-
장난 아니다(チャンナンアニダ )
-
閲覧数: 14218, 2015-02-02 23:45:00(2015-02-02)
-
「冗談じゃない、半端じゃない、すごい」は、韓国語で장난 아니다(チャンナンアニダ)という。
장난は直訳すると「いたずら」という意味だが、장난이 아니다(チャンナニ アニダ)で「冗談じゃない」という意味になります。日本語の「冗談じゃない」という言葉は「そんなこと言われても困る、とんでもない」などといった否定的な意味でつかわれるが、韓国語では「半端じゃない、すごい」という意味でも使われる。
番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 |
---|---|---|---|---|
선생님 | 28942 | 2019-04-01 | ||
선생님 | 25086 | 2019-01-04 | ||
선생님 | 25447 | 2019-01-03 | ||
선생님 | 26272 | 2019-01-01 | ||
한글날(ハングルの日)
+1
| 선생님 | 27189 | 2018-10-09 | |
선생님 | 26374 | 2018-09-06 | ||
선생님 | 29763 | 2018-07-14 | ||
선생님 | 26575 | 2017-12-04 | ||
선생님 | 27409 | 2017-08-14 | ||
선생님 | 38178 | 2016-12-26 | ||
선생님 | 39375 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 40998 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 42844 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 36436 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 41980 | 2016-09-07 | ||
선생님 | 47037 | 2016-09-01 | ||
선생님 | 44293 | 2016-08-21 | ||
선생님 | 47631 | 2016-05-17 | ||
선생님 | 65431 | 2015-01-05 | ||
781 | 선생님 | 13985 | 2014-10-11 | |
780 |
기운내(キウンネ)
+2
| 선생님 | 11627 | 2014-10-07 |
779 | 선생님 | 16164 | 2014-10-01 | |
778 | 선생님 | 15157 | 2014-09-30 | |
777 | 선생님 | 12372 | 2014-09-26 | |
776 | 선생님 | 11180 | 2014-09-25 | |
775 |
멋있다(モシッタ )
+2
| 선생님 | 12067 | 2014-09-22 |
774 | 선생님 | 11930 | 2014-09-18 | |
773 | 선생님 | 11994 | 2014-09-15 | |
772 | 선생님 | 9256 | 2014-09-15 |