-
카페
-
閲覧数: 7997, 2014-04-05 06:02:14(2014-04-05)
-
사월 오일 토요일.오늘은 자전거로 사무실에 왔어요.아주 추웠어요.어제 밤은 카페에서 공부했어요.매우 집중할 수 있었어요.매일은 할 수 없지만 매주 한번 쯤은 그렇게 할 수 있으면 좋아요.
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 | コメント |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 | 가주나리 | 5785 | 2020-07-26 | ||
| 어제는 비에도 불구하고 세탁을 했다. 오전에 공부하고 오후에 식품을 사러 슈퍼마켓에 다녀 왔다. 그 뒤 사무소 주위의 풀을 뺐다. 비 때문에 땅이 부드러워서 풀을 쉽게 뽑을 수 있었다. 밤엔 쌀을 짓고 낫토를 반찬으로 밥을 먹었다. | |||||
| 2013 | 가주나리 | 5786 | 2019-01-21 | ||
| 지난 주말은 연수회를 위해 고치현에 갔다 왔어요. 저는 지금 까지 연수회를 위해 여기저기 간는데, 마음에 여유가 없어서 단 가서 돌아오는 것이 많았어요. 하지만 이번엔 고치성에도 가고 맛있는 것도 먹었어요. 저도 인간으로 조금만 진보한 건가요... | |||||
| 2012 |
저온 주의보
+2
| 가주나리 | 5787 | 2017-09-02 | |
| 지금 나가노현 안에는 저온주의보가 발행되어있습니다. 저는 그렇게 까지 추위를 느끼지 않습니다만 아마 농사등을 하는 사람들에게는 중요한 정보이라고 생각합니다. 모르는 사이에 9월이 돼말았습니다. 올해도 앞으로 4 달만 남았다는 것이네요. 하루 하루 열심히 공부하는 것 밖에 없습니다. | |||||
| 2011 | 가주나리 | 5790 | 2019-07-31 | ||
| 어제는 저녁에 손님이 오셨어요. 예전에 제가 여기에 있었던 시기에 일을 의뢰해주신 분인데, 작년에 제가 이 지방에 돌아왔으니까 다시 저에게 일을 의뢰해주셨어요. 정말 고마운 것이에요. 오늘은 아침에 빨래를 할 거예요. 그후 다른 손님을 맞으러 역까지 다녀올 예정입니다. 그 분은 외국사람이고 차가 없고 일본의 지리에 대해 잘 몰라서 그렇게 할 거예요. 저는 그런 사람들을 도와주고 싶어서 매일 외국어를 공부하고 있습니다. 그러니까 오늘같은 날이야 말로 열심히 그리고 친절하게 상담을 받고 싶어요. 昨日は夕方に来客がありました。 以前私がこの地にいたとき、仕事を依頼してくださった方ですが、 昨年私がこの地に戻ってきたことから、再び私に仕事を依頼してくださいました。 本当にありがたいことです。 今日は朝に洗濯をします。 その後、別のお客様を迎えに駅まで行ってくる予定です。 その方は外国人で、車が無く、日本の地理について詳しくないため、そのようにするつもりです。 私はそのような人たちを助けてあげたくて、毎日外国語を勉強しています。 だから、今日のような日こそ、一生懸命、そして親切に相談にのってあげたいと思います。 | |||||
| 2010 | 가주나리 | 5793 | 2020-09-07 | ||
| 어제는 오전에 사무소의 청소를 했다. 점심 전에 식품을 사러 슈퍼마켓에 다녀 왔다. 오후에 학생께서 한국어 수업을 받으러 오시고 밤에 산책을 했다. 산책 도중에 비가 내리기 시작했다. 많지 않지만 작지도 않은 비 때문에 머리나 옷이 꽤 젖게 됐다. 그래서 집에 돌아오자 마자 목욕을 했다. | |||||
| 2009 | 가주나리 | 5794 | 2021-04-11 | ||
| 어제는 오전에 오실 예정이었던 학생분이 오실 수가 없게 되었습니다. 대신 공부를 했어요. 저녁에 산책을 하고 밤에 집에서 영화를 봤습니다. '만추'라는 영화이고, 미국에 사는 한국인과 중국인이 사랑에 빠지는 이야기었어요. 등장인물들이 영어, 중국어, 한국어를 말하는데 저는 자막 없이 봤으니까 이해가 어려웠습니다. 그래도 이야기의 흐름은 거의 잡을 수 있었어요. 마지막 장면이 아주 인상적이고 좋은 영화였습니다. | |||||
| 2008 |
회의
+1
| 가주나리 | 5795 | 2016-01-28 | |
| 오늘 아침 기온은 영하 7도. 어제와 같은 기온이었습니다. 어제 낮은 맑아서 따뜻해서 고마웠습니다. 오늘은 회의위해 나가노시에 갈 겁니다. 오늘도 따뜻하게 될 것을 바랍니다. | |||||
| 2007 | 가주나리 | 5795 | 2016-02-26 | ||
| 어제 회의에서는 우리 단체의 내년도 예산에 대해 협의했습니다. 모든 활동에는 돈이 필요합니다. 해야 하는 것이 많이 있습니다만 돈은 한정되어 있습니다. 정말 어렵고 고민하는 것입니다. | |||||
