-
楽しみだ。
-
閲覧数: 24767, 1970-01-01 09:00:00(1970-01-01)
-
한국여행이 기대돼요. 韓国の旅行が楽しみです。
예) 딸이 오는 것이 기대돼요. (= 기다려 져요.) 娘が来るのが楽しみです。예) 그와 만나는 것이 기다려 져요. 彼氏に会うのを楽しみにする。
［楽しい］は「즐겁다」であるが、［楽しみだ］、［楽しみにする］のように使うときは「기대된다.」「기다려 진다」のように訳します。
この点に注意しなければならないのです。＊＾＾＊
（5月から娘に会ってなかったので）
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 |
|---|---|---|---|---|
 | 선생님 | 139736 | 1970-01-01 | |
|
| 선생님 | 151890 | 1970-01-01 | |
| 186 |
理解する? 理解できる?
+1
| 선생님 | 13741 | 1970-01-01 |
| 185 |
[語彙編]「病気」
+1
| 선생님 | 13693 | 1970-01-01 |
| 184 |
[慣用句]一肌脱ぐ
+1
| 선생님 | 13681 | 1970-01-01 |
| 183 | 선생님 | 13668 | 2017-10-09 | |
| 182 | 선생님 | 13666 | 2019-01-11 | |
| 181 |
[文法編]～になる
+1
| 선생님 | 13640 | 1970-01-01 |
| 180 | 선생님 | 13572 | 1970-01-01 | |
| 179 | 선생님 | 13506 | 2013-02-08 | |
| 178 | 선생님 | 13500 | 2015-03-22 | |
| 177 | 선생님 | 13446 | 2014-12-21 | |
| 176 | 선생님 | 13394 | 2019-01-27 | |
| 175 | 선생님 | 13391 | 2015-06-16 | |
| 174 | 선생님 | 13391 | 2014-04-18 | |
| 173 | 선생님 | 13370 | 2017-04-09 | |
| 172 | 선생님 | 13341 | 2015-05-01 | |
| 171 | 선생님 | 13291 | 2019-02-06 | |
| 170 | 선생님 | 13285 | 2017-04-11 | |
| 169 | 선생님 | 13271 | 1970-01-01 | |
| 168 | 선생님 | 13270 | 1970-01-01 | |
| 167 | 선생님 | 13216 | 2017-05-13 |
딸이 오는 것이 기대돼요. (= 기다려 져요.) 娘が来るのが楽しみです。
の説明の文であります。＾＾；