-
호흡을 맞추다
-
閲覧数: 18578, 2019-11-24 08:11:58(2019-11-24)
-
어제는 오카야시의 카노라홀에서 낭독의 발표를 했어요.
저는 시인 미야자와 켄지 씨의 "비에도 지지 말고"를 한국어와 중국어로 읽었어요.
먼저 낭독 교실의 선생님이 일본어로 읽고, 그 다음에 제가 한국어로 읽고, 그 다음에 미국 사람이 영어로 읽고, 그 다음에 제가 중국어로 읽었어요.
단락마다 구분해서 읽었는데, 다른 낭독자분과 호흡을 맞출 것에 신경을 썼어요.
너무 긴장했지만 무사히 끝낼 수가 있어서 안심했어요.
피곤했지만 매우 소중한 경험을 쌓았어요.
이런 기회를 주셔서 정말 고마웠어요 !
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 1598 |
오래간만이에요.
+2
| 해창 | 6786 | 2012-11-24 | |
| 선생님 항상 고맙습니다.[:女性:] 13과 슥제예요. 오래간만에 공부했어요.[:汗:] 저는 일 하고 집안일 때문에 매일 바빠요.[:あうっ:] 제 일은 사무예요. 우리 집에는 사장 하고 있어요. 저는 느리기 때문에 좀처럼 일이 안 긑나요.^^; *냄비를 지었어요.* | |||||
| 1597 | ミック | 5550 | 2012-11-24 | ||
| 1596 |
이제 괜찮아요.
+2
| 회색 | 6502 | 2012-11-24 | |
| 난생 처음으로 자기 치료약(磁気治療薬)을 목과 어깨에 붙여 봤어요. 그러자면 어떨까....왠지 어깨가 가벼워졌어요.[:にこっ:] 내복약은 맞지 않아서 그만두어 버렸지만 이건 나에게 맞는 거 같아요. 초조한 기분이 좋아지고 일에도 공부에도 집중할 수 있었어요. 어떻게 하는 것도 할 수 없는 초조한 기분이 가라앉던 것이 아주 기쁘다!! | |||||
| 1595 |
한국 아주 조아요.
+1
| ミック | 6059 | 2012-11-24 | |
| 오늘 만이 한국어 공부 혔어요. | |||||
| 1594 | ミック | 4522 | 2012-11-24 | ||
| 1593 |
긴장형 두통.
+2
| 회색 | 6157 | 2012-11-24 | |
| 저는 보통 두통은 없는 편이에요. 그러니까 이번의 두통은 많이 아팠어요.[:あうっ:] 아니,아직 아파요...[:汗:] 매일 컴퓨터 앞에서 일해서 자세가 나쁘고 스토레스도 있고 두통 되었던 것 같아요. 친구한테 물어 보면 항상 그런 느낌이라고 말하니까 놀랐어요.[:ぎょ:] 언제나 웃어 이야기하고 있는데 이런 아픔에 익숙해 있다니... 나에게는 도저히 익숙하지 못해요~~. 그러나 금방 나을 것 같지 않으니까 참아야지.[:しくしく:] 이것을 핑계에 삼아 게을리 하지 않고 공부하겠지!! 하지만 무리는 금물![:オッケー:][:にこっ:] | |||||
| 1592 | サンウ | 6555 | 2012-11-24 | ||
| 1591 |
가을부터 겨울에...
+1
| 회색 | 9855 | 2012-11-24 | |
| 11월에 우리 아들이 소풍으로 등산으로 갈 거예요.[:バス:] 지금쯤은 아마도 단풍이 아름다울 것이다. 산책 길가에는 각양각색의 코스모스 바람에 흔들려요. 기분이 좋은 이 계절을 만끽하지 않으면 아깝다! 날마다 추위가 강하게 되었어요. 너무 좋아하는 가을을 더 맛보고 싶어! 시월도 이 번주가 마지막이네요... 아~~시간이야, 멈추어라![:ぎょーん:][:ダッシュ:] | |||||
| 1590 |
第１３課
+1
| 미 동링 | 7869 | 2012-11-24 | |
| 日記を書くの、久しぶりです。 今日は第１３課のレッスンと試験を受けました。 試験は８０点でした～。 ちゃんと間違いを復習しましたよ。 次のレッスンも楽しみにしています。 第１３課でシンスンア先生が途中で笑っていらっしゃったのは なぜでしょう～？ とても楽しいレッスンでした。先生可愛いです～[:音符:] これからもよろしくお願いします。 | |||||
| 1589 |
혈압인지?
+1
| 회색 | 5432 | 2012-11-24 | |
| 어제부터 아픈 목...두통도 했어.[:あうっ:] 그러니까 엄마한테 의논했어요. 그렇다면 머리가 아파서 어깨가 뻐근하면 혹시 혈압이 높은 게 아닌가?라고 말해졌어요.[:ぎょ:][:！:] 음,,,오늘은 집에서 다 같이 잘 먹고 잘 웃고 즐겁게 지냈어요. 아까 혈압을 재면 안정하고 있었어요. 두통도 없어져서 어깨도 가볍게 되었어요. 역시 살을 빼지 않으면 안된다![:ぽっ:]....[:しくしく:] | |||||
