-
많은 메모지.
-
閲覧数: 8814, 2012-11-24 19:00:57(2012-11-24)
-
어제부터 쭉 PC로 데이터를 입력했어요.
눈이 피곤해요.[:あうっ:]
오늘 오후 3시 정도에 갑자기 너무 졸려졌어요....후와~~[:Zzz:]
나는 가끔씩은 생각난 것을 메모해 두기도 해요.
신경이 쓰이는 것, 생각난 것을 항상 메모한다.
요즘 한글에서 메모할 것이 즐거워서 조금씩 익숙하고 왔어요.
모른 단어가 많이 있어도 조사도 즐거워요.[:チョキ:]
일기를 쓸 때의 참고에도 되고, 사전을 찾는 것이 공부가 된다.
조사한 단어를 전부 기억하는 것은 않지만...[:てへっ:]
타이핑은 아직 느리지만 쓸 때는 조금 빨리 되었어요.
더 "내타자"로 연습하자!!ㅎ.ㅎ
コメント 5
-
선생님
2012.11.24 19:00
推薦:38/0 -
고미마요
2012.11.24 19:00
그랬었구나..
그러니까 그 메모지 때문에 회색 씨는 매일 일기를 쓸 수 있군요. 계속하고 재미있는 일기를 많이 쓰세요.
나도 사전으로 찾을 때가 많는데,한번 보기만이라면 외지 못 해요.
한 말을 몇번이나 찾아도 외지 못 해서 초조하거든요.미치겠네요..＾＾；推薦:193/0 -
고미마요
2012.11.24 19:00
ㅎㅎㅎㅎ 재미있네요!
나도 남편한데 불만이 있을 때는
말하지 않지만 한국어로 일기를 때가 있어요.
남편의 옆에서 쓰는데,험담을 써도 남편은 한국어를 전혀 모르니까..기분이 좋찮아요?推薦:63/0 -
고미마요
2012.11.24 19:00
또 틀렸어요. 일기를 쓸 때가 있어요.推薦:35/0 -
회색
2012.11.24 19:00
고미마요 씨,코멘트 고마워요!
쿡,쿡,쿡,,,더 재미있는 얘기를...
우리 강아지에게 혼자말을 한국어에서 말하면 "어...?"같은 눈을 하고 귀엽다!推薦:37/0
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 1907 | 가주나리 | 8823 | 2013-03-19 | ||
| 어제는 곳곳에서 심한 폭풍이 불어 닥쳤어요. 태풍도 아닌데. 최근 날씨가 이상해요. 오늘은 오전 중 의뢰인과 만나, 이후 법무국에 갈 예정이에요. 오늘도 힘내 자. | |||||
| 1906 |
기분전환
+2
| 가주나리 | 8824 | 2016-07-07 | |
| 어제 오랜만에 머리를 잘랐습니다. 머리도 마음도 가볍게 됐습니다. 최고의 기분전환이 됐습니다. 오늘부터 다시 시작하겠습니다. | |||||
| 1905 |
깊은 가을
+1
| 가주나리 | 8824 | 2017-09-30 | |
| 가을이 아주 깊어졌습니다. 독서에도 좋고 요리 맛도 좋은 계절입니다. 올해도 이제 3 달만 남았습니다. 하루 하루 열심히 살고 싶습니다. | |||||
| 1904 | 가주나리 | 8827 | 2013-03-26 | ||
| 어제 아내와 아들이 여행에서 돌아 왔어요. 그들의 얼굴을 볼 때, 그리움을 느꼈어요. 건강하고 돌아와서 좋았어요. | |||||
| 1903 |
새로운 시스템.
+1
| 회색 | 8828 | 2012-11-24 | |
| 평상시보다 바쁜 월말이었다. 2월부터 거래처의 시스템이 바뀌니까 PC입력 작업이 힘들었다...[:ダッシュ:] 나는 수자 입력이 빨라요.[:オッケー:][:にひひ:] 실은 난 모처럼 수자를 볼 때에는 머릿속에 한국어를 생각하고 싶은데,하나하나 그렇게 하고 있으면 일이 늦어진다...[:あうっ:] 다음에 시간이 있으면 그렇게 해 볼까?ㅎ.ㅎ[:パー:] | |||||
| 1902 |
TV를 보고 느낀 것.
