-
오늘도 버스안에서
-
閲覧数: 6521, 2018-05-24 07:50:35(2018-05-20)
-
한국에온지 3년1개월이 지났어요.요즘 정신이 없어서 밤세웠을 때도 몇번 있었는데 7월부터는 법률이 바꿔서 이런 스타일로 일하기는 어려워져요.고용 활성화를 위하여 초과 근무 제한이 엄하게 된대요.고용 활성화는 좋은 정책인 것 같지만, 앞으로 외국에서 주재원으로서 한국에서 일하기는 어려워질 까봐 걱정도 있네요.외국인 보다 내국인을 채용하는게 좋지 않을까 싶어지기 마련이어서.언제까지 한국에서 일할지는 모르겠는데 1년인지 2년인지, 하루하루를 충실한 생활해야해요..어쨌든 오늘은 일년만에 토픽시험 볼날이에요.잠이들지않고 마지막문제까지 풀어야하네요( ^ω^ )
コメント 4
-
가주나리
2018.05.21 05:41
어제 토픽시험을 봤군요. 수고했어요. 저도 올해 여름 다시 도전할 예정이에요. -
누마
2018.05.24 07:25
예전에도 보신적이 있어요?
저는 1년만에 봤는데 시스템이 조금씩 변경되어 있었어요.구체적으로는
・수험번호에 따라 짝수번, 홀수번 2가지의 문제지가 있는 점
; 수험번호가 짝수의 사람은 짝수의 문제를 풀어야 한다
・쓰기시험중에 듣기시험 답안지가 회수되는 점
-
선생님
2018.05.22 22:30
누마 씨, 오래간만이에요!!
토픽시험을 보셨군요. 저는 그날 토픽감독관을 했어요.^^;; -
누마
2018.05.24 07:50
정말 오래간만이에요.잘 지내셨어요?
감독관 하셨군요.선생님은 서울이에요?
저는 아주대 에서 봤어요.듣기 시험중 녹음상태 때문인지 기기문제인지 3번정도 음성이
DJ처럼 1초정도의 짧은 프레이즈가 몇번 반복된 투라불이 있었어요.
일본어로 音飛び라고 하는데 이 상황은 한국어로 뭐라고 표현됩니까?
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 7787 |
꾀꼬리
+4
| 회색 | 3411 | 2018-04-01 | |
| 좀 전에부터 아침마다 꾀꼬리 소리가 들려요. 처음 들린 때는 잘 울리자 못한 것 같아서 저는 마음속에서 “ 파이팅! 잘 연습해라!”라고 응원하고 있었거든요. 오늘 아침은 아주 아름다운 꾀꼬리 소리가 들려요. 이제 잘 울었구나~, 라고 엄마 마음인 것 같아요.^^ ‘꾀꼴꾀꼴 ‘ 잘 들려요. 기분 좋은 아침이에요. 일본이라면 ‘ホーホケキョ’. 그리고 새벽에 큰달도 봤어요.^^ | |||||
| 7786 | 가주나리 | 3412 | 2021-02-12 | ||
| 어제는 근처의 중고주택을 견학하러 다녀 왔습니다. 좀 전에 부동산 업자에게서 소개를 받은 물건이어서 그동안 밖에서만 보고 왔는데, 안에 들어가서 본 것은 처음이었어요. 오래 된 집이지만 안에 들어가 보니까 생각보다 넓아서 마음에 들었습니다. 이곳이라면 제가 하고 싶은 일도 충분히 할 수 있을 거예요. 앞으로 해야 할 절차가 많습니다. 그래도 저는 행복해요. | |||||
| 7785 |
날씨
+2
| びんじゃ | 3414 | 2012-11-24 | |
