-
보고 싶다...
-
閲覧数: 99312, 2012-11-24 19:00:47(2012-11-24)
-
PC가 늦어서 동화를 볼수 없어요...
と、書いてみたものの、合ってるのかわかりません[:汗:]
ＰＣが遅くて（重くて）動画が見れない～[:しくしく:]
レッスンはたまに途切れ途切れになるけど、なんとか見れる[:オッケー:]
でもコーヒープリンスは見れないらしい[:下:][:下:][:下:]
コメント 12
-
선생님
2012.11.24 19:00
推薦:195/0 -
신바짱1984
2012.11.24 19:00
こんにちは^^
動画、동영상（動-映像）もいいと思います^^
それと、「パソコンが遅くて」の、遅いは、速度の遅さなので、「PC가 느려서」の方が合ってると思います^^推薦:128/0 -
고미마요
2012.11.24 19:00
前に韓国人との会話で通じないので聞いたら、
動画という言葉はないと言っていました。
映画とか、ドラマで良いそうですよ。＾＾推薦:59/0 -
고미마요
2012.11.24 19:00
동영상...
初めて知りました。
動画はないものと思ってましたが、私も勉強になりました！推薦:90/0 -
영미
2012.11.24 19:00
코멘트 감사합니다^^
동화は童話なんですね！動画では無いのか･･･
영화と言ってしまったほうが良いのかな！？
難しい･･･
ドラマ、見れてる人もいると言う事は、見る側のＰＣの環境、回線の影響なんでしょうね(T-T)
動画はやっぱりGyaoなどで見るのが良いかもしれないですね♪
韓国語に関する質問は「みんなの知恵袋」で相談すると良いのでしょうけど･･･自分みたいに低レベルだと、なんだか書けないです^^;;;推薦:57/0 -
영미
2012.11.24 19:00
自己レスです。スペルミス発見^^;
동홰 아니고 "동화"입니다...
아 어렵다..推薦:17/0 -
영미
2012.11.24 19:00
고미마요 씨 감사합니다^^
ありがとうございます！
動画という言い方はしないんですね！勉強になりました～！推薦:104/0 -
영미
2012.11.24 19:00
신바짱 씨, 안녕하세요?
なるほど！동영상：動-映像という言葉があるんですね。映画やドラマ以外に、自分で撮影した動画とかを言うときはコレが合う感じですね^^
느려서･･･は基本形は느리다で良いのかな^^
今検索してみたら･･･
わ～！「컴퓨터가 느려서」という使い方をしてるページが沢山出て来ました！
私のＰＣは古いので良く使うかもしれないからしっかり覚えておきます♪
정말 감사합니다^^推薦:78/0 -
영미
2012.11.24 19:00
잔미 씨, 고미마요 씨, 안녕하세요?
私もホント勉強になって嬉しいです！
一人で調べたりして勉強すると覚えにくい事も、こうやって教えてもらえたりすると「あ、あの時こうやって教えてもらえて初めて知ったんだよね～」って言うのも一緒に思い出せて、覚えやすいですね♪推薦:20/0 -
영미
2012.11.24 19:00
선생님 감사합니다^^
動画は今回の場合は見えているのに途切れていただけなので、ＰＣの問題のようですが、見えなくなる事もあるんですね！
発見した場合はご連絡します^^
「みんなの知恵袋」も活用させてもらいながら頑張ろうと思います！ありがとうございます！推薦:112/0 -
잔미
2012.11.24 19:00
直訳すると、PCが遅くて童話が見られません。だと思うので、大体合っているし通じると思います。
シンスンア先生どうでしょう～^^”？
私も、先生の講座の動画は、５課～１４課くらいまでは、モデムが悪いので、途切れ途切れですが、１４課くらいから、またちゃんと戻りました。
でも、やっぱり同じく、ドラマなどの動画は全く見れません。問い合わせしたのですが、まだ返事が来ないんです”推薦:40/0 -
잔미
2012.11.24 19:00
나도 공부가 되었습니다^^
감사합니다!
