-
장난 아니다(チャンナンアニダ )
-
閲覧数: 14220, 2015-02-02 23:45:00(2015-02-02)
-
「冗談じゃない、半端じゃない、すごい」は、韓国語で장난 아니다(チャンナンアニダ)という。
장난は直訳すると「いたずら」という意味だが、장난이 아니다(チャンナニ アニダ)で「冗談じゃない」という意味になります。日本語の「冗談じゃない」という言葉は「そんなこと言われても困る、とんでもない」などといった否定的な意味でつかわれるが、韓国語では「半端じゃない、すごい」という意味でも使われる。
番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 |
---|---|---|---|---|
선생님 | 28952 | 2019-04-01 | ||
선생님 | 25092 | 2019-01-04 | ||
선생님 | 25454 | 2019-01-03 | ||
선생님 | 26279 | 2019-01-01 | ||
한글날(ハングルの日)
+1
| 선생님 | 27198 | 2018-10-09 | |
선생님 | 26378 | 2018-09-06 | ||
선생님 | 29776 | 2018-07-14 | ||
선생님 | 26583 | 2017-12-04 | ||
선생님 | 27413 | 2017-08-14 | ||
선생님 | 38196 | 2016-12-26 | ||
선생님 | 39381 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 41009 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 42853 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 36440 | 2016-12-18 | ||
선생님 | 41990 | 2016-09-07 | ||
선생님 | 47042 | 2016-09-01 | ||
선생님 | 44300 | 2016-08-21 | ||
선생님 | 47642 | 2016-05-17 | ||
선생님 | 65434 | 2015-01-05 | ||
771 |
시원하다 (シウォナダ)
+2
| 선생님 | 12004 | 2014-09-14 |
770 | 선생님 | 9790 | 2014-09-14 | |
769 |
밥도둑(バブドトゥク)
+2
| 선생님 | 8237 | 2014-09-11 |
768 |
단골집(ダンゴルジブ)
+1
| 선생님 | 9895 | 2014-09-10 |
767 | 선생님 | 5202 | 2014-09-05 | |
766 | 선생님 | 7793 | 2014-09-05 | |
765 | 선생님 | 8130 | 2014-08-31 | |
764 | 선생님 | 7188 | 2014-08-31 | |
763 | 선생님 | 9732 | 2014-08-29 | |
762 | 선생님 | 15068 | 2014-08-22 |