ナショナル・スポンサー
今日:
5,302
昨日:
11,047
すべて:
5,256,701
  • パンを作ります
  • 閲覧数: 6136, 2012-11-24 19:00:41(2012-11-24)
  • 빵으 굽 야돼요.     
    パンをつくらないといけません

    딸이 빵을 먹고 싶어해요.
     娘がパンを食べたいそうです

    크림빵 하고 과자빵 딸위 많이 만들 고있어요. 
    クリームパンと菓子パンを沢山作ります

    그리고 짐을 보내 습니다.
    そして荷物で送ります

    지금 굽 을라가습니다.
    今焼きあがりました

    아주 좋은 향기가 난아요.
    とてもいい香りです

    뜨거운빵 이 맛있어요.
    熱いパンはおいしいです

    만들사람 만아 알고 있었어요.
    作った人にしかわかりませんん

    행복하게 되 한때습니다.
    幸せになるひと時です.

コメント 2

  • 선생님

    2012.11.24 19:00

    野菊 씨 정말 열심히 했어요!!

    ちょっとだけ添削しました。
    他はいいですね。*^^*

    빵으 굽 야돼요.     
    -> 빵을 구워야 돼요.

    그리고 짐을 보내 습니다.
    -> 그리고 짐을 보냅니다.

    지금 굽 을라가습니다.
    -> 지금 구워졌어요.

    아주 좋은 향기가 난아요.
    -> 아주 좋은 향기가 나요.

    만들사람 만아 알고 있었어요.
    -> 만든 사람만이 알고 있어요.

    행복하게 되 한때습니다.
    -> 행복한 한 때입니다.

    推薦:125/0
  • 野菊

    2012.11.24 19:00

    シンスンア先生 
    添削ありがとうございました。
    どの文章にも間違いがあり恥ずかしいですね。
    基礎からまたはじめます。
    これからもよろしくお願いいたします。
    推薦:65/0
番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日  コメント
登録された書き込みがありません。