「～から」の使い分けについて説明します～＾＾

 ~에서(~에게서 / ~한테서), ~에서부터, (으)로부터  場所の起点

예1) 회사에서 돌아온다.　（会社から帰ってくる）

예2) 어디에서 오셨어요?　（どちらからいらっしゃいましたか？）

예3) 남자 친구한테서 받은 메일　（彼氏からもらったメール。）

예4) 어디서부터 시작됐을까?　（どこから始まったかな。）

  ~부터   時、順序の起点

예1) 9시부터 시작된다.　（９時から始まる。）

예2) 당신부터 시작해 보세요. （貴方から先に始めてください。）

예3) 12시에서 1시 사이는 점심식사 시간이에요.　（１２時から１時の間には昼ご飯ほ時間です。）

예4) 여기부터 찾아 볼까요?　（ここから探してみましょうか？）

韓国語なら　寝る前HANGUK.Jp　https://www.hanguk.jp

  ~에　　時

예1)  내일부터 출장입니다. 　（明日から出張です。）

 　~로 / ~으로   　原料

예1)  된장은 콩으로 만들어요.　（味噌は豆から作りますよ。）

 　~로 / ~으로 　 　 経路

예1)  창문으로 시원한 바람이 들어온다.　（窓から涼しい風が入ってくる。）

 　~로 / ~으로    　原因、理由、根本

예1)  수면 부족으로 병이 났다. 　（睡眠不足から病気になった。）

예2)  결과로 봐서 암 같습니다.　（結果からみて癌のようです。）

 　~가 / ~이 　　動作の主体

예1)  아버님께는 제가 말씀 드리겠습니다.　（先生には私から申し上げます。）

예2)  이 물건은 자네가 전해 주었으면 좋겠는데.　（この物は君から渡してくれるとありがたいんだが。）

　~이상   一定数以上

예1)  이 목걸이는 100만 원 이상 합니다.　（このネックレスは１００万ウォンからします。 ）

皆さん！「～から」を使って色んな例文を作ってみましょう～＾＾　아자!아자!파이팅!