-
순조로운 시작 順調な滑り出し
-
閲覧数: 5383, 2018-07-10 06:09:43(2018-07-09)
-
今朝はいつもよりさらに早く起きてしまいました。
今日は午前中来客があり、午後から教室に出勤します。
ありがたいことに、今日もレッスンの予約が入っています。
まだまだ数は少ないものの、予約がほぼ毎日入るようになってきました。
今週もがんばります。
이 아침은 평소보다 더 일찍 깨어나 버렸어요.
오늘은 오전에 손님이 오시고 오후부터 한국말 교실에 출근해요.
고마운 것으로 오늘도 수업의 예약이 들어있어요.
아직 수는 적지만 거의 매일 예약이 들어오게 됐어요.
이번주도 힘내요.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 2129 |
피아노 소리.
+2
| 회색 | 8528 | 2012-12-16 | |
| 오랜만에 이루마의 피아노를 듣고 기분이 좋아졌어요! 생각해 보면 피아노 소리는 아주 좋은데 최근 듣지 않았어요. 마음을 진정해 준 피아노 소리…오늘은 그런 하루가 되면 좋겠어요! | |||||
| 2128 | 가주나리 | 8530 | 2019-12-24 | ||
| 어제는 화가 난 일이 있었어요. 제 사무서에는 자주 영업의 전화가 걸려 옵니다. 어제도 어느 영업 전화가 왔어요. 상대방이 설명을 시작하니까 제가 "필요 없습니다."라고 했는데, 그 사람이 포기하지 않고 다시 설명을 하려고 했습니다. 그래서 제가 "다시 한번 말하는데, 필요없..." 거기서 전화가 끊어졌어요. 제가 이야기하고 있는 도중에서 상대방이 일방적으로 전화를 끊었다는 말입니다. 저는 너무 화가 나서 곧 그 회사에 전화를 걸어서 항의했습니다. 그 때는 다른 사원이 나오니까 제가 "아까 전화를 걸어 온 사원이 누구입니까?" 라고 물었지만 소용 없었어요. 그래서 저는 "앞으로 이런 일이 없도록 조심하십시오 !" 라고만 이야기해서 전화를 끝낼 밖에 없었어요. 하지만 나중에 생각해보니까 그렇게까지 화를 낼 정도의 일이 아닌가...라는 느낌도 들었어요. 반성하고 있습니다. | |||||
| 2127 | 가주나리 | 8531 | 2013-03-16 | ||
| 날씨가 좋아요. 오늘은 따뜻해질 것 같아요. 오늘은 오전중 의뢰인과 만나, 이후 영어 회화의 온라인 서비스를 이용할 예정이에요. 그것은 첫 경험이에요. 지금부터 기대하고 있어요. | |||||
| 2126 |
친구
+1
| 가주나리 | 8533 | 2014-12-09 | |
| 어제 밤은 친구와 맥주를 마셨어요. 많이 이야기를 하면서 재미있게 마실 수 있었어요. 사실은 저는 사람들과 사귀는 것이 서툴다. 하지만, 이런 저와 함게 마셔주는 친구가 있어요. 그래서 저는 행복해요. | |||||
| 2125 |
돌아왔습니다
+3
| 가주나리 | 8535 | 2017-05-19 | |
| 어제 일본으로 돌아왔습니다. 좋은 여행이었습니다. 오늘부터 다시 일과 공부를 열심히 하고 싶습니다. | |||||
| 2124 | angyon | 8537 | 2012-11-24 | ||
| 요즘 아침에 학교에 가기가 정말 빨라요!! 왜냐하면 아침밥을 천천히 먹을 위해서다. 진짜 천천히 먹는다면 건강에도 좋고 머리에도 좋은 영향이 있으니까 좋아요. 이번 주말에는 한국의 추석이 있으니까 놀러 가거나 못하니까 좀 심심해요... | |||||
| 2123 | 회색 | 8540 | 2015-08-10 | ||
| 우리 회사에서도 이제 여름 휴가가 시작했어요. 제일 긴 휴가는 8일~16일까지.... 다음은 12일~18일까지.... 그리고 저는 12일~16일까지예요. 올해 휴가는 공부하고 싶어요. | |||||
| 2122 |
산책의 효과
+2
| 가주나리 | 8541 | 2019-10-06 | |
| 어제는 오전에 빨래를 한 후 거의 하루 정일 집 안에서 지냈어요. 하지만 밤에 밖에 나가고 싶어서 산책을 했어요. 덕분에 몸도 기분도 시원하게 됐어요. 오늘은 조금만 늦잠을 잤어요. 오전에 청소를 하고 오후에 수업을 할 예정이에요. | |||||
| 2121 |
보일러가 고장
+2
| 가주나리 | 8542 | 2013-01-04 | |
| 어제 밤 우리 집의 보일러가 고장했다. 즉시 서비스 센터에 전화했다. 오늘 수리하러 와줄 하게됐다. 저는 어늘부터 일을 시작할 예정이었다. 하지만 수리를 지켜봐야 하기 때문에 오늘 사무실에 갈 수없게되었다. 죄송합니다. | |||||
| 2120 |
9日目
+3
| まちーん | 8543 | 2012-11-24 | |
