-
파이팅!
-
閲覧数: 6913, 2012-11-24 19:01:13(2012-11-24)
-
1년 정도 공부하는데 아직 말할 수 없는다니 안된다![:あうっ:]
아들한테 매일매일 공부하는 모습을 보이는 것만으로는 안된다![:きゅー:]
결과,,,아니 성과를 보이지 않으면 안 된다.[:ぷん:]
아들과 얘기할 때 간단한 것을 한국어로 대답하면 "일본어로 말해!"라는 말하지만 조금씩 아는 것 같다.[:にひひ:]
그러니까 제가 한국어로 말해서 "한국어는 말하지마세요."라고 말했더니 영어로 말할 수 있도록 공부하자!
간단한 것은 어느쪽으로도 말할 수 있도록 되고 싶어...ㅎ.ㅎ[:グー:]
コメント 6
-
선생님
2012.11.24 19:01
推薦:198/0 -
회색
2012.11.24 19:01
언제나 선생님에게서 격려해져서 정말 기뻐서 더욱더 열심히 하려고 해요.
알았어요.매일 누군가에게 얘기하도록 감정을 넣고 말해봐요.
이렇게 강한 의지를 계속 갖고 있는 것도 선생님 덕분이에요.
앞으로도 노력하겠습니다~!앗싸!!지화자!推薦:68/0 -
회색
2012.11.24 19:01
IT1위 님,안녕하세요.
그러세요.선생님은 한국 사람이에요.
저는 한국어를 공부하는 일본 사람이에요.
한국 사람의 참가는 너무 너무 환영해요!
서로 배웁시다~^^/推薦:170/0 -
회색
2012.11.24 19:01
IT1위 씨,안녕하세요.
와, 자세하게 가르쳐 주어 감사합니다.
나는 일본내는 많이 여행했지만, 외국에는 어디에도 갔던 적이 없어요. 한국에는, 꼭 가 보고 싶어요.
그런데, 전화 번호를 싣는 것은 위험해요.
또, 이 사이트에 놀러 와 주세요!推薦:192/0 -
IT1위
2012.11.24 19:01
선생님은 한국인이신가요? 야후 재팬에서 얼떨결에 친 글이 이사이트에 와졌어요.推薦:148/0 -
IT1위
2012.11.24 19:01
아니요, 전 한국인 인데 야후재팬에서 심심해서 ㅇㅇ라고 쳤는데 이런 사이트가 떳어요. 인증 없이 가입 할 수 있어서 가입을 했어요. 이 사이트 우리나라 사람이 우리나라를 홍보 하려고 만든 사이트 같아요. 전 아직 초등학교 6학년 이지만 우리나라에 대해 많은 것을 알고 있어요. 우리나라에 놀러오시면 추천하고 싶은 장소는 서해 바다, 부산, 경북 경주, 서울 등 많아요. 저는 충남 천안시 성정2동에 살고 있습니다. 저는 일본 오사카를 가봤는데 너무 좋았습니다. 한국, 일본 두나라는 대단해요. 한국은 6.25 전쟁이 끝난후 1년에 50달러 밖에 못벌었지만 지금은 20000달러가 됬습니다. 우리나라는 IT1위, 조선1위,철강, 전자 제품도 좋습니다. 한국에 놀러오세요. 만약 오시면 알려줘도 되나..? 전화번호가 041-578-0943 입니다. 범죄가 일어날땐 112, 불이 나거나 사람이 다쳤을땐 119 알아두세요.^ㅇ^...推薦:20/0
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 1374 |
아녕하세요^^
+2
| 리에댱 | 6140 | 2012-11-24 | |
| 아녕하세요[:にかっ:] 今日から始めました。 皆さんよろしくです。 頑張ります[:グー:] | |||||
| 1373 |
아녕하세요
+2
| kyo | 5472 | 2012-11-24 | |
| [:パンダ:] 처음으로 일기를 씁니다. 사전을 쓰지않고 쓰고 있습니다. 어때요? 그럼, 내일도 열심히 하겠습니다. | |||||
| 1372 |
유월 마지막 날이다.
