ナショナル・スポンサー
今日:
5,137
昨日:
11,089
すべて:
5,234,121
  • 보일러가 고장
  • 閲覧数: 8450, 2013-01-04 19:56:27(2013-01-04)
  • 어제 밤 우리 집의 보일러가 고장했다.

    즉시 서비스 센터에 전화했다.

    오늘 수리하러 와줄 하게됐다.

    저는 어늘부터 일을 시작할 예정이었다.

    하지만 수리를 지켜봐야 하기 때문에 오늘 사무실에 갈 수없게되었다.

    죄송합니다.

コメント 2

  • 선생님

    2013.01.04 11:31

    추운 겨울에 보일러가 고장났군요. 걱정이 많겠어요.
  • 회색

    2013.01.04 19:56

    가주나리 씨, 이제 괜찮으세요?
    보일러는 고쳐졌어요?
    춥니까 힘들 줄 알았어요.
    감기등 들지 마세요!
番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日  コメント
1834 가주나리 6163 2021-05-28
어제는 오전에 의뢰인이 오시고 상담을 했습니다. 오후에 사무실에서 일하고 저녁에 학생이 수업을 받으러 와 주셨어요. 지금 한국어의 문서를 일본어로 번역하는 일을 맡고 있는데, 특히 고유명사인 한국의 지명을 한자로 번역하는 게 어려워요. 그런데 한국의 친구에게 질문하니까 친절하게 가르쳐 주셔서 덕분에 일을 원활하게 진행할 수가 있습니다. 정말 고마운 것이에요.
1833 가주나리 6166 2015-03-26
어제 오랜만에 어머니 집에 가서 점심을 먹었어요. 어머니께서 건강하다고 보여서 저는 기뻤어요. 오늘은 하루 종일 사무실에서 일하고 공부도 하고 싶다. 오늘도 열심이 하겠어요 !
1832 가주나리 6167 2013-08-06
오늘 아침도 흐린입니다. 최근 날씨가 나쁜 아침이 계속되고 있었기 때문에, 자전거로 통근할 수 없었습니다. 그렇지만, 오늘 아침은 오랜만에 자전거로 사무실에 왔습니다. 오늘은 오전 중 고객과 만날 예정입니다. 오늘도 열심히 일하자.
1831 가주나리 6169 2015-08-11
오늘은 일 년 일 회의 건강 진단을 받을 거예요. 우리 도시의 시장은 원래 의사하니까 시민의 건강에 힘을 넣어있어요. 그래서 건강 진단의 요금도 아주 싸고든요. 위의 검사를 위해 오늘 점심 까지 아무 것도 먹을 수 없어요. 힘들어요...
1830 가주나리 6172 2014-01-10
일월 십일 금요일. 오늘은 특히 추워요. 어제, 저는 눈 때문에 버스를 사용했어요. 눈 일에는 버스를 타는 사람이 많아요. 우리 에리아에서는 버스 운행 수가 적어요. 저는 버스 운행 수가 더 늘어날 것을 기대해요.
1829 가주나리 6172 2018-12-17
12 월 셋째 주를 맞이했어요. 지난 주는 조금 바빴어요. 이번 주도 바빠요. 바쁘더라도 서두르지 말고, 하나하나의 것을 차분하게 해내려고 해요.
1828 가주나리 6174 2014-09-11
오늘 아침은 우유와 빵등을 샀어요. 오늘은 오전에 서류를 만들어서 오후에 손님이 올 거예요. 오늘은 우리 아들의 생일이에요. 작년까지는 매년 레스토랑에서 축하 하고 있었어요. 하지만, 이유가 있어서 올해는 저만이 그의 생일을 축하줄 수 없어요. 너무 슬퍼요. 그리고 미안해요. 그러나 선물을 샀어요. 오늘 밤 돌아가면 그것만은 주려고 생각해요.
1827 가주나리 6174 2018-02-20
어제는 사무실에서 서류를 만들었습니다. 오늘은 오전과 오후에 손님이 오실 예정입니다. 열심히 일하고 공부도 하고 싶습니다.
1826 가주나리 6176 2020-03-02
어제는 한국 영화 '기생충'을 봤습니다. 현재 한국의 격차사회 문제를 다룬 내용이었는데, 저는 일본도 비슷한 문제를 안고 있다고 생각했어요. 그건 그렇다 치고 아주 대단한 영화였습니다. 각본, 배우들의 연기, 의외한 전개, 모두가 훌륭했어요. 아직 보지 않는 분에게 강하게 추천합니다.
