-
아아... 슬프다...
-
閲覧数: 13986, 2012-11-24 19:00:48(2012-11-24)
-
[:しくしく:]너무 슬프다...
자기의 실력이 없는 것에...
한국어를 좋아하는데... 하아[:しょぼん:]
이런 일기 쓰기 싫은데[:しょぼん:]
선생님이 말하셨어요.
마지막에는 시간이다고.
지금 모르는 것이 있어도 꼭 그것이 파즈루처럼 전부 관련되는 날이 온다고...
힘내자[:にぱっ:]
괜찮아... 언젠가 자기의 힘에 된다.
일기 쓰고 있었으면 힘이 생겨 났다[:love:]
오늘도 힘내자[:チョキ:]
コメント 3
-
선생님
2012.11.24 19:00
推薦:146/0 -
밤밤
2012.11.24 19:00
처음 뵙겟슴니다!
저는 밤밤입니다.
코멘트 감사합니다!
코엔트를 받다니 처음이에요...
감동이에요.
정말 감사합니다.
그럼데 미안합니다...
코멘트에 깨닫지 못해서...
사실은 지금 깨닫았어요.
아주 힘이 생겨났습니다.
나의 한국어 일기는 맞고 있을지 모르지만
열심이 하겠습니다.
다시 코멘트 부탁합니다.
앞으로도 잘 부탁합니다!推薦:135/0 -
에리까
2012.11.24 19:00
처음 뵙겟습니다!
에리까입니다.
어제 우연히 이 사이트를 찾아서
공부를 하기로 했어요!
저도 한국어를 공부할 때, 왜 이렇게
실력이 없니???
라고 자꾸 생각한 적이 있는데,
같이 마지막까지 열심히 하자!!!
파이팅!!!!推薦:133/0
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 8867 |
배 아파...
+1
| 유자 | 16794 | 2012-11-24 | |
| 오늘 점심에 동료랑 함께 '스시'를 먹었어요. 하지만 배가 아파졌어요...왜?? 내 배는 비싼 게 안 되지? 음... | |||||
| 8866 | 하면 | 20056 | 2012-11-24 | ||
| 매일 늦게 일이 끝나다. 오늘 일이 끝난 때 친구한테 전화했는데 안 받아 줬어요. 벌써 자았어요? 슬퍼요. | |||||
| 8865 | 준준키치 | 18207 | 2012-11-24 | ||
| 요즘 시원해졌다. 어제는 반소매의 옷을 입고 있었으므로 조금 추웠다. 오늘은 목이 조금 아프다. 감기에 겉리치 않게 하고싶다.[:ぶた:][:△:] | |||||
| 8864 | 유카리 | 13828 | 2012-11-24 | ||
| 오늘,아니 어제 남자 친구랑 만났어[:ハート:]지난 일요일만에 만났다.행복해~[:love:] 저녁을 같이 초밥을 먹으려고 갔는데 그 갔던 가게 초밥이 별로 맛이 없어서 ㅠㅠ 역시 초밥은 일본이 최고야~~~[:オッケー:] 저녁을 먹고 카페에서 같이 공부 하고 많이 얘기도 했어[:ねこ:] 그런데 요즘 한국은 날씨가 너무 추워졌어...[:あうっ:] 남자 친구가 추으니까 조심하라고 했는데 괜찮다고 생각하고 옷을 얇게 입고 밖에 나갔으니...오늘 아침부터 계속 목이 아프다[:しくしく:]아~감기 걸린 것 같다[:汗:]힘들다[:きゅー:] | |||||
| 8863 | 날아라 병아리 | 13958 | 2012-11-24 | ||
| 오늘부터 한국어 일기를 쓰기로 했습니다. 번역가를 꿈꾸는 39새 여성입니다.잘 부탁드립니다. | |||||
| 8862 | kesao | 15253 | 2012-11-24 | ||
| 8861 |
안녕해ㅏ
+1
| kesao | 13606 | 2012-11-24 | |
| 8860 | えりにゃん | 15388 | 2012-11-24 | ||
| 8859 |
오늘
+1
| えりにゃん | 18841 | 2012-11-24 | |
| 오늘 집에서 자요.[:にかっ:] 보통 아르바이트 해요. 그라나 피공했어요.[:きゅー:] 오늘 한국말을 공부해요. 열심히 해요.[:にかっ:] | |||||
| 8858 | 하면 | 15398 | 2012-11-24 | ||
| 오늘은 아침부터 피곤하고 있었어요. 그래서 일찍 집에 돌아갔어요. 내일도 일이 있으니까 빨리 자겠어요. | |||||
저도 일본어 공부할 때 그랬어요.
私も日本語を勉強するときそうでした。
사실 지금도 그래요.
実は今もそうです。
단어를 외워도 금방 잊어버리고 '아, 이대로 괜찮을까?'라고
単語を覚えてもすぐ忘れてしまって「これで大丈夫か」と
하지만 힘내세요!
でも頑張りましょう！
조금씩 공부하면 자신도 모르게 실력이 늘 거예요.
すこしずつ勉強したら自分も知らずに実力が上がっていくと思います。
아자!아자!파이팅!*^^*