-
장난 아니다(チャンナンアニダ )
-
閲覧数: 14211, 2015-02-02 23:45:00(2015-02-02)
-
「冗談じゃない、半端じゃない、すごい」は、韓国語で장난 아니다(チャンナンアニダ)という。
장난は直訳すると「いたずら」という意味だが、장난이 아니다(チャンナニ アニダ)で「冗談じゃない」という意味になります。日本語の「冗談じゃない」という言葉は「そんなこと言われても困る、とんでもない」などといった否定的な意味でつかわれるが、韓国語では「半端じゃない、すごい」という意味でも使われる。
番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 |
---|---|---|---|---|
선생님 | 28913 | 2019-04-01 | ||
선생님 | 25065 | 2019-01-04 | ||
선생님 | 25422 | 2019-01-03 | ||
선생님 | 26224 | 2019-01-01 | ||
한글날(ハングルの日)
+1
| 선생님 | 27172 | 2018-10-09 | |
선생님 | 26353 | 2018-09-06 | ||
선생님 | 29725 | 2018-07-14 | ||
선생님 | 26548 | 2017-12-04 | ||
선생님 | 27388 | 2017-08-14 | ||
선생님 | 38136 | 2016-12-26 | ||
선생님 | 39345 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 40975 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 42792 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 36403 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 41949 | 2016-09-07 | ||
선생님 | 47005 | 2016-09-01 | ||
선생님 | 44265 | 2016-08-21 | ||
선생님 | 47588 | 2016-05-17 | ||
선생님 | 65396 | 2015-01-05 | ||
811 | 산사람 | 4538 | 2008-04-29 | |
810 |
태풍!!
+2
| 회색 | 4539 | 2018-08-22 |
809 |
知恵熱
+3
| nugunugusi- | 4543 | 2008-05-26 |
808 |
はじめまして
+1
| 가메키티 カメ吉 | 4544 | 2011-10-16 |
807 | ひろりん | 4549 | 2008-06-01 | |
806 |
復活・・・かな・・・?
+2
| 괜찮아요 | 4550 | 2008-06-01 |
805 | mi-hyan | 4551 | 2007-08-20 | |
804 | ひろりん | 4554 | 2008-06-01 | |
803 | sumin | 4555 | 2010-08-13 | |
802 |
수술을 받았다.
+1
| 회색 | 4562 | 2019-07-24 |
801 |
처음 뵙겠습니다
+1
| 조 비유 | 4566 | 2010-04-19 |
800 |
안녕하세요^^
+2
| ヒー | 4569 | 2010-02-18 |
799 | 녹차라떼 | 4570 | 2007-08-25 | |
798 | 잔미 | 4570 | 2008-04-29 | |
797 |
중급 시작해요!
+1
| 회색 | 4572 | 2009-04-18 |
796 |
はじめまして!
+1
| 붕어 | 4574 | 2011-12-01 |
795 |
외국인 글짓기 대회
+1
| 선생님 | 4579 | 2008-10-09 |
794 | 봄여름가을겨울 | 4582 | 2008-02-24 | |
793 | ひろりん | 4582 | 2008-09-20 | |
792 | 회색 | 4583 | 2019-02-22 |