私もyahoo!koreaで、見たい動画があったので探そうとしたら、ウェブ、画像、ニュース・・・동영상というカテゴリがありました。漢字で「動-映像」と書いて「動画」という意味になっているんですね☆私も勉強になりました。ありがとうございます♪推薦:59/0
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 8946 | 호박 | 42057 | 2012-11-24 | ||
| [:太陽:]今日からやって見る。 いや、やる。[:音符:][:ダッシュ:] ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅍㅎ やるな。。[:ビール:] | |||||
| 8945 | 호박 | 32977 | 2012-11-24 | ||
| [:ぽわわ:]누구세요?[:チューリップ:] 반갑습니다. | |||||
| 8944 | 호박 | 33675 | 2012-11-24 | ||
| [:ぎょ:]오늘은 13일의 금요일[:×:] 운이 없다는 날이다.[:家:][:ダッシュ:] 빨리 집에 가서 자야지.[:月:] 이런 날은 빨리 자는게 상책이다. 今日は13日の金曜日 ついてない日だって 早く帰ろうぜ。 こんな日はさっさと寝たら。。上策ですは。 | |||||
| 8943 |
처음 헬기조정
+2
| HOBAK | 42219 | 2012-11-24 | |
| 헬리콥터, 헬기 힘들다.!! ^^; | |||||
| 8942 | HOBAK | 30462 | 2012-11-24 | ||
| 내 등에 하트있다 - 일본에서 태어난 치와와 하트군 "이런 치와와 보셨어요?" [뉴시스 2007-07-10 18:44:08] 【오다테(일본)=로이터/뉴시스】 일본 아키다현 오다테의 한 애완동물 가게에서 등에 하트 모양이 새겨진 수컷 치와와 '하트군'이 눈을 동그랗게 뜨고 기자를 처다보고 있다. 하트군은 지난 5월 18일 이 가게에서 태어났다. 가게 주인 사쿠라다 에미코는 "자신의 가게에서 1000마리 이상의 강아지를 받아왔으나 이런 문양을 지닌 강아지는 처음본다"며 "하트군을 팔지는 않을 생각"이라고 덧붙였다. | |||||
| 8941 | 호박 | 36662 | 2012-11-24 | ||
| 오늘（７月１７日）은 제헌절 입니다.[:太陽:] 한국은 오늘 쉬는 날입니다.[:にひひ:] 今日は制憲説（大韓民国憲法の布公布記念日）です。 韓国は今日お休みです。 編集テスト。 | |||||
| 8940 | 호박 | 32998 | 2012-11-24 | ||
| 오늘은 몸[:にひひ:] 보신을 하기 위해 [:love:]장어[:ハート:]를 먹으려고 한다. 점심시간[:Zzz:]이 다가온다. 우나기돔을 먹으러 간다.[:ダッシュ:] | |||||
| 8939 | 이영애 | 31236 | 2012-11-24 | ||
| 오늘은 복날 한국에서는 삼계탕을 먹는다. 나도 먹고 싶다[:にわとり:] | |||||
| 8938 |
삼계탕
+2
| 이영애 | 38189 | 2012-11-24 | |
| 8937 | 호박 | 34398 | 2012-11-24 | ||
| [:メモ:]コロニアルな街並みを今に残す歴史の街クチン。マレーシア語で猫の意味を持つサラワク州の州都。クチン北市庁舎内には猫にまつわるユニークなギャラリー「猫博物館」(入場無料)があり、古代エジプトの猫のミイラや、”なめ猫“パネル、招き猫、ドラえもんなど日本からの展示物もあり、街のいたるところに猫の像などがみうけられる。まさに猫の街クチンで毎年8月に「クチン・フェスティバル」が毎年開催されている。1ヶ月に渡って開催されるこのフェスティバルは、1986年より開催されており、今年で21回目。メインイベントはクチンのウォーターフロントにて行われ、会期中はコンサートやフードフェア、展示会、カルチャーショーが催される。なかでも注目とされているのは、8月第一土曜日に行われる猫パレード。世界各国から猫好きが集い、猫の仮装をしてクチンの街を練り歩き、フェスティバルの中で最も盛り上がりを見せる。日本からも毎年、多くの愛猫家が参加している。 [:ねこ:][:うさぎ:][:ねずみ:][:パンダ:][:きつね:][:ねこ:]<img | |||||
PC가 [느려서] 동영상을 볼 수 없어요.
そうですね。
영미 씨が言った通りに「컴퓨터가 느려서」という使い方もあります。
[컴퓨터가 느려서 동영상을 볼 수 없어요.]
HANGUK.jpの動画はすべてYOUTUBEなどUCCサイトから配信させております。そのため動画が見えなくなる可能性がありますね。
もし、見れない動画がある場合は詳しく例えば「ドラマ一話が見えないです」というふうに運営者のメールの方に問い合わせして下さいね。
運営者のメール：hangukjp@gmail.com
韓国語に関する質問は「みんなの知恵袋」で気軽に相談して下さい。「みんなの知恵袋」ではレベルなんてありません。みんな勉強してる所ですので負担を持たないで簡単なことでもいつでも気軽に質問してくださいね。
아자!아자!파이팅!＊＾＾＊