전에도 그런 걸 찾아보고 노트에 적었어요.

아직 잘 못쓰는 때가 많지만 이건 참 재미있어요.

예를 들면 일본어 [:ぽっ:]"はすかしい"에서도 한국어로서 3개 정도 있는가봐요?

더 많이 있을지도 모르지만 이 3개도 아직 잘 쓰지 못한 것 같애.

표현이 많은 것에서도 아무 것이나 괜찮은 단어도 있잖아요.

각각 사용하기 쉬운 단어를 사용해도 괜찮은 표현.

사용법을 구별할 수 있으면 좋겠어요.

지금 공부하는 대화 안에서도 이런 표현이 있어요.

しまった、大変だ！って時は、큰일이다!しか知らなかったけど、

큰일이다!（大変だ！）大変なことが起こる。

야단났다!（しまった！）大変なことが起こった。

…みたいに使い分けた方がいいのかな？

그리고 그 대화 안에서 지금 제일 마음에 들고 사용하는 말은 "하마터면 잊어버릴뻔 했어!'.

私がよく使う言葉だ！[:がーん:]「うっかりするとこだった！」