| 2006 | 가주나리 | 5795 | 2018-06-26 | ||
| 昨日は暑かった。 今日はもっと暑くなりそうです。 今日は午前中来客があり、午後から岡谷の韓国語教室に出勤します。 がんばろう。 어제는 더웠어요. 오늘은 더 더워질 것 같아요. 오늘은 오전에 손님이 오시고 오후부터 오카야의 한국말교실에 출근합니다. 힘냅시다. | |||||
| 2005 | 가주나리 | 5796 | 2019-03-07 | ||
| 어제는 손님이 오셨어요. 지난번 제가 드린 조언을 따라 손님이 스스로 서류를 만들고 법원에 제출했으니까, 소송이 무사히 끝았다고 밝은 얼굴로 보고해 주셨어요. 저도 기쁘고 보람이 있었어요. 오늘은 회의를 위해 나가노시에 갈 거예요. 그리고 돌아온 후 사무실에서 한국어 수업을 할 예정이에요. | |||||
| 2004 |
이런 때야 말로
+3
| 가주나리 | 5798 | 2017-06-05 | |
| 앞으로 많은 연수회나 세미나가 있습니다. 그 안에는 먼 곳에서 열릴 것도 많이 있습니다. 지금은 일이 줄고 수입도 줄고 있으니까 솔직히 부담도 많습니다. 하지만 이런 때야 말로 연수회나 세미나에 적극적으로 참석해야 합니다. 비용이 저렴한 버스를 타고 숙박도 호텔이 말고 게스트 하우스를 이용하는등 이것 저것 연구하면서 가능한한 연수회나 세미나에 참석하고 싶습니다. | |||||
| 2003 | 가주나리 | 5799 | 2018-06-27 | ||
| 蒸し暑い朝です。 今日は午前中に来客があり、午後から韓国語教室に出勤します。 夕方、珍しくレッスンの予約も入っています。 今はまだ始めたばかりで、生徒さんが一人もいらっしゃらない日のほうが多いのですが、 これから少しずつ生徒さんが来てくれるようになることを願っています。 무더운 아침이에요. 오늘은 오전중에 손님이 오시고 오후부터 한국발교실에 출근해요. 저녁에는 드문 것이로서 예약이 들어있어요. 지금은 아직 시작한지 얼마되지 않아서 학생분이 한 명도 오시지 않은 날이 더 많은데, 앞으로 조금씩 학생분이 오시게 될 것을 원하고 있어요. | |||||
| 2002 | 가주나리 | 5801 | 2013-10-11 | ||
| 오늘은 시월 십일일 금요일이에요. 날씨는 흐려요. 강한 바람이 불고 있어요. 오늘은 오전중 사무실에서 일해서 오후에는 연수회에 참석하기 위해 나가노에 갈 거예요. 오늘도 열심히 일하고 열심히 공부하고 싶어요. | |||||
| 2001 |
번지 점프를 한다
+2
| 가주나리 | 5801 | 2015-01-18 | |
| 어제 제가 서울에서 산 DVD를 봤어요. "번지 점프를 한다" 이에요. 죽은 애인의 마음이 다른 사람이 타고 넘어가는 이야기인데요... 슬픈, 이상한, 그리고 좋은 영화였어요. 그런 것은 진짜 있을 지도 모르다고 생각했어요. | |||||
| 2000 | 가주나리 | 5803 | 2017-07-22 | ||
| 어제는 어머니 집에 가서 점심을 같이 먹었습니다. 어머니가 건강하게 보여서 안심했습니다. 오늘은 연수회가 있습니다. 열심히 공부하고 싶습니다. | |||||
| 1999 |
평생 공부
+1
| 가주나리 | 5803 | 2018-10-16 | |
| 오늘 아침은 쓰레기를 놓아버렸어요. 매달 셋째 화요일은 건물의 휴관날이어서 수업도 쉬어요. 대신 밤에 스카이프로 제가 수업을 받아요. 공부는 평생 계속하는 것이에요. 앞으로도 재미있게 계속하고 싶어요. | |||||
| 1998 |
잡초 제거
+2
| 가주나리 | 5806 | 2014-08-09 | |
| 어젯 밤은 비가 많이 왔어요. 오늘 아침은 일찍 일어나서 사무실 전의 잡초를 제거했어요. 오늘은 사무실에서 공부하겠어. | |||||
| 1997 |
몸을 소중히
+1
| 가주나리 | 5811 | 2015-10-03 | |
| 오늘 아침은 참 가을 같아요. 오늘은 연수회가 있어요. 연수회 후에는 회식도 있어요. 열심이 공부하고 싶어요. 그리고 이번은 과음에 주의하려고 해요. 몸이 소중하니까. | |||||
| 1996 | 가주나리 | 5814 | 2019-06-04 | ||
| 이 아침은 쓰레기를 내놓았습니다. 어제는 오전에 손님이 오셨어요. 오후는 사무실에서 서류를 만들었어요. 그리고 밤에는 한국어 수업을 했습니다. 오늘은 오전중 법원과 시청으로 갈 거예요. | |||||
| 1995 | 가주나리 | 5815 | 2013-12-08 | ||
| 십이월 팔일 일요일. 날씨가 좋아요. 오늘은 저는 사무실에서 공부하고 있어요. 내일부터 또 바쁜 일주일이 시작해요. 년말이 가까워지고 있어요. 과제를 하나씩 확실히 소화하고 싶어요. | |||||
