-
그 시절의 자신에게 고마워.
-
閲覧数: 10254, 2012-11-24 19:02:10(2012-11-24)
-
어제, 이전에 스스로 쓴 소설을 다시 읽어 보았습니다. 옛날의 자신에게 격려했습니다. 다시 그 시절의 기분으로 힘내려고합니다.
コメント 6
-
カムサ
2012.11.24 19:02
推薦:190/0 -
회색
2012.11.24 19:02
어머나! 그랬어요?
가주나리 씨는 소설을 썼어요?
으아~ 대단하시네요.(제가 썼던 상상 대화는 웃었죠!)
그 소설 읽고 싶을텐데.
일기에 한국어로 조금씩 쓰면 안돼요?
한국어 공부에서도 되고 소설도 쓸 수 있다니까요.
꼭 그렇게 하세요.(^^) 냇!推薦:100/0 -
가주나리
2012.11.24 19:02
カムサ씨,감사합니다.
네,스스로 썼어요.
소설가는 아니지만, 취미 일까요...?
저야말로 잘 부탁합니다.推薦:51/0 -
가주나리
2012.11.24 19:02
회색 씨, 감사합니다.
한국어로 소설...
저에게는 매우 어렵습니다.
저는 일본어로도 쓰는 것도 읽는 것도 느린 때문에요.
하지만, 한국어로 소설을 쓸 수 있으면 꿈 같습니다.
언젠가 도전하고 싶어요.推薦:49/0 -
가주나리
2012.11.24 19:02
수 다 쟁 이 씨, 안녕하세요?
감사합니다.
저야말로 앞으로도 잘 부탁합니다.推薦:131/0 -
수 다 쟁 이
2012.11.24 19:02
사법 서사이시군요!!
안녕하세요?
처음 뵙겠습니다.
일,힘내세요.
그리고 이쪽에서 가끔 이야기할수 있으면 기뻐요.推薦:148/0
番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
---|---|---|---|---|---|
2021 |
자극을 받아요
+2
| 가주나리 | 6872 | 2018-08-30 | |
어제는 세 명의 학생분이 와주셔서 수업을 했습니다. 초급이 두 명, 중급이 한 명이었는데, 모두가 아주 열심히 그리고 적극적으로 공부하고 있습니다. 그런 학생분과 함게 수업을 하면 저도 많이 자극을 받아요. 오늘은 나가노시에서 하루 종일 회의가 있어서 유감하지만 수업은 쉽니다. | |||||
2020 |
간판을 붙인다
+2
| 가주나리 | 6760 | 2018-08-31 | |
어제는 회의가 있고 회식도 있고 열차로 밤 늦게 돌아왔습니다. 피곤했지만 걱정하던 숙취도 없고 몸은 괜찮습니다. 오늘은 사무실에 간판을 붙일 겁니다. | |||||
2019 | 가주나리 | 6618 | 2018-09-01 | ||
구월입니다. 달력을 넘겼습니다. 비가 내리고 있습니다. 오늘은 하루종일 공부하려고 합니다. | |||||
2018 |
변하지 않는 리듬으로
+2
| 가주나리 | 4535 | 2018-09-02 | |
새벽에 배가 아팠습니다만 지금은 나아졌습니다. 아마 토요일에 생활의 리듬이 무너진 게 하나의 원인이라고 생각해요. 휴일도 가능한 한 평소와 같은 리듬으로 생활하는게 좋아요. | |||||
2017 |
힘을 붓다
+2
| 가주나리 | 5859 | 2018-09-03 | |
실질적으로 오늘부터 새로운 달, 새로운 주가 시작됩니다. 저도 새로운 마음으로 일 및 공부에 힘을 붓고 싶습니다. 오늘은 낮에는 사무실에서 일하고 저녁에 수업을 위해 교실에 갑니다. | |||||
2016 | 가주나리 | 8524 | 2018-09-04 | ||
台風の影響で、夕方予定されていた会議が中止になりました。 空いた時間を無駄にせず、有効に使いたいと思います。 태풍의 영향으로 저녁의 회의가 중지가 됐습니다. 생긴 시간을 낭비하지 말고 유효하게 쓰고 싶습니다. | |||||
2015 | 가주나리 | 7733 | 2018-09-05 | ||
어제는 태풍때문에 비바람이 심했습니다. 특히 바람이 강했어요. 오늘 아침은 조용하게 됐습니다. 오늘은 오전중 사무실에서 일하고 오후 교실에서 수업을 합니다. 4 명의 학생분이 예약을 해주셨어요. 열심히 하겠습니다. | |||||
2014 |
오늘의 예정
+2
| 가주나리 | 4422 | 2018-09-06 | |
