-
難しい！
-
閲覧数: 9187, 2012-11-24 19:00:41(2012-11-24)
-
今日の宿題 오늘 숙제
모르다 → 모르 → 몰라요
ㄹの不規則変化で ㅡをとり ㄹを 모につけ ㄹはそのまま 모が
.ㅗ なのでㅏ.ㅗ以外は어 なので 아 をつける
오늘은 語幹＋ 야 되다. 하다
가다 → 가요 → 가야되다 → 가야돼요
기다리다 → 기다리야되다 → 기다리야돼요
일어나다 → 일어나야하다 → 일어나야해요
돌아오다 → 돌아와야합니다
배우다 → 배워요 → 배워요 → 배워야해요
으 不規則
쓰다 써요 ㅏ.ㅗ.ㅑ 以外 어요
바쁘다 바빠요 ㅏ なので 아요
기쁘다 기뻐요 ㅣ なので 어요
연습 練習
여덟 시발 버수로 타야됩니다. 八時発のバスに乗らなければならない
여기에서 친구를 기다려돼요. ここで友達を待たなければならない
한국어를 배워야해요. 韓国語を習わなければならない
難しい！ しっかり勉強しないとね！
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 356 | 野菊 | 6212 | 2012-11-24 | ||
| 久しぶりに日記を見たら先生の添削がありとてもうれしかったです。[:にかっ:] ありがとうございました。[:にこっ:] 他の方の日記を見ていると、早く文章を作ってみたいと言う思いが先にたち 基本がまったく出来ていないことを実感しています。[:しくしく:][:汗:] また最初から です。ます。ですか？から勉強します。[:初心者:] これからもよろしくお願いいたします。[:love:] | |||||
| 355 | すずはな | 6356 | 2012-11-24 | ||
| 오늘부터 초급에 들어갔어요 공부가 점점 어렵게 되어 와요 같이 끝까지 노력합시다 | |||||
| 354 |
한국 음식
+2
| コリアンマスター | 9101 | 2012-11-24 | |
| 한국 음식 좋아해요? 저는 한국 음식 좋아요 제 1회 비빔압 제 2회 불고기 제 3회 전골 제 4회 뵦음밥 제 5회 라면 | |||||
| 353 |
2월 16일 (토)
+2
| 아이코 | 5664 | 2012-11-24 | |
| 오랜만에 쓰는 일기 입니다... 오늘..아침부터 머리가 아파서 청소도 아무것도 하지않고 잤어요..[:Zzz:] 지금 괜찮지만... 오늘은 남편이 저녁밥을 먹지 않는다고 말 했다면 애들 하고 어딘가 먹을 거에요...[:おにぎり:][:ラーメン:] | |||||
| 352 |
hallo
+1
| コリアンマスター | 6117 | 2012-11-24 | |
| 안녕하심니까? 저는 일본 사람임니다 잘 무탁함니다 | |||||
| 351 |
안녕!
+1
| 매이 | 6418 | 2012-11-24 | |
| 저는 메구미 입니다 ........[:汗:] ........................[:汗:] 저는 후쿠오카에 살고 있습니다[:ぽわわ:] .....................................[:パー:][:ダッシュ:] | |||||
| 350 | すずはな | 5743 | 2012-11-24 | ||
| 이천팔년 이월 십사일 목요일 오늘은 발렌터인 데이! 의리 쵸코이기 대문에 안 사다! 그러나 14일이 되면 쵸코를 사는 저예요 | |||||
| 349 | コリアンマスター | 7277 | 2012-11-24 | ||
| 오들은 발랜타인데이 임니다!! | |||||
| 348 |
皆さんはどっち重視？
+3
| @cana | 12900 | 2012-11-24 | |
| 今まで自分で勉強してきた１００近くの単語 韓国語の文字を見て・・・ 読めるのは１００％，意味が解るのが８０％ ただ・・・逆に日本語の意味を見て 韓国語で書けたのは５０％くらいでした[:しくしく:] 悲しい限り、現実[:ぎょーん:] 韓国語勉強してる皆さんは、どんな感じなんだろう。。。 書くこと重視なのか・・・それとも、読むこと重視なのか･･･ きっと、自分がどうしたいかによるんだろうな。。。 先にどちらを重視した勉強方法が しっかり基礎からきちんと身になるのか・・・ とっても悩んでたりします[:しょぼん:] やっぱり独学だと上手に勉強出来ないから なかなか難しいなぁ[:あうっ:] | |||||
| 347 |
15과 숙제
+1
| すずはな | 9289 | 2012-11-24 | |
| 이천팔년 이월 십삼일 주요일 오늘은 아침 일어나면 매우 추웠어요 빨리 봄이 되어 한국으로 여행에 가고 싶어요 | |||||
「～야 되다.」しっかり復習をしていて良いですね！！
＊ 가야돼요. -> 「가야 돼요.」のように分かち書きをして下さい。
＊ 기다리다 → 기다「리」야되다 → 기다「리」야돼요
ー＞「리」は「려」で「기다려야 돼요.」になります。
（もし入力の間違いだったらすみません＾＾；）
여덟 시발 버수로 타야됩니다.
（八時発のバスに乗らなければならない）
ー＞日本語の「八時発のバスに」って韓国語訳では「여덟 시 버스로」になります。いい文ですね！＊＾＾＊