| 안녕하세요? 今日は早く帰宅できたので、ちゃんと노트とって勉強しました。 何回も見てきた第4課のバッチムです。 二文字バッチムあたりで、눈が回りそうになりました。 左読んだり、右読んだり。。。[:病院:] そして字も複雑になってきて、音が4つ1文字に入ってたりしますよね。 눈がチカチカしちゃいます[:星:] テストを受けてみましたが、単語の数が倍増している～！ ということで、コツコツと覚えていきたいと思います。 今日はちょっと雑談というか雑感です。 한국語と일본語も似てるな～と思ってたのですが、 한국語と中国語も似ていますね。 日本は「にっぽん」「にほん」と読みますが、 中国だと「日本（い（り）ーべん）」、 한곡だと「일본（いるぼん）」って読むんですね。 似てたり違ってたり。なんか面白い。 近隣の国なんだなぁ～って思いました。 さて、今から第5課を聞き流しながら、家事して寝ます！ | |||||
| 2119 |
수박
+2
| 준준키치 | 8544 | 2012-11-24 | |
| 매일 수박을 먹고 있다. 오늘은 매우 더웠으므로 수박이 맛있었다. 냠냠.잘 먹었요.[:ぶた:] | |||||
| 2118 | 가주나리 | 8545 | 2018-10-14 | ||
| 어제 오랜만에 머리를 잘랐어요. 덕분에 기분이 좋아요. 오늘은 수업의 예약이 들어있어요. 감사합니다. 잘 부탁 드립니다. | |||||
| 2117 | 회색 | 8546 | 2012-11-24 | ||
| 어제는 잘 먹고 잘 잤으니까 감기는 나왔다고 생각했는데...좀 더다! 미용실에 가는 예정이었지만 다음주까지 연기했어요. 오늘도 일하는 것이 고장으로 공부는 못해요. 하지만 일할 동안 생각한 것을 메모할 때는 한국어예요.[:オッケー:] 우리 회사 소장님 아드님이 2살이거든요. 너무 귀엽고 계속 놀고 싶다고 말해요. 그 마음 잘 알아요. 나도 아들과 강아지와 함께 놀고 있어서 시간을 잊어버려요. 요즘 아들이 PC를 항상 쓰도록 돼서 여러가지 질문해요... 나는 자세하지 않니까 곤란해요. 그러니까 앞으로 당신이 기억하고 엄마에게 가르쳐 라고 말했어요. 대답은 싫었지만 그렇게 되겠지요...의지하고 있어!!ㅎ.ㅎ[:パー:] | |||||
| 2116 |
메리 크리스마스
+2
| 가주나리 | 8547 | 2014-12-25 | |
| 크리스마스 아침. 적은 눈. 모두 사람들에 행복이 올 것을 기도해서. 오늘도 열심히 살자. | |||||
| 2115 |
준비
+2
| 가주나리 | 8547 | 2016-11-16 | |
| 오늘은 도쿄에서 회의가 있습니다. 다음주 전국에서 담당자가 모이는 큰 행사가 있어서 오늘은 그 준비를 해야 합니다. 단단히 준비하고 싶습니다. | |||||
| 2114 |
콧노래
+4
| 회색 | 8548 | 2015-12-03 | |
| 오늘 아침에 화기에 가는 길이 왠지 기분이 좋아서 콧노래를 부르면서 운전했어요. 그 노래는 그냥 생각나온 한국어였어요. 아침 읽은 한국어와 오늘 해야 하는 일이거나.... "해야 갔어! 할 수 있어!!"라고 자신을 격려하면서 큰 소리로...(^^); 기분이 좋은 출근 시간이었어요. 근데 그걸 노래하고 말해도 될까요? | |||||
| 2113 |
앞을 보고 살고 싶다.
+3
| 회색 | 8549 | 2015-08-21 | |
| 요새 너무 바빠서 피곤하지만 여러 사람과 만나요. 근데 돼는지 그 사람들이 몸 상태가 안 좋은 사람들이 많아요. 그런 말 듣고 뭐라고 말하면 좋을지 모르게 돼요.... 근데 그 사람들은 다 그렇게 말씀하셨어요. "앞만 보고 잘 살고 샆다" 금발은 우리도 같아요. 그렇죠!! 바쁘다고 힘들다고 불만을 많이 가지고 있었던 제가 아주 많이 부끄러웠어요. 오늘 아침은 별이 예뻤다, 어두운 때만 향기를 내는 "야향목"이 좋은 향기가 했다고 그런 작은 행복을 느끼고 오늘도 잘 살고 싶어!! | |||||
| 2112 | 가주나리 | 8554 | 2020-04-25 | ||
| 어제는 하루종일 사무실에서 일했습니다. 만들어야 하는 서류를 말들 수가 있었어요. 하지만 홈페이지의 번역은 아직... 이 주말에 조금이라도 착수하고 싶습니다. 오늘은 오전에 의뢰자가 오실지도 몰라요. | |||||
| 2111 |
初級第18課の宿題
+1
| 바나나엄마 | 8555 | 2012-11-24 | |
| 宿題 １．韓国語は難しいけど面白いです 한국어는 어렵지만 재미있어요. ２．兄は背が高いですが弟は小さいです 형은 키가 크지만 남동생은 작아요. ３．日曜日には韓国料理を作ろうと思います 일요일에 한국요리를 만들려고 해요. ４．ホテルに泊まろうと思います 호텔에 묵으려고 해요. ５．食べようと思ったが時間が無かったです 먹으려고 했지만 시간이 없었어요. | |||||
| 2110 | 가주나리 | 8555 | 2019-06-24 | ||
| 비가 내리고 있어요. 어제는 건강검진을 받았어요. 생각보다 짧은 시간안에서 끝나서 다행이었어요. 그후 드라마를 보면서 느긋하게 지냈어요. 그 동안 조금씩 봐 온 "도깨비"가 드디어 끝나버렸어요... 대단한 드라마였어요. 각본도 좋고 음악고 좋았지만, 무엇보다 대단한 게 주연 여배우인 김고은 씨의 연기였어요. 아직 젊은 여자인데, 그녀의 연기력은 압도적이었어요 ! 가슴에 깊은 감동이 남았어요. | |||||