| 오늘은 비이에요． [:雨:] | |||||
| 7784 | 가주나리 | 3420 | 2021-06-03 | ||
| 어제는 오전에 가스설비업자와 전기설비업자가 오셨습니다. 점심시간에 시청과 우체국에 다녀왔어요. 오후에 마당의 김매기를 했습니다. 저녁에 학생이 오시고 수업을 했어요. 오늘도 바쁠 거예요. | |||||
| 7783 | 회색 | 3421 | 2017-12-23 | ||
| 이 겨울은 저는 추위를 너무 많이 느껴요. 몸이 약해 된가봐요. 그러니까 따뜻한 음식을 먹고 몸종을 따뜻해야겠어요. 춥지만 날씨가 너무 좋으나 집만 있지 말고 밖에서 놀자!^^ | |||||
| 7782 |
56일째
+1
| まちーん | 3424 | 2012-11-24 | |
| 안녕하세요? 오늘부터 저의 지역 히로시마에서 컬링의 연습이 시작되었습니다[:チョキ:] 21시부터 23시까지 연습이 있습니다. 1주일에 1회 입니다. 이외에 시마네의 연습회에도 갑니다. 1주일에 1~2회 편도 2시간을 들여 갑니다[:車:] 내일은 시마네의 연습회일 입니다. 시마네의 연습일은 일기 쓰는 것은 어려울 것 같습니다[:汗:] 지역의 연습회일은 일기 열심히 합니다! 그럼 오늘은 여기까지!안녕~![:月:] | |||||
| 7781 |
준비 다 끝났어요?
+3
| 회색 | 3425 | 2017-12-30 | |
| 날일은 아무것도 하지 않도록 오늘은 집일도 다 끝내고 싶어요. 내일은 올해와 내년을 생각하면서 조용해 보내고 싶어요. 설날의 날씨가 어떤지 궁금하거든요.^^ | |||||
| 7780 | 가주나리 | 3428 | 2022-12-18 | ||
| 어제는 오후에 학생들이 수업을 받으러 와 주셨다. 그후 친구하고 밥을 먹으러 갔다 왔다. 어제는 이 겨울 처음으로 본격적인 눈이 왔다. 쌓이는 정도가 아니라서 다행이었다. 오늘도 춥고 흐린 날씨라서 또 눈이 올지도 모르다. | |||||
| 7779 | ｈｅａｖｅｎｇｏ | 3431 | 2012-11-24 | ||
| 오늘은 프랑스제의 잼을 두 개 샀어요 주인이 매우 기뻐해 | |||||
| 7778 |
날씨 좋은 주말.
+2
| 회색 | 3432 | 2018-02-18 | |
| 여기에 일기를 안 써도 내 노트에는 쓴다.^^ 어제도 오늘도 날씨가 좋고 따뜻해요. 휴일에 날씨가 좋으면 빨래를 많이 해서 기분이 좋다~!^^ | |||||
| 7777 | 가주나리 | 3433 | 2021-01-31 | ||
| 어제는 아침에 청소를 한 후 오전과 오후에 학생들이 오시고 수업을 했습니다. 오전은 어른에게 한국어 수업을 하고 오후는 초등학생과 중학생에게 영어 수업을 했어요. 저는 한국어 수업에 대해서는 그동안 경험으 많이 쌓어서 자신감도 생겼어요. 하지만 영어 수업에 대해서는 아직 경험이 적습니다. 가르치는 능력을 향상시키기 위해서는 반드시 경험이 필요해요. 그리고 자신도 매일 노력해야 합니다. 앞으로 더 좋은 스업을 할 수 있도록 경험을 쌓으면서 노력을 계속해 가고 싶어요. | |||||
| 7776 |
월급날이다!