+3
| 회색 | 7187 | 2012-11-24 | |
| 작년의 지금쯤은 뭘 하고 있었어? 아직 이 사이트를 몰라 단지 일하고 있었어요. 어머니 위해서 한국드라마를 빌려 가끔 함께 보고 조금 한국어에 관심이 생겼을 때일까? 아니,좀 더 전부터 관심이 있었어요. 지금의 공부법이 괜찮거나 안된다거나 모르겠어요.(/-ㅂ-)/ 회화 책을 운전중 듣면서 흉내하고 방에서 노트에 쓰면서 말하면서 기억해요. 쓰면서 말하니까 좀 천천히 말해요... 아직 빨리 말하는 것은 못하지만,이렇게 쓰는 때도 リエゾン를 의식해서 말하면서 써요. 언제나 쓰면서 말하니까 안 쓰고 말하는 것이 불안 것 같아요.^^; 아마 다른 사람이라면 이상하게 느낄지도 모르다. 그거보다 요새 한국어를 말할 사람을 보면 부러워 죽겠어요. 모두가 점점 말할 수 있도록 되었을텐데 나는 아직...(;ㅗ;) 얘기할 기회가 없으니까 그리 말못해요. 더 말해야지.... 회화 책도 매일 듣고 큰 소리로 흉내 내지만,그 것만으로는 안된가 봐요. 더 노력해서 얘기해 보지 않으면... 전에 Input 대해서 일기에 썼다가 Output가 더 중요라고 생각했어요. 일기 내용도 얘기하도록 큰 소리로 말해 볼까??(>ㅂ<)!! | |||||
| 1371 |
제12과 숙제
+1
| 바닷바람 | 6748 | 2012-11-24 | |
| 짓다 過去形の요体で例文 내가 아침 식사를 지았어요 비 때문에 머리가 마파요[:あうっ:] 그러니까 누워 있었어요 꽃이 예쁘기 때문에 꽃을 샀어요 꽃이 있으면 방가 화려해요 [:花:] 片方だけ頭が痛くなるのを偏頭痛って言うけど 韓国語では何というのかな？ | |||||
| ⇒ |
파이팅!
+6
| 회색 | 6913 | 2012-11-24 | |
| 1년 정도 공부하는데 아직 말할 수 없는다니 안된다![:あうっ:] 아들한테 매일매일 공부하는 모습을 보이는 것만으로는 안된다![:きゅー:] 결과,,,아니 성과를 보이지 않으면 안 된다.[:ぷん:] 아들과 얘기할 때 간단한 것을 한국어로 대답하면 "일본어로 말해!"라는 말하지만 조금씩 아는 것 같다.[:にひひ:] 그러니까 제가 한국어로 말해서 "한국어는 말하지마세요."라고 말했더니 영어로 말할 수 있도록 공부하자! 간단한 것은 어느쪽으로도 말할 수 있도록 되고 싶어...ㅎ.ㅎ[:グー:] | |||||
| 1369 |
안녕하세유
+2
| 갼히 | 8830 | 2012-11-24 | |
| 저는갼비니다 잘부탁함니다 | |||||
| 1368 |
제11과 숙제
+2
| 바닷바람 | 6434 | 2012-11-24 | |
| 자기 전에 체조를 할 거예요 파랗다 [:右:] 파래요 올해 여름도 서울에 갈 거예요 서울에서 한국 연예인에게 만나면 기뻐요[:love:] 그러니까 자기 전에 체조하고 있어요 하지만 노력하고 있지만 성과가 없어요[:しくしく:] 노력이 부족해 ?[:汗:] | |||||
| 1367 |
제9과 숙제
+1
| 쥬우바지토모미 | 7208 | 2012-11-24 | |
| [:ダイヤ:]면 한국에 가면 떡볶이를 먹고 싶어요. [:ダイヤ:]몯다 요体[:右:] 몰아요 ～세요[:右:] 몰으세요 ～십니다[:右:] 몰으십니다 | |||||
| 1366 |
제14과 숙제
+2
| スジョン | 5487 | 2012-11-24 | |
| 제출해요[:花:] ①-서- 작문 [:ダイヤ:]疲れていたので早く寝ました。 [:右:]피곤해서 빨리잤어요． [:ダイヤ:]寒かったので服をたくさん着ました。 [:右:]추워서 옷을많이 입었어요． [:ダイヤ:]昨日韓国の友達に会って映画を見ました。 [:右:]어제 한국친구를만나서 영화를봤어요． 어떠세요？？ | |||||
| 1365 |
제9과 숙제
+1
| 바닷바람 | 8450 | 2012-11-24 | |
| 비가 내리면 방에서 음악을 들어요 J-pop가 좋아해요.그러나 K-pop도 좋아해요 오늘은 Nell의 [기억을 걷는 시간]을 들어요 이 노래는 친구가 좋다고 하기 때문에 듣지만 정말 좋은 노래에요[:オッケー:] 묻다 [:右:] 물어요 물으세요 물으십니다 | |||||
영어를 1년 공부해서 지금의 한국어 실력이 될 수 있을까요?
어때요?
지금 다른 나라 사람과 다른 나라 글로 얘기를 나눌 수 있잖아요.
회색씨는 정말 대단한 거예요!
그렇게 생각하지 않으세요?
회색 씨는 훌륭해요!*^^*