-
14課 宿題
-
閲覧数: 11205, 2012-11-24 19:01:27(2012-11-24)
-
1 疲れていたので早く寝ました。
→피곤해서 빨리 잤어요.
2 寒かったので服をたくさん着ました。
→추워서 옷을 많이 입었어요.
3 昨日韓国の友達に会って映画を観ました。
→어제 학국 진구를 만아서 연화를 봤어요.
番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
---|---|---|---|---|---|
1637 | 가주나리 | 6598 | 2013-05-21 | ||
어제는 평소보다 늦게 자서 오늘 아침은 조금 졸리는입니다. 깨어 위해 커피를 마셨습니다. 오늘은 의뢰인과 만나거나, 서류를 만들거나 예정입니다. 오늘도 열심히 하겠습니다. | |||||
1636 |
최선을 다하겠습니다
+3
| 가주나리 | 6600 | 2018-06-05 | |
오늘은 오전중에 법원에 제출해야 할 서류를 지금까지 만들어 있었어요. 이제 완성했으니까 예정대로 제출 할 수가 있을 겁니다. 오늘은 오전에 손님이 오시고 오후부터 오카야의 한국어 교실에 가서 수업을 할 겁니다. 실은 오늘은 처음의 예약이 들어 있습니다 ! 기대가 커요. 열심히 하겠습니다. | |||||
1635 | 가주나리 | 6600 | 2019-04-23 | ||
어제 현관에서 구두를 신으려고 허리를 굽힌 때 가슴 주머니에 넣어있었던 핸드폰이 떨어져서 화면이 깨버렸어요. 지금까지 몇 번이나 더 높은 곳에서 떨어진 적이 있어도 불구하고 멀쩡했는데 이번엔 왜? 다행히 사용은 문제없이 할 수 있으니까 당분간 이대로 계속 쓰려고 합니다. | |||||
1634 |
전화상담
+1
| 가주나리 | 6605 | 2016-02-23 | |
어제는 서류를 만들었습니다. 어려운 서류를 고생해서 완성시킬 수가 있었습니다. 오늘은 정오부터 세시간 전화상담을 담당합니다. 그 후 나가노시에서 회의가 있습니다. 그래서 조금 바쁩니다. | |||||
1633 |
편리와 위험
+1
| 가주나리 | 6606 | 2014-12-26 | |
어제는 매달 지불을 했어요. 평소처럼 인터넷으로 하려고 했지만... 시스템 문제 때문에 지불을 할수 없었어요. 그러니까 은행에 가야 됐어요. 인터넷은 너무 편리해요. 그렇지만 그것에 너무 의존하는 것은 위험하다고 생각했어요. | |||||
1632 |
공부 회
+2
| 가주나리 | 6607 | 2014-05-08 | |
오월 팔일 목요일. 맑아요. 어제 저는 포르투갈어 공부 회에 참석했어요. 첫 경험이었어요. 브라질인 선생님을 포함하여 6 명이 참가하고 있었어요. 아주 편안한 분위기에서 진행되었어요. 귀중한 체험으로 앞으로의 공부에 대한 동기 부여를 얻을 수있었어요. | |||||
1631 |
今日の予定 오늘의 예정
+2
| 가주나리 | 6607 | 2018-07-11 | |
昨日は会議のため、教室をお休みさせていただきました。 今日は午後、不動産屋に寄った後、通常通りレッスンを行います。 夕方、二組の生徒さんから予約をいただいています。 がんばろうと思います。 어제는 회의 때문에 교실을 쉬었어요. 오늘은 오후 부동산 소개소에 들른 후 보통대로 수업을 할 거예요. 저녁에 두 명의 학생분께서 예약을 해주셨어요. 힘내려고 합니다. | |||||
1630 |
바쁜 날
+2
| 가주나리 | 6608 | 2017-09-21 | |
오늘은 바쁩니다. 오전에 법원에 가서 오후에 이나시(伊那市)에 가야 합니다. 내일은 연수회가 있어서 제가 보고를 할 예정이니까 그 준비도 해야 합니다. 자 화이팅 ! | |||||
1629 |
충실하고 있다
+2
| 가주나리 | 6608 | 2019-05-15 | |
어제는 지금까지로 가장 많은 수업을 했어요. 그래서 피곤했지만 그것보다 보람이 있었어요. 오늘은 사무실에서 일과 공부를 해서 저녁엔 수업을 할 거예요. 그리고 밤에는 근처에서 한국어 회화 강좌의 강사를 맡을 거예요. 열심히 하겠습니다. | |||||