+3
| 회색 | 3435 | 2017-05-25 | |
| 소리 없이 비가 내린 아침이에요. 창문을 열어 두고 자도 괜찮은 기온이에요. 빗소리가 없으니 강아지하고 산책을 갔다가 엄청 젖어 들어왔다. 생각보다 많이 내리고 있어요, 아주 조용하게.... | |||||
| 7775 |
겨울 연가
+1
| カムサ | 3440 | 2012-11-24 | |
| 저는'겨울 연가'를 너무 좋아해요[:love:] 가장 눈물을 흘린 게 그 장면[:しくしく:] 유진이 상혁 문안에 갔을 때 '너 이게 뭐야.... 바보같이 ....이게 뭐야...이게..뭐야... 이게 뭐야...' 안타까워서.....[:しょぼん:] | |||||
| 7774 |
어려운 상담
+2
| 가주나리 | 3441 | 2018-03-18 | |
| 어제는 상담회가 있었습니다. 전화와 면담으로 상담을 받았는데, 저는 한 부부게서 면담으로 상담을 받았습니다. 솔직히 어려운 문제이었어요. 그래도 제가 할 수 있는 조언을 열심히 드렸습니다. 자신에게도 공부가 되었습니다. | |||||
| 7773 |
생신축하드려요!
+2
| 지나가던한국인 | 3443 | 2017-01-26 | |
| 어제 회색님 생신이셨나요? 축하드려요! 어제 글을 올리려고 했는데 어쩌다 보니 못 올렸네요... 일본에 대해서 검색해보고 싶은데, 일본인들이 가장 많이 사용하는 검색 포털 사이트에는 무엇이 있을까요? 일단 www.yahoo.co.jp를 사용하고 있는데, 여기 사람들은 혐한이 너무 많은 것 같습니다. | |||||
| 7772 |
힘들 받다
+2
| 가주나리 | 3449 | 2021-01-24 | |
| 어제는 아침에 청소를 했습니다. 그 뒤 오전과 오후에 게각기 학생들이 수업을 받으러 오셨어요. 오전엔 어른이 오시고 한국어 수업을 하고 오후엔 초등학생과 중학생이 오시고 영어 수업을 했습니다. 어른도 아이들도 모두가 아주 적극적으로 공부하고 있어요. 그런 모습을 보니까 저도 힘을 받고 있습니다 ! | |||||
| 7771 | 가주나리 | 3457 | 2020-09-03 | ||
| 어제는 오전에 변호사님의 새 사무소에서 일을 도왔다. 이 두달 변호사님의 일을 돕는 약속이었는데, 사무원님의 입원이 예정보다 길어져서 한달 더 돕기로 됐다. 그리고 전 달에 그 사무소가 조금 먼 곳에 이사됐기 때문에 아침 더 일찍 집을 나가야 하게 됐다. 새 사무소는 호수 가까이에 있으니까 일찍 도착하면 호수에서 사진을 찍는 게 작은 즐거움이다. 어제 찍은 사진을 업하겠습니다. | |||||
| 7770 | 가주나리 | 3461 | 2021-07-28 | ||
| 어제는 오전에 손님의 회사로 다녀왔습니다. 그후 전기 업자가 오시고 공사를 해 주셨어요. 그 때문에 오후부터 전기가 정지된다고 했는데, 예정보다 공사가 빨리 끝나서 전기도 일찍 복구되었어요. 그래서 쉴 예정이었던 카페 프레오픈도 시작할 수가 있었습니다. 하지만 손님은 오지 않았어요... | |||||
| 7769 |
봄의 날씨?
+4
| 회색 | 3463 | 2018-03-05 | |
| 어제는 최고 기온이 22도까지 올라갔다. 마라돈은 너무 힘든 것 같아요. 하지만 치근은 토요일 처럼 심한 비가 내리고 있어요. | |||||
| 7768 | 가주나리 | 3467 | 2020-11-26 | ||
| 어제는 오후에 손님께서 오셨습니다. 그후 은행과 슈퍼마켓에 다녀 왔어요. 저녁후 30분 산책을 했다. 그런데, 주문했던 책이 어제 도착했습니다. 옛날의 중국의 시를 모은 책이에요. 앞으로 이 책을 사용하고 중국어의 낭독을 연습하려고 합니다. | |||||
