-
처음 뵙겠습니다.
-
준아閲覧数: 5822, 2012-11-24 19:01:39(2012-11-24)
-
여러분들 좋은 아침～![:太陽:]
아까까지 한국 도라마 보고있었어요.
아침부터～? 라고웃지마세요～＾＾
한국어 공부이에요.＾＾；
진짜 어려워서～ㅠㅠ[:あうっ:]
여러분들 여기이외에는 어떤 공부법해요??
괜찮으면가르쳐 주세요.
그럼 안녕![:パー:]
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 2254 | ミユローズ | 5932 | 2012-11-24 | ||
| 오늘 오호 한국어를 공부해야 돼요 [:にこっ:] | |||||
| 2253 | ｱｰｽﾏﾏ | 8051 | 2012-11-24 | ||
| 今日は第６課と第７課を勉強しました。 方向や場所を表す単語は短くよく似ているので、 こんがらがってきます。[:汗:] 覚える単語も増えてきました。 でも、楽しいです[:にかっ:] 私の日記も、早くハングルで書けるようにがんばります[:グー:] | |||||
| 2252 | yonane | 5323 | 2012-11-24 | ||
| 안녕하세요. 오랜만입니다. 오늘은 너무 추워요! 비도 내리고 있어요...내일은 맑으면 싶어[:太陽:] 서녀시대가 올해 여름에 일본데뷔했습니다! 일본에서 데뷔할 줄은 몰랐어서 너무 널랐습니다. 일본 프로에 출연하고 있는 그녀들을 봐도 아직도 믿을 수 없었습니다. 어느 나라든지 멎진다～[:ハート:] 하지만 한국 노래는 약시 한국어가 체일 좋겠습니다. 일본어로 부를 줄은 알았지만. 노래든지 토크(talk show)든지 한국에서 활약하는 모습을 저는 보고 싶습니다. 하지만 콘서트는 일본에서도 이제부터 제발 해 주세요～[:ハート:] 서녀시대의 노래를 들면서 (무슨 노래든지 좋으니까[:音符:]) 공부를 열심히 하겠습니다! | |||||
| 2251 | 아이꽅이 | 5548 | 2012-11-24 | ||
| 일요일에 "한글" 검정 시험을 쳤어요. 이 사이트에서 공부한 것이 도움이 되었다고 생각해요[:オッケー:] 5급과 4급을 쳤지만 양쪽도 합격할 거예요. 저는 일찍 초급을 끝나고 중급의 공부하고 싶어요. 앞으로도 즐기면서 열심히 하겠어요.[:チューリップ:] | |||||
| 2250 | yonane | 6195 | 2012-11-24 | ||
| 2249 | ｱｰｽﾏﾏ | 6247 | 2012-11-24 | ||
| ひさしぶりのレッスンです。 パッチム、難しい[:あうっ:] 特に２重パッチム。すぐに読めません[:しくしく:] むっちゃ時間がかかります。 暗記しかないわ！ もちろん正しい発音も出来てません[:汗:] 繰り返し、要レッスンです[:グー:][:グー:][:グー:] | |||||
| 2248 | ミユローズ | 4801 | 2012-11-24 | ||
| 오체 휴박케이크를 만들었어요 | |||||
| 2247 |
큰 노력이 필요해...
+3
| 회색 | 5908 | 2012-11-24 | |
| 여러분들 일기를 읽으면 제가 열심히 열심히 공부하지 않은 것 같아요. 그냥 드라마를 보거나 책을 읽거나 하는 뿐니까. 그러니까 이 자리부터 빠져 나가는 것이 할 수 없네요,뭐. 큰 노력해야 하니 안된다고 해요.[:むむっ:] 열심히 해야 노력할게요 라고 계속 말했지만 진심이지 않을 것 같아요,아마... 진짜 노력해서 꼭 한국어를 말할 수 있어요! 하지만 이렇게 매일 매일 일기를 써서 점점 빨리 쓸 수 있도록 돼요. 얘기하는 느낌으로 쓸 수 있고 있는 것이지?[:てへっ:][:パー:] | |||||
| 2246 | ミユローズ | 5193 | 2012-11-24 | ||
| 오늘 가까은 온전에 갔어요 | |||||
| ⇒ |
처음 뵙겠습니다.
+1
| 준아 | 5822 | 2012-11-24 | |
| 여러분들 좋은 아침～![:太陽:] 아까까지 한국 도라마 보고있었어요. 아침부터～? 라고웃지마세요～＾＾ 한국어 공부이에요.＾＾； 진짜 어려워서～ㅠㅠ[:あうっ:] 여러분들 여기이외에는 어떤 공부법해요?? 괜찮으면가르쳐 주세요. 그럼 안녕![:パー:] | |||||
우와~!밤새 한국 드라마를 보고 공부했어요?
다음 하루 어떻게 보냈어요?
졸리지 않았어요?
저도 한국 드라마는 아주 좋아해요.
무슨 드라마를 보고 있어요?
재미있고 공부가 되는 드라마가 있으면 가르쳐 주세요!
저는 지금은 한국어 공부가 이 자리부터 빠져 안나가는 느낌인데요.
한글을 잘 읽고 한국어를 잘 듣고 잘 얘기하면 좋다고 생각해요.
자막 없이 아는 때와 모른 때가 반 정도예요.
점점 자막과 대사의 표현이 차이가 나는 것을 알 수 있어 와요.
대사를 흉내내거나...^^(이것이 중요예요!)
그래도 저는 더 노력해야 되겠어요.
그럼 또 만납시다!