-
긴 연휴가 왔구나~.
-
閲覧数: 4270, 2012-11-24 19:01:47(2012-11-24)
-
여러분들은 여러 예정이 있는가봐요.[:音符:]
휴~...이제 우리 아들도 나랑 같이 놀지 않으니까 재미없어요.
예정이 하나도 없고 뭐할까?[:がーん:]대청소하고...응...
[:にかっ:]좀 더 되면 선생님이 좋아하는 수국이 피는 계절이 왔어요.
그렇지만 그건 장마가 들은 표시거든요.[:しくしく:]
비가 싫은 거 아나라 스쿠터를 운전해서 회사에서 다니니까 좀...[:バイク:]
아 참, 藤는 한국어로 뭐해요?
벛꽃이나 藤가 끝나면 드디어 수국이 예쁜 계절이네.
수국이 한국에서 그다지 안 보는 게 신기해요.
아~꽃으로 계절을 느끼는 건 행복해요...[:四葉:]
뉴스 안에서 제가 사는 곳부터 동북 지방에 꽃을 보냈다고 들었어요.[:花:]
다 같이 행복을 느끼면 좋겠는데.[:love:][:love:]
番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
---|---|---|---|---|---|
2515 |
일기를 처음 씁니다.
+1
| simizu | 4688 | 2012-11-24 | |
2011년 4월30일 [:晴れのち曇り:] 한국어 공부한지 오래됐고, 요즘 한국말 하는 기회도 거의 없어 다 까먹지 않을까 걱정이였다... 좋은 방법이 없을까 여기저기 찾아보다가 이 사이트를 발견! 앞으로 매일 매일 써야지 | |||||
2514 | heavengo | 5828 | 2012-11-24 | ||
오늘은 이케부쿠로 LIBRO에 갔어요 LIBRO는 서점이에요 한국어 회화의 책과 역사의 책을 샀어요 | |||||
⇒ |
긴 연휴가 왔구나~.
+1
| 회색 | 4270 | 2012-11-24 | |
여러분들은 여러 예정이 있는가봐요.[:音符:] 휴~...이제 우리 아들도 나랑 같이 놀지 않으니까 재미없어요. 예정이 하나도 없고 뭐할까?[:がーん:]대청소하고...응... [:にかっ:]좀 더 되면 선생님이 좋아하는 수국이 피는 계절이 왔어요. 그렇지만 그건 장마가 들은 표시거든요.[:しくしく:] 비가 싫은 거 아나라 스쿠터를 운전해서 회사에서 다니니까 좀...[:バイク:] 아 참, 藤는 한국어로 뭐해요? 벛꽃이나 藤가 끝나면 드디어 수국이 예쁜 계절이네. 수국이 한국에서 그다지 안 보는 게 신기해요. 아~꽃으로 계절을 느끼는 건 행복해요...[:四葉:] 뉴스 안에서 제가 사는 곳부터 동북 지방에 꽃을 보냈다고 들었어요.[:花:] 다 같이 행복을 느끼면 좋겠는데.[:love:][:love:] | |||||
2512 | 서락산 | 8044 | 2012-11-24 | ||
선생님 コメント 감사합니다. 한국 가수 마야씨가 부르는 노래[:音符:]진달래꽃[:音符:]을 들은 너무 노무 감동했습니다. 마야씨 소리를 좋아해요[:ハート:] 음악이라도 참 아름답군요! [:音符:]진달래꽃[:音符:] [:ハート:][:ハート:] | |||||
2511 | heavengo | 4359 | 2012-11-24 | ||
오늘은 나물을 만들었어요 맛내기 는 마늘참기름 간장 참깨 고추 된장 설탕 맛있었어요 | |||||
2510 | 서락산 | 6676 | 2012-11-24 | ||
오늘은 꽃놀이 갔어. 한국에서 유명한 시입니다. 진달래꽃 김소원 나 보기가 역겨워 기실 때에는 말없이 고이 보내 드리오리다. 연변에 약산 진달래꽃 아름 따다 가실 길에 뿌리오리다. 가시는 걸음 걸음 놓인 그 꽃을 사뿐히 즈려 밟고 가시옵서서. 나보기가 역겨워 가실 때에는 죽어도 아니 눈물 흘리오리다. | |||||
2509 |
안녕하세요
+1
| plus | 4847 | 2012-11-24 | |
한국어의공부 노력하겠습니다[:初心者:] 여러분 잘 부탁합니다[:太陽:] | |||||
2508 |
일요일 뭐할까?
+1
| 회색 | 5881 | 2012-11-24 | |
엄마께서 꽃가게에 가고 싶다고 말씀하셨는데 오늘 같이 갈까요?[:太陽:] 4월 되면 새로 모종이 입하하다고 들었으니까요. 실은 작년 우리 아들은 꽃가게로 체험취직해서 할머니께서 갖고 싶은 꽃 모종이 언제 입하하는지 알아보고 있었어요.[:オッケー:] 어머니의 날이 왔는데 선물할 거예요. 오키나와의 꽃(琉球かずら), 꽃색이 때로때로 변화하는 가봐요! [:花:]즐겁다!![:にかっ:] | |||||
2507 | heavengo | 4374 | 2012-11-24 | ||
오늘은 감자의 조림 만들었어요 조미료는 간장 고추 설탕 이에요 | |||||
2506 |
초굽 제 11과 숙제
+1
| ぶどうぱん | 4447 | 2012-11-24 | |
책을 읽을거예요. 내일은 수영을 할 거예요. 파랗다[:右:]파래요 사 월 이십이 일 금요일 |
좋겠다!!
수국은 장마 때 피는 꽃이군요.^^
藤는 등나무라고 해요.
맞아요. 꽃으로 계절을 느끼는 건 정말 행복해요!
서울에는 분홍색의 철쭉이 피고 있어요.
정말 예뻐요.
> 그렇지만 그건 장마가 들은 표시거든요
-> 그렇지만 그건 장마가 시작된다는 표시거든요
日本語では梅雨に入るといいますが、韓国語では梅雨が始まると言いますね。^^