-
楽しみだ。
-
閲覧数: 24762, 1970-01-01 09:00:00(1970-01-01)
-
한국여행이 기대돼요. 韓国の旅行が楽しみです。
예) 딸이 오는 것이 기대돼요. (= 기다려 져요.) 娘が来るのが楽しみです。예) 그와 만나는 것이 기다려 져요. 彼氏に会うのを楽しみにする。
［楽しい］は「즐겁다」であるが、［楽しみだ］、［楽しみにする］のように使うときは「기대된다.」「기다려 진다」のように訳します。
この点に注意しなければならないのです。＊＾＾＊
（5月から娘に会ってなかったので）
| 番号 | タイトル | ニックネーム | 閲覧 | 登録日 |
|---|---|---|---|---|
 | 선생님 | 139701 | 1970-01-01 | |
|
| 선생님 | 151865 | 1970-01-01 | |
| 286 | 선생님 | 17702 | 2017-06-23 | |
| 285 | 선생님 | 17636 | 2017-07-27 | |
| 284 |
[慣用句]鼻が高い
+3
| 선생님 | 17558 | 1970-01-01 |
| 283 |
これまで
+2
| 선생님 | 17519 | 1970-01-01 |
| 282 |
[中級編]語彙と文法
+1
| 선생님 | 17453 | 1970-01-01 |
| 281 |
[中級編]語彙と文法
+1
| 선생님 | 17397 | 1970-01-01 |
| 280 | 선생님 | 17390 | 2018-07-05 | |
| 279 | 선생님 | 17315 | 2019-02-12 | |
| 278 | 선생님 | 17295 | 2015-03-04 | |
| 277 |
[慣用句]流されやすい
+1
| 선생님 | 17197 | 1970-01-01 |
| 276 | 선생님 | 17176 | 1970-01-01 | |
| 275 | 선생님 | 17133 | 2019-02-07 | |
| 274 | 선생님 | 17067 | 2014-09-14 | |
| 273 | 선생님 | 17042 | 2017-06-15 | |
| 272 | 선생님 | 17037 | 2016-06-03 | |
| 271 | 선생님 | 17006 | 2014-09-25 | |
| 270 | 선생님 | 16979 | 2014-09-11 | |
| 269 | 선생님 | 16976 | 2014-09-10 | |
| 268 | 선생님 | 16969 | 2014-06-23 | |
| 267 | 선생님 | 16908 | 2015-05-27 |
딸이 오는 것이 기대돼요. (= 기다려 져요.) 娘が来るのが楽しみです。
の説明の文であります。＾＾；