-
여러분에 질문과 제19과 숙제.
-
閲覧数: 10209, 2012-11-24 19:00:58(2012-11-24)
-
①韓国に行ったことがあります。
[:右:]한국에 간 적이 있어요.....[:きゅー:](저는 간 적이 없어요.)
②韓国の料理を食べたことがあります。
[:右:]한국 요리를 먹은 적이 있어요.....[:しくしく:](그 것도 없어요.)
③ソウルに住んだことがあります。
[:右:]서울에 산 적이 있어요.....[:しょぼん:](물런 없어요.)
④私は彼氏に誕生日のプレゼントをあげました。
[:右:]나는 남자 친구에게 생일 선물을 줬어요......[:てへっ:](아들에서는 안돼?)
⑤私は母にお花を差し上げました。
[:右:]저는 어머니께 꽃을 드렸어요.....[:にぱっ:](어머니의 날에...)
.....[:にくきゅう:]
여러분이 아이들이 빨리 일어나게 하려면 어떻게 해요?
요즘 제 아들은 많이 자요. [:にひひ:]그런 년경...?!
그래서 일으키면 기분이 나쁘고 나는 너무 너무 큰 일이에요...[:汗:]
이유는 알고 있어요. 밤에 빨리 안 자기 때문에...
빨리 자라고 말해도 듣지 않아요.
아~~,더이상 어떻게 하면 좋은가 모르겠어요!ㅎ.ㅎ/
コメント 3
-
선생님
2012.11.24 19:00
推薦:105/0 -
고미마요
2012.11.24 19:00
회색 씨 안녕하세요.^^
우리 아들도 아침에 일찍 일어나지 않거든요.
밤 늦까지 자지않아요.
회색씨 아드님이랑 똑같아요.
나도 아침형 인간이 아닌데,아들은 나를 닮았나봐요.
그리고..우리집 앞에서 학교가 있어서 서두르는 필요없으니까요.
아짐에 일찍 일어나는 게 제일인다고 하더라구요.그렇게 하는데 그게 어려운 것 같아요.^^;推薦:153/0 -
회색
2012.11.24 19:00
서로 고민하는군요...
저는 아침형 인간이에요.
그래서 아침에 못 일어나고 믿을 수 없어요.
아침부터 기분이 나쁜 것은 안되기 때문에 처음은 상냥하게 일으키지만 최후는...
휴~한숨의 매일 아침이야~~!推薦:131/0
番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
---|---|---|---|---|---|
8869 |
배 아파...
+1
| 유자 | 16822 | 2012-11-24 | |
오늘 점심에 동료랑 함께 '스시'를 먹었어요. 하지만 배가 아파졌어요...왜?? 내 배는 비싼 게 안 되지? 음... | |||||
8868 | 하면 | 20077 | 2012-11-24 | ||
매일 늦게 일이 끝나다. 오늘 일이 끝난 때 친구한테 전화했는데 안 받아 줬어요. 벌써 자았어요? 슬퍼요. | |||||
8867 | 준준키치 | 18244 | 2012-11-24 | ||
요즘 시원해졌다. 어제는 반소매의 옷을 입고 있었으므로 조금 추웠다. 오늘은 목이 조금 아프다. 감기에 겉리치 않게 하고싶다.[:ぶた:][:△:] | |||||
8866 | 유카리 | 13861 | 2012-11-24 | ||
오늘,아니 어제 남자 친구랑 만났어[:ハート:]지난 일요일만에 만났다.행복해~[:love:] 저녁을 같이 초밥을 먹으려고 갔는데 그 갔던 가게 초밥이 별로 맛이 없어서 ㅠㅠ 역시 초밥은 일본이 최고야~~~[:オッケー:] 저녁을 먹고 카페에서 같이 공부 하고 많이 얘기도 했어[:ねこ:] 그런데 요즘 한국은 날씨가 너무 추워졌어...[:あうっ:] 남자 친구가 추으니까 조심하라고 했는데 괜찮다고 생각하고 옷을 얇게 입고 밖에 나갔으니...오늘 아침부터 계속 목이 아프다[:しくしく:]아~감기 걸린 것 같다[:汗:]힘들다[:きゅー:] | |||||
8865 | 날아라 병아리 | 13970 | 2012-11-24 | ||
오늘부터 한국어 일기를 쓰기로 했습니다. 번역가를 꿈꾸는 39새 여성입니다.잘 부탁드립니다. | |||||
8864 | kesao | 15267 | 2012-11-24 | ||
8863 |
안녕해ㅏ
+1
| kesao | 13641 | 2012-11-24 | |
8862 | えりにゃん | 15412 | 2012-11-24 | ||
8861 |
오늘
+1
| えりにゃん | 18875 | 2012-11-24 | |
오늘 집에서 자요.[:にかっ:] 보통 아르바이트 해요. 그라나 피공했어요.[:きゅー:] 오늘 한국말을 공부해요. 열심히 해요.[:にかっ:] | |||||
8860 | 하면 | 15415 | 2012-11-24 | ||
오늘은 아침부터 피곤하고 있었어요. 그래서 일찍 집에 돌아갔어요. 내일도 일이 있으니까 빨리 자겠어요. |
질문에 대한 대답도 정말 재미있습니다!*^^*
> 물런 없어요.
-> 물론 없어요.