1628 | 가주나리 | 6610 | 2021-04-30 | ||
어제는 아침부터 저녁까지 새집에서 청소를 했습니다. 먼저 화장실의 변기를 깨끗이 닦았어요. 다음에 바닥과 타타미를 걸레질했습니다. 그후 부엌을 청소했는데, 가스레인지의 더러움이 심해서 힘들었습니다. 오늘은 오전에 사무실에서 일하고 오후엔 새 집에서 청소를 할 예정이에요. | |||||
1627 | 가주나리 | 6612 | 2013-08-21 | ||
오늘 아침은 흐린입니다. 비가 내리기 것 같습니다. 어제는 장거리 운전을했기 때문에 피곤했습니다. 오늘은 사무실에서 일을합니다. 오늘도 힘내 자. | |||||
1626 |
가을이다
+2
| 가주나리 | 6615 | 2017-09-05 | |
아침은 정말 시원해졌습니다. 저는 며칠전부터 창문을 닫아서 자게 됐습니다. 그리고 어제밤부터 긴팔과 긴바지를 입고 자게 됐습니다. 오늘은 오전에 손님이 오실 겁니다. 오늘도 열심히 일하고 공부하고 싶습니다. | |||||
1625 | 가주나리 | 6615 | 2019-09-14 | ||
어제는 하루 종일 구름이 많은 날씨였지만 오늘 아침은 예쁘게 개었어요. 하늘이 아주 파래요. 오늘밤은 도등학교의 동창회가 열릴 거예요. 작년 가을에 30년 이상만에 열릴 때는 25명정도가 모였는데, 이번엔 15여명이 참가예정이에요. 사람수가 좀 줄었는데 지난번 참가할 수가 없던 친구가 몇몇 오실 거예요. 기대가 돼요. | |||||
1624 |
바쁘지만
+2
| 가주나리 | 6616 | 2015-10-29 | |
오늘은 나가노에서 회의가 있어요. 요즌은 바빠서 일기를 쓰는 시간도 없어요. 그래도 지금은 힘내야 해요. | |||||
1623 |
휴관날
+2
| 가주나리 | 6619 | 2018-09-18 | |
요즘 계속 불안정한 날씨였는데, 오늘은 오랜만에 하루종일 맑을 예보가 나왔어요. 그것만으로도 기뻐요. 오늘은 한 달에 한 번의 건물 휴관날 때문에 한국말 교실도 쉴 거예요. 대신 자신의 공부를 위해 밤에 스카이프 수업을 받을 거예요. | |||||
1622 | 가주나리 | 6620 | 2015-09-05 | ||
오늘은 연수회다. 민법의 개정에 대해 배워요. 민법은 우리 일에 너무 중요한 법률이다. 물론 우리 생활에도 그래요. 그래서 열심히 공부해야 하다. | |||||
1621 |
마지막 주
+1
| 가주나리 | 6625 | 2015-09-28 | |
구월도 마지막 주를 맞았어요. 오늘은 오전은 사무실에서 일하고, 오후는 손님의 댁으로 가서 그후 손님이 사무실에 오실 예정이에요. 저는 오늘도 최선을 다하겠어요. | |||||
1620 | 가주나리 | 6626 | 2017-11-14 | ||
지금까지 의식하고 있지 않았지만, 수첩을 보면 이번주와 다음주는 꽤 바쁜 것 같습니다. 특히 다음주에는 좀 마음이 무거운 행사도 기다리고 있습니다... 하지만 그렇게 생각하고 있는 안에 모든 것이 지나갈 것입니다. 그래요, 누구에게도 새벽이 오는 말입니다. 그러니까 나쁜 것은 생각하지 않고 좋은 것만 생각하면서 살자. | |||||
1619 | 가주나리 | 6626 | 2019-08-20 | ||
어제는 비가 심하게 왔어요. 오늘도 비가 올 것 같아요. 어제는 오전중 사무실에서 서류를 정리한 후 우체국에 갔다왔어요. 저녁엔 손님이 와서 상담을 받았어요. 오늘은 오전중 사무실에서 일하고 오후부터 회의를 위해 나가노시에 갈 거예요. 전철로 가고 싶었는데, 날씨가 안 좋으니까 자동차로 가려고 해요. | |||||
1618 |
회식
+2
| 가주나리 | 6631 | 2014-12-05 | |
오늘 아침은 추워요. 오늘 저는 버스로 나가노에 가요. 회의가 있어요. 회의 후 회식이 있어요. 맥주를 마실 수 있는 것을 기대해요. 오늘도 화이팅. |
수정한 부분을 확인해 보세요!*^^*
■ 바른 표현 ■
> 어제 <학>국 <진>구를 만<아>서 <연>화를 봤어요.
-> 어제 한국 친구를 만나서 영화를 봤어요.