-
[ことわざ]세 살 버릇 여든까지 간다(三つ子の魂百まで、雀百まで踊りを忘れず)
-
閲覧数: 10713, 2017-07-19 23:45:10(2016-10-26)
-
「三つ子の魂百まで、雀百まで踊りを忘れず」は、韓国語で세 살 버릇 여든까지 간다(セサルボルッ ヨドゥンカジ カンダ)という。
直訳すると、三歳の時のくせ、八十までいく。幼い時の悪い癖は、一生改まらない。(三つ子の魂百まで)
番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 |
---|---|---|---|---|
선생님 | 28814 | 2019-04-01 | ||
선생님 | 24924 | 2019-01-04 | ||
선생님 | 25288 | 2019-01-03 | ||
선생님 | 26096 | 2019-01-01 | ||
한글날(ハングルの日)
+1
| 선생님 | 27070 | 2018-10-09 | |
선생님 | 26215 | 2018-09-06 | ||
선생님 | 29587 | 2018-07-14 | ||
선생님 | 26435 | 2017-12-04 | ||
선생님 | 27239 | 2017-08-14 | ||
선생님 | 37966 | 2016-12-26 | ||
선생님 | 39186 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 40787 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 42626 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 36218 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 41802 | 2016-09-07 | ||
선생님 | 46849 | 2016-09-01 | ||
선생님 | 43993 | 2016-08-21 | ||
선생님 | 47391 | 2016-05-17 | ||
선생님 | 65183 | 2015-01-05 | ||
791 | ひろりん | 4576 | 2008-09-20 | |
790 |
스승님의 날이 온다.
+1
| 회색 | 4583 | 2020-05-16 |
789 | 선생님 | 4585 | 2009-08-31 | |
788 |
선생님에게...
+2
| 회색 | 4588 | 2009-11-20 |
787 | 선생님 | 4594 | 2011-09-22 | |
786 | 선생님 | 4601 | 2009-09-08 | |
785 | ちゃちゃ | 4605 | 2008-04-24 | |
784 | ひろりん | 4605 | 2008-06-04 | |
783 |
はじめまして
+2
| 리쿠 | 4610 | 2012-03-11 |
782 |
8월인데....
+3
| 회색 | 4610 | 2018-08-02 |
781 |
すいか(수박)
+3
| 선생님 | 4612 | 2009-08-06 |
780 | 이거먹어요 | 4613 | 2008-10-07 | |
779 |
あー、がんばったー
+1
| 미이찬 | 4614 | 2009-04-09 |
778 | 타무 | 4617 | 2012-05-06 | |
777 |
더위 조심하세요.
+1
| 회색 | 4618 | 2018-07-16 |
776 |
추석(秋夕)
+1
| 선생님 | 4620 | 2008-09-12 |
775 | 오다카즈 | 4621 | 2007-08-27 | |
774 | みき | 4621 | 2008-07-29 | |
773 | 선생님 | 4625 | 2008-10-09 | |
772 | ジウ姫 | 4627 | 2007-08-14 |