1825 가주나리 6179 2021-03-14
어제는 아침에 청소를 했습니다. 그후 학생들이 수업을 받으러 와주셨어요. 초등학생에게 영어, 어른에게 한국어 수업을 했습니다. 오늘은 빨래를 하고 싶어요. 오전에 학생들이 수업을 받으러 오실 예정입니다.
1824
감사 +2
가주나리 6180 2014-07-26
칠월 이십육일 토요일. 오늘 아침은 너무 더워요. 오늘은 공부하겠어. 이 세상에는 공부하고 싶어도 할 수 없는 사람들이나 아이들이 많이 있어요. 공부할 수 있는 저는 행복해요. 그래서 저는 감사의 마음을 가져 공부하고 싶어요.
1823 가주나리 6183 2015-11-17
오늘은 오전에 일해서 오후부터 회의가 있어요. 회의후는 회식이에요. 열심히 일하고 열심히 회의를 해서 맛있게 먹고 싶어요. 과음에는 조심해야.
1822 가주나리 6187 2017-08-05
그저께 아침 갑자기 배가 아파져서 너무 괴로워서 병원에 갔다왔습니다. 의사선생님은 아마 괜찮다고 말하셨습니다만 어제도 아직도 아파서 힘들었습니다. 오늘 아침은 꽤 좋아졌다고 느낍니다. 다행입니다. 이 여름은 너무 무더워서 몸이 비명을 지르고 있는 것 같습니다. 저는 확실히 다른 사람보다 몸이 약한 것 같습니다. 그러니까 사람보다 더 몸을 소중히 해야겠다고 생각합니다.
1821 가주나리 6192 2014-12-31
십이월 삼십일일 수요일 좋은 아침. 오늘은 섣달 그믐 날이에요. 올해는 많은 것이 있었어요. 모든 것이 저에게 중요한 것이에요. 내년이 모든 사람에게 좋은 년이 될 것을 원해요.
1820 가주나리 6192 2015-06-07
오늘 아침은 아주 깨끗한 파란 하늘이다. 어제 저는 시즈오카 현에서 연수회에 참석했어요. 장애자를 위한 연금제도를 공부했어요. 저는 그런 문제에 대해 잘 몰랐어요. 그래서 어제는 좋은 기회였어요. 좋은 계기가 됐어요. 앞으로 더 공부하려고 해요. 근데, 어제는 차로 갔다왔어요. 차로 시즈오카에 가는 건 처음이었어요. 어머니와 같이 가서 다랑어를 먹었어요. 역시 시즈오카의 다랑어는 맛있어요.
1819 가주나리 6192 2018-03-09
지금 비가 내리고 있습니다. 어제는 회의를 위해 나가노시에 갔다왔습니다. 오늘은 사무실에서 일할 예정입니다. 내일은 연수회에서 강사를 할 겁니다. 그 준비도 해야 합니다.
1818 가주나리 6195 2016-10-06
어젯밤은 태풍 때문에 강한 바람이 불었습니다. 오늘 아침은 바람도 멈추고 조용합니다. 이번주 토요일에는 도쿄에서 한국의 상속에 관한 연수회가 있습니다. 요즘 수입이 감소해서 교통비를 내는 것도 힘들지만 제가 가장 재미가 있는 내용이니까 가고 싶다고 생각중입니다.
1817
만개 +2
가주나리 6198 2015-04-10
좋은 아침. 오늘은 사월 십일 금요일. 지금 마쓰모토성의 벚꽃이 만개예요. 어제는 날씨가 좋아서 많은 사람들이 벚꽃 감상을 즐기고 있었어요. 저도 어머니를 대리고 갔어요. 어머니는 마쓰모토성의 벚꽃을 보는 건 처음이었으니까 감동하고 있었어요. 그걸 보고 저도 기뻤어요.
1816 가주나리 6198 2019-08-13
어제는 오전중에 공부해서 오후부터 느긋하게 지냈어요. 어제 본 영화는 "消された女"라는 한국 영화예요. 한국어 제목은 "나를 보러 와요"입니다. 어느 날 갑자기 강제적으로 정신병원에 입원하게 된 여자의 이야기인데, 마지막에 놀라운 전개가 기다리고 있었어요. 생각해 보면 진실을 알 수 있는 실마리, 혹은 열쇠는 처음부터 눈앞에 있었어요. 그래도 역시 속았어요... 그게 좋은 추리소설이나 추리 영화의 조건입니다.
1815
극복 +5
가주나리 6200 2015-12-16
어제부터 목이 아픕니다. 약극에서 약을 사서 먹었는데, 아직 앞습니다. 열도 없고 다른 문제가 없습니다. 그래서 병원에 가지 않고 극복하고 싶습니다.
取り消し