+1
| 회색 | 8828 | 2012-11-24 | |
| 우리 주위는 벚꽃은 끝났거든요. 그래도 텔레비전으로 여러 곳의 벚꽃이 볼 수 있지요. 미국의 벚꽃을 뉴스로 봤어요. 그 때 벚꽃 눈보라를 핑크 스노우라고 말한다고 했어요. [:オッケー:]멋진 표현이잖아요~~! 또 다른 프로그램을 보고 있으면 일본어를 배우는 한국인이 말하고 싶은 말을 일본어로 하려고 하면 열 번도 생각하지 않으면 안 된다고 했어요. 어?...똑같구나...나는 더 더 열 몇배도 생각해요. 그래도 매일 일기를 쓰기 때문에 머릿속에 한국어가 떠올리고 오도록 되었어요...뿔뿔이지만...^^; 지금은 이 뿔뿔이 한국어를 문장으로 할 것이 재미있어요. 그러니까 내 노트는 접속어미나 여러가지 어미등이 많이 있어요. 점점 배우는 마음이 생겼어요!ㅎ.ㅎ[:グー:] | |||||
| 1901 |
크리스마스
+4
| べっきー | 8829 | 2015-12-13 | |
| 안녕하세요. 비엔나의 거리는크리스마스 일루미네이션과 크리스마스 마켓으로 붐비고 있어요. 크리스마스시기는 귀여운 잡화가 많이 있어서 곤란해요. 선물을 사려고가면 그만 자신에서도 사 버렸해요. 회사에서도 준비가있어 힘든시기이지만 크리스마스가 재미구나. | |||||
| 1900 |
죽.
+2
| 회색 | 8832 | 2012-11-24 | |
| 다이어트를 시작해서, 점심에 죽을 먹고 있어요. 전에는 쓰고 있어서, 운동회에는 늦는지만, 해 보려고 해요. 첫때는 반찬을 많이 먹고 있었어요. 지금은 적은 반찬으로 만족이에요. 그래도 간단에는 야위지 않아요...^^; 아직 덥기 때문에 받은 아이스는 먹어 버려요.[:きゅー:] "계속은 힘이에요."(継続は力なりと言いたかったのですが・・・？！)[:てへっ:] 항상 마음에 있는 정말 좋아하는 한국의 말... "서두르지 말고, 쉬지 말고, 포기하지 말고." 아자!아자!파이팅!![:四葉:]ㅎ.ㅎ | |||||
| 1899 |
되풀이
+1
| 가주나리 | 8832 | 2016-12-08 | |
| 어제는 일에서 좋은 것과 나쁜 것이 있었습니다. 일 뿐만아니라 인생은 모두 좋은 것과 나쁜 것이 되풀이되는 것 같습니다. 그러니까 나쁜 것이 있어도 절대 포기하지 않고 좋은 미래를 믿고 살고 싶습니다. | |||||
| 1898 |
안녕하세유
+2
| 갼히 | 8834 | 2012-11-24 | |
| 저는갼비니다 잘부탁함니다 | |||||
| 1897 | ゆっちぃ | 8835 | 2012-11-24 | ||
| 악녕하세요^^ 久しぶりに来て、いきなりテストを受けてみました。〔一番最初のです〕 一応出来たのですが、どんどん二つ目三つ目のテストで分からないところが…! なので最初からまた動画の授業を受けてます！ そしてCD付の本も買ったのでここの授業などと見合わせて 学んでます! ではみなさん、또 만나요[:パー:] | |||||
| 1896 | 회색 | 8835 | 2012-11-24 | ||
| 그런 방법은 없을까요? 요새 시간을 만들 것이 좀 어려워서,그래요.[:しくしく:] 점심시간도 공부 못해서.[:汗:] 그래서 오늘 한마디, 이 시기는 꽃가루 알레르기 때문에 고생하는 내 친구는 마스크를 쓰고 외출하기로 했어요. [:バス:]지금쯤 많은 사람이 마스크를 쓰고 있네요.[:電車:] 저도 휴일에 외출할 때 화장을 안해서 마스크를 쓰고 외출해요. [:にひひ:]헤헤헤…. | |||||
| 1895 |
자극을 받았다
+2
| 가주나리 | 8841 | 2019-04-29 | |
| 어제 처음으로 중학생이 수업을 받으러 오셨어요. 그녀에게 장래의 꿈을 물었으니까 그녀는 한국말의 통역사가 될 거라고 했어요. 지금부터 열심히 공부하면 꼭 해낼 수 있을 거예요. 저도 응원하고 싶어요. 그 위해서는 저도 더 노력해야 합니다. | |||||
