-
처음 뵙겠습니다^^
-
閲覧数: 5438, 2012-11-24 19:00:47(2012-11-24)
-
안녕하세요（こんばんは）[:女性:][:音符:]
저는 찬미라고 합니다.
처음 뵙겠습니다（初めまして）[:にぱっ:]
書き方が間違っていたら、ご指摘お願いします!
이런 좋은 HP를 찾아내 기쁩니다.（こんな良いHPを見つけて嬉しいです）[:にかっ:]
한국인의 애인과 회화하기 때문에 결혼하고 한국에 살기 위해
한국어를 열심히 배우고 싶습니다.
（韓国人の彼（오빠）と会話するため、結婚して韓国に住むために、
韓国語を頑張って勉強したいです。）
그리고 한글 검정 준２급 합격이 목표입니다.
（それから、ハングル検定準２級合格が目標です）
동영상 강좌는 정말 즐겁습니다.（動画講座はとても楽しいです）
나는 즐겁게 공부를 하고 싶습니다.（私は楽しく勉強をしたいです）
그러니까, 이 Hp를 찾아내 좋았습니다.
（だから、このHPを見つけて良かったです）
한국어 열심히 공부할께요.（韓国語頑張って勉強しますよ）
근데 한국어를 공부하면 배가 빕니다[:がーん:][:おにぎり:][:パン:][:ラーメン:]
（でも、韓国語を勉強すると お腹が空きます^^;発音が大変だから）
그럼 또 내일도 공부하겠습니다.[:にこっ:]
(では、また明日も勉強しに来ます)
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 35 | 호박 | 16960 | 2012-11-24 | ||
| 한국의 코미디 방송 게그콘서트[:ぎょ:]를 보러 갑니다. 오사카에 촬영하러 왔다고 합니다. 오늘 저녁 6시에 오사카성에 집합합니다. 다녀 오겠습니다. | |||||
| 34 |
좋아하는 한국영화
+3
| 처음 | 18205 | 2012-11-24 | |
| 좋아하는 한국영화 있어요. 「시월애」에요. 일본어 제명은 「イルマーレ」. 미국의 ”Il Mare” 보다 한국 시월애가 좋아요. 본 적이 있어요? | |||||
| 33 |
좋
+1
| 처음 | 16686 | 2012-11-24 | |
| 32 | 마사 | 18461 | 2012-11-24 | ||
| 한굴 노우로구 겐테이 의 개시 입니다! 여러분 어떻게 하지??[:にこっ:] 저는 5급만 , 5급4급 칸가에추우[:きゅー:]. 5급의 몬다이모 어렵습니다...[:しくしく:] | |||||
| 31 | 은혜 | 15049 | 2012-11-24 | ||
| 다음 달에 한국여행에 가기 때무네 한국어를 열심히 공부합니다.[:花:] 来月に韓国旅行に行くので韓国語を一生懸命勉強します。 | |||||
| 30 |
韓国語レッスン？無料？
+4
| 나루토 | 20620 | 2012-11-24 | |
| このサイトみつけてホントよかった～[:ぽわわ:] 韓国語を無料で教えるなんて！！！[:ぎょ:][:パンチ:] 何となく韓国語に興味が出ました。^^v 寝る前[:Zzz:]韓国か？[:月:] オレもがんばるぞ!！[:四葉:] | |||||
| 29 |
오늘 일기
+1
| mi-hyan | 12509 | 2012-11-24 | |
| 오늘은 비행기 폭발이 있어서 너무 놀라셨죠?죽는 사람이 없어서 다행이었어요. 다시 한국어 공부를 시작되었는데 제가 다니고 있는 학원 선생님이 처음 만났던 날부터 일본 선거에 대해 이야기 하셨습니다.자기 원한 사람이 당선한지 지지한 정당이 이긴지.장치에 대해 관심이 많은 것 같지만 일본 사람 끼리라도 그렇게 깊은 정치 이야기를 안 하시죠?[:しくしく:] 그래서 그 사이트를 자꾸 찾아와 좋은 공부가 되길 바랍니다.[:汗:] | |||||
| 28 | ikuuko | 22550 | 2012-11-24 | ||
| 안녕하세요~! まだまだ、暑いですね～ ﾄﾞﾗﾏ「ﾌﾙﾊｳｽ」を観て、韓国語を勉強しました。 字幕なしで、ﾄﾞﾗﾏが観れるように、なりたいです。 発音の事なのですが、 発音表記では電話は「ｼﾞｮｰﾇﾜ」 発音する時は「ﾁｮｰﾇﾜ」になりますよね～ また、ﾄﾞﾗﾏで名前がﾁｮﾝがｼﾞｮﾝ ｼﾞﾌﾝやｼﾞｳﾝも呼ぶ時はチウン・チウナー・チウニって頭がチになって 発音しています。 これは決まりなのですか？ それから、発音は少し、鼻にかけた方がいいのですか？ 韓国の俳優さんで聞き取り安い方と聞き取りにくい方がいますよよね～ 女優ソン・ヘギョさんの発音はとてもキレイで聞き取りやすいです。 韓国語の奥深さを学んで行きます。 よろしくお願いします！ | |||||
| 27 |
가미킷타!
+3
| 마사 | 17159 | 2012-11-24 | |
| 오늘 이발소에 갔다! 히사시부리니 한국남사진구 전화로 이야기했다! 다노시캇타![:にかっ:] | |||||
| 26 |
오늘부터
+1
| 마사 | 19205 | 2012-11-24 | |
| 한국일기를 간바리마수! ＃キムテイ式ハッピー日記の方法、ここなら有効に使えそうですしね[:にこっ:]。 | |||||
한국어를 열심히 배우고 싶습니다.
[한국인 애인과 말하고 싶고 결혼하면 한국에 살고 싶어서 한국어를 열심히 배우고 싶습니다.]
間違ってはないですがこのように変えた方が自然なので変えて見ました。ご参考になって下さいね。
＞한국어 열심히 공부할께요.
[공부할게요.]
＞근데 한국어를 공부하면 배가 빕니다
[배가 고픕니다.]
잔미 씨 안녕하세요?
처음 뵙겠습니다.
만나서 반가워요!
즐겁게 한국어 공부하세요!
아자!아자!파이팅!*^^*