ナショナル・スポンサー
今日:
3,038
昨日:
11,047
すべて:
5,254,437
  • 안녕 하세요~♪
  • 閲覧数: 25849, 2012-11-24 19:00:41(2012-11-24)
  • [:四葉:]안녕 하세요~♪

    私の名前、こちらでは 미 동링 にしてみました。
    本当の名前は「みどり」なので、韓国語風に。

    ミ・ドンリンだけど、名前だけのときはトンリンですね。
    なんかへんなの。慣れないけど。

    この名前で日記を書こうと思います。
    동링ってハングルで変な意味の言葉([:○:][:×:][:△:][:□:][:あうっ:])だったりしないかな。
    何にも分からずつけてしまったので、
    もし知ってる人がいらしたら教えてください。

    ハングルは去年の四月からNHKハングル講座、
    そして、10月からラジオハングル講座で学んでいます。

    なかなか使えるようになりませんので、
    日記でも書いたらどうかな。
    続くかわかりませんけど、
    気が向いたときに書こうと思います。

    韓国風の名前をつけたので、
    これから勉強も楽しくなりそう~。

    よろしくお願いします。

コメント 2

  • 선생님

    2012.11.24 19:00

    미 동링 씨 안녕하세요?

    お名前を自分から作りましたね。
    すごいです!!
    동링ってハングルで変な意味の言葉じゃないので心配しなくても良いですね!!*^^*
    推薦:192/0
  • 미 동링

    2012.11.24 19:00

    선생님 さま。

    確か님は『様」という意味、呼びかけのときに
    つけるとならったので、선생님 さまとは
    おかしな表現なのですね。

    선생님 って言うことは、先生なのですね。
    シンスンア先生なのですか?

    先生からコメントがいただけるのですか。
    すごいです~。嬉しくて、
    ハングルが全然でてこなくなりました。
    娘(中三)が受験で、ちょっと忙しくしてまして、
    勉強は、毎日しているんですけど、
    日記が三日坊主になりました~。

    でも日記はやめないでがんばりますね。
    コメントありがとうございました。

    동링って変な意味がなくてよかったです。
    推薦:189/0
番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日  コメント
8886 준준키치 16089 2012-11-24
구월이십팔일 금요일 오늘은 책방에 잡지를 사러 갔다. 그러나 사고 싶었던 잡지는 없었다.[:ぶた:][:下:]
8885 나루토 8076 2012-11-24
今日は単語25日目を勉強しました。^^v[:月:] 시간, 어젯밤, 여기, 아니다, 여보세요, 스포츠, 아니, 팔, 스물, 언제[:お酒:][:雨:] [:ダッシュ:][:Zzz:]
8884 준준키치 16708 2012-11-24
구월이십구일 토요일  오늘은 운동회가 있었다.  학생들은 열심히 달리거나 춤추거나 했다.[:ぶた:]
8883 sarayuri 13636 2012-11-24
今まで何度も韓国語を話せるようになりたいと思ってたけど、勉強の仕方がわからなくて前に進めずにいた時にこのサイトに出会って今日登録しました[:love:] これから頑張って勉強して、字幕なしで韓国ドラマが見れるようになりたいです[:パンダ:]
8882 준준키치 13290 2012-11-24
시월일일 월요일 오늘은 일이 휴일였다. 방을 청소하고, 쇼핑하러 갔다. 책을 읽었다.[:ぶた:][:音符:]
8881 준준키치 19890 2012-11-24
시월이일 화요일 내일은 서점에 간다. 주문한 잡지를 산다. 그 잡지에는 가수 비의 기사가 실려 있다. 빨리 읽고 싶다.[:ぶた:][:ハート:]
8880 카나 10310 2012-11-24
한국에 가요[:チョキ:] 初韓国! 韓国語大丈夫かな[:汗:]
8879 준준키치 18616 2012-11-24
시월삼일 수요일 오늘부터 영어회화도 공부한다. NHK라디오 프로그램에서 공부한다. 한국어도 영어회화도 노력한다.[:ぶた:][:グー:]
8878 하면 18371 2012-11-24
사전을 보면서 일기를 쓰겠어요.
8877
하면 17325 2012-11-24
너무 바쁘니까 정말 피곤해요...