| 1894 | 가주나리 | 8841 | 2019-10-20 | ||
| 그저께와 어제, 두 밤 연속으로 선배나 친구와 술집에서 술을 마셨어요. 게다가 두 밤 다 노래방에 갔어요. 젊었을 때는 이런 것도 괜찮았는데, 지금은 힘들어요... 하지만 둘 밤 다 너무 즐거웠어요. 오늘은 오전에 스카이프로 수업을 받은 후 학생분을 위해 수업을 할 거예요. 힘내자. | |||||
| 1893 | 회색 | 8842 | 2013-03-30 | ||
| 3월은 여기ㅇ자주 올 수가 없었어요. 회사 일이 바빠서 그래요. 일기 뿐이라도 쓰려고 했는데 못했어요. 지금부터 좀더 시간을 잘 만들어 노력하려고 마음을 먹었어요. 5월은 스승의 날이 올 테니까 선생님께서 섭섭하시지 말아 주시고 노력할 거예요! 아마 나이때문에 갱년기라는 잘 모르는 상태라고 생각해요. 여러 가지로 할 기운이 없어 진 나봐요. 근데 회사 일은 바빠서 다 잊고 될 수 있으니까 다른 것도 집중하면 할 수 있을 거예요. 앞으로도 저를 잊지 마세요~. | |||||
| 1892 | 회색 | 8845 | 2012-11-24 | ||
| 가끔 컴퓨터 상태가 안좋고 이렇게 돼요.[:ぶた:][:ぶた:][:ぶた:] 나때문에...?[:しくしく:] 자세히 모르지만 가끔 있어요.^^ [:ぽっ:]죄송합니다! | |||||
| 1891 |
그림책
+5
| 구름^ㅁ^ | 8847 | 2017-02-08 | |
| 제가 좋아하는 "작은 너에게"라는 일본어 그림책이 있어요. 엄마와 딸 이야기예요. 그 중에서 이런 문장이 있어요. "그날 나는 너의 작은 손가락을 세며, 그 하나 하나에 키스를 했다." 엄마의 사랑이 많이 느껴지는 그 문장이 너무 좋아해요. | |||||
| 1890 |
편지를 받았어요~.
+2
| 회색 | 8848 | 2012-11-24 | |
| 선생님, 고맙습니다![:にかっ:][:ハート:] 역시말이야, 선생님은 많은 사람에게 한국어를 가르쳐 주시는 사람이라고.[:オッケー:] 여러 나라 사람들에게 다 한국어로 수업하세요? (아,영어가 있군요. 다들 영어가 잘 하시네요.)[:てへっ:] 저는 편지를 보내는 것이 좋아하니까 또 보낼까 말까 생각하면서 좀 참고 있었어요. 저는 편지를 보내는 게 좋아하니까 답장은 무리하지 마세요! 바쁘실텐데 제가 아주 마음에 든 스티커까지.[:ぽわわ:] 너무너무 귀엽고 쓰는 게 아까워요.[:love:](정말 예뻐요, 진짜 마음에 들어요!) 이렇게 마음을 끄는다니 혹시 나는 전생은 한국사람인지 아니였어?[:がーん:] 그런 생각까지 생겼어요. [:にかっ:]웃기죠. 이걸 보고 있으면 기분이 진정돼요. 너무나 기뻐서 쭉 보니까 공부는 내일 할게요~.[:にひひ:][:パー:] | |||||
| 1889 | 회색 | 8848 | 2017-05-16 | ||
| 그 노래 이 말이 마음에 들어 자주 콧노래를 부른다~. 아니, 좀 전이까지 춥다, 봄이 그립다고 하는데 벌써 장마나 여름의 더위를 걱정하고 있잖아요. 2017년이 바람 처럼 가기 전에 내 생활을 다시 잘 봐야겠어요. 몸이 아프다, 돈이 없다는 어쩔 수 없는 일은 빼고 시간이나 자세, 생활 태도를 다시 봐야겠다! 더 한국어를 말하면서 살고 싶어요.^^ | |||||
| 1888 | 가주나리 | 8848 | 2018-10-29 | ||
| 지지난주 명동의 단골집 "얘지 분식"에서 먹은 김치찌개입니다. 맛있고 반찬도 너무 많고 만족했어요. 그런데, 5년정도 전에 처음으로 갔을 때는 저 이외 다 당지의 손님이었는데 이번엔 저도 포함해 모두 일본에서 온 손님이어서 좀 놀랐어요. | |||||
메모하는 습관은 정말 좋은 것 같아요.
저도 오늘부터 메모해야겠어요.*^^*
[수정]
> 모른 단어가 많이 있어도 조사도 즐거워요
-> 모르는 단어가 많이 있어서 찾는 것도 즐거워요.