ナショナル・スポンサー
今日:
10,027
昨日:
11,047
すべて:
5,261,426
  • 楽しみだ。
  • 선생님
    閲覧数: 24724, 1970-01-01 09:00:00(1970-01-01)

  •  　한국여행이 기대돼요. 　　韓国の旅行が楽しみです。

     

    예)  딸이 오는 것이 기대돼요. (= 기다려 져요.)　娘が来るのが楽しみです。

    예) 그와 만나는 것이 기다려 져요. 彼氏に会うのを楽しみにする。

     

    ［楽しい］は「즐겁다」であるが、［楽しみだ］、［楽しみにする］のように使うときは「기대된다.」「기다려　진다」のように訳します。

    この点に注意しなければならないのです。＊＾＾＊

    （5月から娘に会ってなかったので）

    この書き込みを..
リスト

コメント 3

  • 선생님

    1970.01.01 09:00

    この文（5月から娘に会ってなかったので）は

    딸이 오는 것이 기대돼요. (= 기다려 져요.)　娘が来るのが楽しみです。

    の説明の文であります。＾＾；
    推薦:6/0

  • 회색

    1970.01.01 09:00

    매일 여기에 오는 것이 기대돼요.

    선생님도 있구 여러분들도 있구...

    힘이 없을 때도 여기에 오면 기운내요.(^ㅂ^)oxoxox!
    推薦:6/0

  • クニツ

    1970.01.01 09:00

    역으로 일본어 공부하는데도 도움이 되네요~
    推薦:6/0
番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日 
notice
シンスンア先生の「ハングル初級(2)」
선생님 139303 1970-01-01
notice
シンスンア先生の「ハングル初級(1)」 +4
선생님 151416 1970-01-01
84
[語彙編]否定副詞 +2
선생님 11807 2013-05-02
83
[見る韓国語]꽃샘추위（花冷え） +2 file
선생님 13031 2013-03-04
82
[見る韓国語]우유(牛乳) +1 file
선생님 13814 2013-02-27
81
이모티콘2: 顔文字 +2 file
선생님 12136 2013-02-20
80
이모티콘: 顔文字 +1 file
선생님 15065 2013-02-18
79
[見る韓国語]]アイドルスターSISTARのメンバー 소유 が書いた手紙 +1 file
선생님 11269 2013-02-18
78
[見る韓国語：文化]오방색(５色） +3 file
선생님 14370 2013-02-12
77
[見る韓国語：文化]보자기（ボジャギ） +2 file
선생님 13958 2013-02-12
76
[見る韓国語：文化]조각보:キルト(quilt) +1 file
선생님 9717 2013-02-12
75
[見る韓国語]アイドルスターSISTARのメンバー 효린 が書いた手紙 +1 file
선생님 13474 2013-02-08
74
[見る韓国語]アイドルスターSISTARのメンバー 다솜 が書いた手紙 +1 file
선생님 16720 2013-02-08
73
[見る韓国語]떡국 +3 file
선생님 15695 2013-02-07
72
[見る韓国語]떡국 떡 +2 file
선생님 25666 2013-02-07
71
시(詩） +2
선생님 18954 2013-01-08
70
[慣用句]食べる(먹다)という字が入る慣用句 +2
선생님 54003 1970-01-01
69
풀어보세요(2) +2
선생님 33463 1970-01-01
68
풀어 보세요(1) +1
선생님 31031 1970-01-01
67
「文保編」~을 수 있다/없다, ~을 줄 알다/모르다
선생님 30518 1970-01-01
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Board DX
取り消し
ログイン