韓国語は難しいけど面白いです。
[:右:]한국어는 어렵지만 재미있어요.
兄は背が高いですが弟は小さいです。
[:右:]형은 키가 크지만 동생은 작아요.
日曜日には韓国料理を作ろうと思います。
[:右:]일요일에는 한국 요리를 만들려고 해요.
ホテルに泊まろうと思います。
[:右:]호텔에 묵으려고 합니다.
食べようと思ったが時間がなかったです。
[:右:]먹으려고 했지만 시간이 없었어요.


저는 매운 음식이 많이 먹을 수 없어요..[:汗:]
어제 안 매운 순두부 찌개를 처음 만들었지만 아주 맛있게 만들 수가 있었어요.
다음에 다른 한국 요리를 만들려고 합니다.

[:！:]先生に質問があります。
　日本語の『苦手です』に対応する韓国語はありますか？
　例えば、『辛い食べ物が苦手です』とか『あの先輩は苦手です』という場合、
　断定的に『싫어하다』を使わない表現はあるのでしょうか…？
　それとも『苦手だ』とは、ものをはっきり言わない[:しょぼん:]
　日本人特有の婉曲な言いまわしなので、韓国語では対応しないですか??