오늘은 날씨가 아주 좋네요. 오늘은 새로운 여권을 받으러 스와에 갑니다. 그후 인감 증명서를 신청하러 마쓰모토에 가려고 합니다. | |||||
2013 | 가주나리 | 5093 | 2018-09-07 | ||
오늘은 도쿄에서 회의가 있습니다. 그 때문에 수업을 쉽니다. 유감입니다. | |||||
2012 | 가주나리 | 5042 | 2018-09-08 | ||
오제는 도쿄에서 회의가 있어 밤 늦게 돌아왔습니다. 피곤했지만 드라마를 봤습니다. 지금 보고 있는 대만 드라마가 너무 재미있어서 앞으로 어떻게 될지 궁금해서 참을 수가 없었으니까요. 그 때문에 수면부족입니다. | |||||
2011 | 가주나리 | 6014 | 2018-09-09 | ||
어제는 빨래를 했습니다. 오늘은 청소를 하려고 합니다. 그리고 내일부터 다시 일주일 힘내고 싶습니다. | |||||
2010 | 가주나리 | 7860 | 2018-09-10 | ||
어제는 청소, 제초, 벌집 제거등 해야 하는 일을 할 수가 있었습니다. 오늘은 오후부터 비가 올 모양입니다. 오전중 사무실에서 일하고 오후는 교실에서 수업을 할 겁니다. 다시 일주일 화이팅 ! | |||||
2009 | 가주나리 | 6979 | 2018-09-11 | ||
시원한 아침입니다. 어제는 오후 수업을 했습니다. 오늘은 오전과 오후 사무실에 손님이 오시고 저녁에 교실에서 수업을 할 겁니다. 오늘도 열심히 일하고 싶습니다. | |||||
2008 | 가주나리 | 5712 | 2018-09-12 | ||
어제는 낮에 사무실에 손님이 오시고 저녁에 교실에서 수업을 했습니다. 오늘도 낮에 사무실에서 일하고 저녁에 교실에서 수업을 할 겁니다. 그리고 오늘은 처음으로 사무실에서 야간 수업도 할 예정이에요. 제 수업을 받으러 와주시는 모두 학생분에게 감사하면서 저도 열심히 공부해서 수업을 하고 싶어요. | |||||
2007 |
침착한 학생분 덕분에
+4
| 가주나리 | 5531 | 2018-09-13 | |
요즘 날씨가 안 좋아서 빨래가 마르기 어렵습니다... 어제는 사무실에서 처음으로 야간 수업을 했습니다. 다른 장소에서의 수업에 제가 익숙하지 않아서 허겁지겁했지만 학생분이 침착하고 있었으니까 덕분에 수업을 원활하게 할 수가 있었어요. 감사합니다. | |||||
2006 |
기대해요
+2
| 가주나리 | 6029 | 2018-09-14 | |
일기예보에 따르면 오늘은 하루종일 비가 올 모양입니다. 오늘은 저녁에 사촌 형과 술을 마실 약속을 했습니다. 오래간만이니까 아주아주 기대하고 있어요. 낮에 열심히 일하고 저녁엔 맛있는 술을 마시고 싶습니다. | |||||
2005 |
훌륭한 가게
+2
| 가주나리 | 6858 | 2018-09-15 | |
비가 오고 있네요. 어제는 처음으로 근처의 한국요리점에 갔어요. 닭고기 중심의 메뉴였는데, 저는 닭고기를 좋아하니까 기대가 컸어요. 닭고기뿐 만 아니라 야채요리도 많고 모두가 맛있었어요! 근처에 있으니까 앞으로 자주 가고 싶어요. | |||||
2004 | 가주나리 | 6382 | 2018-09-16 | ||
일요일입니다. 오늘은 오전중에 공부하고 오후는 예약이 들어있어서 교실에 갈 겁니다. 오늘도 화이팅 ! | |||||
2003 | 가주나리 | 5037 | 2018-09-17 | ||
오늘은 경로의 날입니다. 저는 사무실의 청소를 하려고 합니다. 그후 드라마를 보면서 느긋하게 지내고 싶습니다. | |||||
2002 |
휴관날
+2
| 가주나리 | 6661 | 2018-09-18 | |
요즘 계속 불안정한 날씨였는데, 오늘은 오랜만에 하루종일 맑을 예보가 나왔어요. 그것만으로도 기뻐요. 오늘은 한 달에 한 번의 건물 휴관날 때문에 한국말 교실도 쉴 거예요. 대신 자신의 공부를 위해 밤에 스카이프 수업을 받을 거예요. |
스스로 쓴 소설이에요?
일은 소설가예요?
질문만해서 미안해요....
만나서 반갑습니다.
저는 カムサ 라고 합니다.
앞으로도 잘 부탁합니다.