-
인기의 비밀
-
閲覧数: 9537, 2019-10-13 12:27:59(2019-10-10)
-
어제는 어머니와 함께 점심을 먹었어요.
패밀리 레스토랑(さんれーく)에서 어머니는 국밥, 저는 어늘의 정식(日替わりランチ)을 주문했어요.
그런데, 요즘 さんれーく는 줄고 있는데도 불구하고, 오카야의 さんれーく는 여전히 힘내고 영업을 하고 있어요.
게다가 어제도 사람이 많아서 활기가 있었어요.
다른 패밀리 레스토랑보다 수수한 분위기라서 나이 드신 분도 편하게 들어갈 수 있어서 그런가...
오카야는 인구가 줄고 있지만 나이 드신 분의 비률이 높아지고 있으니까 그런 가게가 앞으로도 필요한 것 같아요.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 1320 |
第９課宿題。
+3
| スジョン | 7518 | 2012-11-24 | |
| 제출해요[:初心者:] ①「면」작문 눈이오면 눈사람을만들까요？ ②「ㄷ」불규칙 요体[:右:]물어요． 세요[:右:]물으세요． 십니다[:右:]물으십니다． 어때요？？ | |||||
| 1319 |
初級6課の宿題です。
+4
| 남산 | 9515 | 2012-11-24 | |
| 안녕하세요.[:女性:] 처음 일기를씁니다. 무갑다(重い) → 무거워요(해요体) → 무거웠어요(過去形) 가볍다(軽い) → 가벼워요(해요体) → 가벼웠어요(過去形) こんな書き方でよいのでしょうか･･･ 잘 부탁합니다 . | |||||
| 1318 |
초급입니다
+3
| 바닷바람 | 6706 | 2012-11-24 | |
| 오늘부터 한국어 초급을 공부하고 있어요 기억하는 단어가 많이 있어요 [:はうー:] 노력해요[:チョキ:] 아자!아자! 파이팅! | |||||
| 1317 |
더운 날이였다.
+5
| 회색 | 16364 | 2012-11-24 | |
| 난 일요일은 공부한다고 생각해도 항상 못해요. 왜? 아무리 생각해도 몰라요. 시간은 있을 터이다... 그래,공부보다 음악을 듣거나 친구와 얘기하거나 강아지와 노는 것이 중요해요..^^ 휴일에는 우리 강아지는 온종일 내 옆에 있어요.[:にくきゅう:] 너무 귀여워요.[:ハート:]ㅎ.ㅎ/ [:はうー:]여러분은 너무 너무 어려운 일을 생각하면서 공부하고 있군요~... 난...어려운 문법은 몰라요...[:汗:] 그래도 얘기하고 싶어!!(이 강한 마음이 있으니까 괜찮아!!)[:にひひ:] | |||||
| 1316 |
했어요!
+4
| 떡볶이 | 5915 | 2012-11-24 | |
| 최근에는 일이 바빠서 중급 제2과를 듣는 기회가 거의 없었는데 드디어 어젯밤에 끝까지 듣고 받아쓰기를 했어요. 역시 어려웠는데 지난번에 했을 때보다 좀 쉬어졌을 지도 몰라요. 좀 귀에 익었을까? 그러했으면 좋겠는데... 명사를 사용할 때에는 `거나/이거나`가 옳은지 `나/이나`가 옳은지 잘 몰라요. | |||||
| 1315 |
중급 제2과 숙제
+2
| 떡볶이 | 6624 | 2012-11-24 | |
| Ⅰ. ~편이다 ・동사 그 사람은 일본인치고는 매운 음식을 잘 먹는 편이에요. ・형용사 1. 받침 있는 경우 그 사람은 모든 회원들 중에서 젊은 편이에요. 2. 받침 없는 경우 그 사람은 혼자 사는 것 치고는 방이 깨끗한 편이에요. Ⅱ. ~거나 ・동사 그 사람은 휴일에는 요리를 하거나 TV를 봐요. 그 사람이 누구랑 결혼을 하거나 말거나 그 사람의 마음이에요. ・명사 1. 받침 있는 경우 그 사람의 이야기는 반 이상이 거짓말이거나 허풍이니까 믿지 마세요. 2. 받침 없는 경우 그 사람은 유부녀거나 이혼녀일 거예요. | |||||
| 1314 |
아주 공부가 돼요.
