-
16課 宿題
-
閲覧数: 9917, 2012-11-24 19:01:28(2012-11-24)
-
私が好きな音楽はK-POPです。
→체가 저아하는 음학은 항국 가여 에요.
面白いドラマがあります。
→채미이는 드라마가 있어요.
甘い味です。
→다은 맛이에요.
どんな人が好きですか?
→어떤 사람이 저아해요?
暑い日にはホラー映画をみます。
→도운 일에는 허라연화를 봐요.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 1575 |
행복해요 幸せです
+2
| 가주나리 | 6670 | 2018-06-29 | |
| 덕분에 제 한국말 수업을 예약해주시는 분이 늘고 왔어요. 정말 정말 기쁘고 행복해요. 감사합니다. 저를 믿고 와주시는 분들 위해서라도 최선을 다하겠습니다. おかげさまで、私の韓国語レッスンを予約してくださる方が増えてきました。 本当に、本当に嬉しく、幸せです。 ありがとうございます。 私を信じて来てくださる方々のためにも、全力を尽くします。 | |||||
| 1574 |
감사
+2
| 가주나리 | 6671 | 2015-11-23 | |
| 오늘은 근로 감사의 날이에요. 저는 이 날의 유래를 잘 몰라요. 하지만 일을 할 수 있는 것은 행복하다고 생각해요. 감사의 마음을 잊지말고 살고 싶어요. | |||||
| 1573 | 가주나리 | 6674 | 2021-12-23 | ||
| 어제는 오전에 의뢰인의 회사나 우체국에 갔다 왔습니다. 오후에 선배가 오신 후 카페를 열었어요. 오늘은 아침에 쓰레기를 내놓고 오전에 사무실에서 일할 겁니다. 오후부터 카페를 열고 저녁에 학생이 수업을 받으러 오실 거예요. 오늘도 춥지만 파이팅 ! | |||||
| 1572 |
이번주도
+2
| 가주나리 | 6675 | 2015-10-05 | |
| 오늘 아침은 쓰레기를 놓아버렸어요. 오늘은 오전에 손님이 오실 거예요. 오늘부터 다시 일주일이 시작되요. 이번주도 화이팅 ! | |||||
| 1571 | 가주나리 | 6675 | 2019-03-24 | ||
| 어제는 오전에 손님이 오셨어요. 그리고 공부를 한 후 드라마를 보면서 느긋하게 지냈어요. 밤에는 인터넷으로 영화를 봤어요. "복수"를 주제로 한 내용이었는데, 남자부터 배신을 받은 여자가 그 남자에게 복수했다가 그후 그 여자가 그 남자의 딸부터 복수를 당해서... 그런 복잡한 이야기였어요. 또한 단지 복수만 아니라 사랑도 있어서 역시 한국 영화는 대단하구나라고 느꼈어요. | |||||
| 1570 | 가주나리 | 6675 | 2020-08-18 | ||
| 어제는 오전에 변호사 사무소에 일을 도와 드리러 가고, 오후에 손님이 오셨다. 그리고 앞으로 초등학생이하 아이들에게 영어 수업에서 사용할 교재를 주문했다. 사실은 제가 이런 일을 하려고 할 것은 상상도 못 했다. 인생이란 정말 어떤 일이 일어날지 모른다... 교재가 도착할 게 기대가 된다. | |||||
| 1569 |
히로시마에
+1
| 가주나리 | 6676 | 2014-10-31 | |
| 오늘 아침은 어제 보다 따뜻해요. 기온은 8 도. 요즘 좀 바빠요. 그래서 좀 피곤해 있어요. 하지만 그건 행복한 것이에요. 저는 감사해야 해요. 내일부터 히로시마에 가요. 2일간 회의에 참석할 거예요. 맛있는 음식을 먹자 ! | |||||
| 1568 | 가주나리 | 6678 | 2014-02-04 | ||
| 이월사일 화요일. 어제는 따뜻했어요. 하지만, 오늘은 추워지는 것 같아요. 기온차가 커요. 컨디션을 무너 뜨리지 않게 조심 싶어요. | |||||
| 1567 |
훌륭한 가게
+2
| 가주나리 | 6681 | 2018-09-15 | |
| 비가 오고 있네요. 어제는 처음으로 근처의 한국요리점에 갔어요. 닭고기 중심의 메뉴였는데, 저는 닭고기를 좋아하니까 기대가 컸어요. 닭고기뿐 만 아니라 야채요리도 많고 모두가 맛있었어요! 근처에 있으니까 앞으로 자주 가고 싶어요. | |||||
| 1566 |
불평 하지 말고
+2
| 가주나리 | 6682 | 2016-11-08 | |
| 어제는 하루종일 협회의 일 때문에 자신의 일이 거의 할 수 없었습니다. 오늘도 오후부터 회의가 있어서 일하는 시간은 오전중 밖에 없습니다. 저보다 더 협회 일로 바쁜 사람들도 있으니까 불평을 말할 수는 없습니다. 다만 저는 다른 사람보다 요령이 나쁘니까 더 열심히 해야 됩니다. 아자 화이팅 ! | |||||
| 1565 | 가주나리 | 6683 | 2019-05-31 | ||
| 어제 기쁜 것이 두 개 있었어요. 첫째는 제 한국말 교실의 기사가 지방의 신문에 크게 게재된 겁니다. 기자님이 열심히 취재를 해주셔서 제가 하고 있는 것을 매우 따뜻하게 호의적으로 써주셔서 진심으로 감사 드리겠습니다. 둘째는 TOPIK 6 급에 합격할 수 있었은 겁니다. 여기까지 너무 긴 시간이 걸렸지만 꾸준히 공부를 계속해온 보람이 있었어요. 행복합니다. 앞으로도 계속 열심히 공부하고 싶습니다. | |||||
| 1564 | 가주나리 | 6687 | 2020-02-14 | ||
| 어제는 일이 끝난 후 전철을 타고 이웃 마을에 갔습니다. 거기서 오랜만에 선배를 만나서 술을 마셨어요. 제가 하고 싶은 이야기가 많아서 선배님은 제 말을 조용히 들으면서 그 하나 하나에 대해 조언을 주셨습니다. 옛날부터 중요한 일이 생길 때마다 저는 그 선배에게 상담을 받고 왔어요. 이번에도 선배는 저에게 따뜻한 말씀을 걸려 주셨어요. 가장 기뻤던 건 지금 제가 고민하고 있는 문제에 대해 등을 가볍게 눌러 주신 것입니다 ! 선배와 헤어지고 막차를 타고 돌아왔으니까 오늘은 좀 수면부족이에요. 그래도 어젠 그 이상에 힘을 얻었습니다. 선배, 정말로 고마웠어요. | |||||
| 1563 |
못한 아들로 미안해요.
