가타-무라 야쿠바(山形村役場)에 갔다왔어요. 그리웠어요. 오늘은 강연을 들으러 도쿄에 갈 거예요. 아주 관심이 있는 내용이니까 기대가 돼요. | |||||
| 2027 | 가주나리 | 5861 | 2018-03-20 | ||
| 비가 내리고 있습니다. 일기 예보는 비가 눈에 바뀔다고 하는데 정말인가요. 이제 눈은 필요 없는데요... 오늘은 오전에 손님일 오실 겁니다. 화이팅 ! | |||||
| 2026 |
보일러가 회복
+1
| 가주나리 | 5862 | 2013-01-05 | |
| 어제 우리 집 보일러가 치유 되었어요. 저는 안심했어요. 걱정 해 준 분들, 감사합니다. 오늘 오후 의뢰인과 만날 예정이에요. 오늘부터 실질적인 업무 시작이에요. 올해도 베스트를 다하고 싶어요. | |||||
| 2025 |
모처럼의 기회
+2
| 가주나리 | 5864 | 2016-09-10 | |
| 오늘 연수회에서 강사를 맡습니다. 성년후견 등 신청으로 법 테라스의 민사 법률 부조를 이용합시다 라는 이야기를 하겠습니다. 이건 지금 제가 사법서사들에게 가장 전하고 싶은 테마입니다. 저에게 주어진 시간은 90분입니다. 모처럼의 그리고 소중한 기회이니까 어쨌든 최선을 다 하려고 합니다. | |||||
| 2024 |
번역
+3
| 가주나리 | 5866 | 2015-11-10 | |
| 어제 일에서 한 한국어의 서류를 일본어로 번역했다. 생각보다 잘 할 수 있었어요. 몰라는 단어는 사전을 봤어요. 오래동안 공부하고 있는 효과가 나서 기뻤어요. | |||||
저도 일본 드라마 볼 때 먹고 싶은 것도 있고 가고 싶은 곳도 있고 그래요.^^