+3
| 회색 | 10748 | 2012-11-24 | |
| 질문 방을 보면 여러분이 아주 열심히 공부하고 있어서 대단하시구요. 나는 역시 문법은 잘 못해요.[:しくしく:] 단어와 함께 문장을 기억하고 있는데 문법 설명을 못해요. (부끄러우지만 분위기로 기억하고 있으니까..[:あうっ:]) 단지 기억하고 있는 것이 나중에 문법이 알아서 정말 고맙게 생각해요.[:ハート:] 내 노트 페이지가 하나 또 하나 늘어요. 커피프린스 다섯 번째...으으..어려워요.(바보 귀...) 요새 알아차린 거. 한국어와 일본어는 breath가 다른 것 같아요. 내가 여기!라고 생각하는 곳과 다른 곳에서 breath가 있어요...[:きゅー:] 어...잘 못한 것은 문법만 아니고 발음도... 아~~~더욱 더 공부하지 않으면 안되겠네요.ㅎ.ㅎ[:汗:] | |||||
| 1313 |
日本文化が知りたいです
+2
| クニツ | 6326 | 2012-11-24 | |
| 저는 아직 고등학생인 한국인입니다 하지만 일본 문화에 관심이 많아서 여차여차 찾아보다보니 이런 곳도 있어서 들어오게 됐답니다. 여기에 제가 온 이유는 일본어를 배우기 위함 뿐이니까 너무 기분 나빠하지 말아주세요 ㅠ;; 여기를 앞으로도 가능 하다면 계속 다닐 예정인데요, 뭐... 되겠죠?? 일본어나 일본 문화에 대해 알 수 있도록!! 여러분들도 한글 배우기 파이팅!! | |||||
| 1312 |
初級ー第７課の宿題です
+2
| 영옥 | 11953 | 2012-11-24 | |
| 안녕하세요. 으の付く単語を探すのに苦労しました[:汗:] コツみたいなことがあるのでしょうか？？ やっと、５つ見つけられたので宿題ができました。 뜨다.....떠요 끄다.....꺼요 예쁘다...예뻐요 모이다...모아요 잠그다...잠가요 正しく変換できていますか？ | |||||
| 1311 | 약손가락 | 4895 | 2012-11-24 | ||
| 선생님,여러분,안녕하세요 !? 중급 이 과의 숙제.[:チューリップ:] [:ダイヤ:]~ 편이다. [:ハート:]오빠 친구는 많이 있는 편이에요. 「兄のお友達は、たくさんいる方です。」[:にこっ:] [:ハート:]저는 다른 사람보다도 느린편이에요. 「私は、他の人よりのろい方です。」 [:うし:] [:ダイヤ:]~ 거나 ~ [:ハート:]내일은 과자를 만들거나 외출 할 거예요. 「明日はお菓子を作るか、お出掛けをするつもりです。」[:車:][:ダッシュ:] [:ハート:]공항에는 차로 가거나 전철로 갑니다. 「空港には、車で行ったり電車で行きます。」[:電車:] 어떻습니까 ? 使い方や表現のしかたなどは、正しいでしょうか ？[:初心者:] 今回は「兄はお友達がたくさんいる方です。」という表現を省略に気を付けながら「兄のお友達はたくさんいる方です。」にしてみましたが、いかがでしょうか？ テストへ進めなかったので、もう１度、第１課から復習を楽しみたいと思います。[:音符:] 始まりの先生の言葉が理解できずにいる自分が悲しく、今回は少しでも聞き取りそれを理解できるようにがんばります[:汗:][:ねずみ:] 그럼,안녕히 계세요.[:雨:][:ねこ:] | |||||
> 여전히 힘내고 영업을 하고 있어요.
-> 여전히 건재하고 있어요.
한국의 패밀리 레스토랑은 VIPS(빕스), OUTBACK(아웃백스테이크), 애슐리, T.G.I(프라이데이스), 그리고 한식 패밀리 레스토랑
'자연별곡'이 있어요.
일본의 패밀리 레스토랑은 さんれーく 이외에 어떤 것이 있나요?^^