+2
| 가주나리 | 6698 | 2018-05-13 | |
| 어제는 어머니를 병원에 데려다 드렸어요. 저는 어머니가 병을 가지고 있는 것을 알고 있었는데, 의사 선생님에서 제대로 설명을 들은 게 처음이었어요. 솔직히 어머니의 상태가 이렇게까지 좋지 않는 것을 상상도 못했어요. 일찍 아버지가 돌아가신 후 어머니 혼자서 우리 네 명 아들을 키워주셨으니까 얼마나 고생했는지 몰라요. 미안해요. 그리고 고마워요. 어머니의 상태가 조금이라도 나아질 것을 믿고, 앞으로 제가 할 수 있는 걸 다 할 생각이에요. | |||||
| 1562 | 가주나리 | 6700 | 2019-04-09 | ||
| 어제는 오전중 손님을 만나러 병원에 갔다왔어요. 오후는 사무실(교실)에서 한국말 수업을 했어요. 그리고 저녁엔 스카이프로 중국어 수업을 받았어요. 오늘은 하루 종일 사무실에서 일하고 공부도 많이 할 거예요. 화이팅 ! | |||||
| 1561 |
낮은 따뜻하게
+2
| 가주나리 | 6706 | 2016-04-20 | |
| 오늘 아침은 날씨가 너무 좋다. 기온이 낮다. 낮에는 기온도 올라가서 따뜻하게 될 것 같다. 오늘도 열심히 일하고 공부도 하고 싶다. | |||||
| 1560 |
회의 방청
+2
| 가주나리 | 6706 | 2018-11-15 | |
| 어제는 낮에 사무실에서 일하고 저녁에 교실과 사무실에서 수업을 했어요. 오늘은 오전중 사무실에서 일하고 오후 교실에서 한국어와 중국어 수업을 할 거예요. 그리고 내일은 또 회의를 위해 토교에 갈 거예요. 힘들지만 실은 내일의 회의는 기대하고 있어요. 왜냐하면 내일은 한국의 법무사님들이 오시고 일본의 사법서사들과 서로 보고와 의견 교환을 할 것이니까요. 저는 방청만 하는데, 그래도 그런 회의를 방청하는 게 처음이니까 기대하고 있어요. | |||||
| 1559 |
계획 없는 연휴
+4
| 가주나리 | 6709 | 2017-10-07 | |
| 어제 오후부터 계속 비가 내리고 있습니다. 어제는 너무 추워서 처음으로 난방을 켰습니다. 이 연휴는 무슨 계획도 없습니다. 먼저 오늘 오전중은 일을 할 것입니다. 그후는 그 때 생각할 겁니다. | |||||
| 1558 |
도전
+2
| 가주나리 | 6713 | 2017-07-16 | |
| 오늘은 일요일이지만 가야 할 곳이 많이 있습니다. 오전에는 한국어 회화 수업을 받을 겁니다. 10월에 한국어 능력 시험을 보기로 했습니다. 3 번째 도전입니다. 이번엔 반드시 5급에 합격하고 싶습니다. | |||||
| 1557 |
머리도 기분도 가볍다
+1
| 가주나리 | 6716 | 2017-10-02 | |
| 어제 머리를 잘랐습니다. 매번 그렇지만 머리를 자르니까 기분도 가볍게 됩니다. 오늘부터 다시 일주일 힘내자. | |||||
| 1556 |
좋았어요.
+3
| 가주나리 | 6717 | 2016-06-13 | |
| 지난 토요일에는 나고야에서 연수회가 있었습니다. 다음 일에는 나고야 대학에서 중국어 시험을 봤습니다. 처음의 시험이었지만 여러가지 느낀 것이 있었습니다. 준비도 해야하니까 힘들지만 시험을 봐서 자진의 실력을 확인할수가 있어서 정말 좋았습니다. 앞으로도 계속 노력하고 싶습니다. | |||||
아자!아자!파이팅!＊＾＾＊
■ 바른 표현 ■
> 체가 저아하는 음학은 항국 가여 에요.
-> 제가 좋아하는 음악은 한국가요예요.
> 채미이는 드라마가 있어요.
-> 재미있는 드라마가 있어요.
> 다은 맛이에요.
-> 단 맛이에요.
> 어떤 사람이 저아해요?
-> 어떤 사람을 좋아해요?
> 도운 일에는 허라연화를 봐요.
-> 더운 날에는 공포영화를 봐요.