ナショナル・スポンサー
今日:
9,783
昨日:
11,368
すべて:
5,250,135
  • 다시
  • 閲覧数: 8549, 2014-07-25 05:47:56(2014-07-21)
  • 칠월 이십일일 월요일.
    오늘아침은 흐려요.
    어제 니이가타에서 돌아왔어요.
    연수회는 아주 좋았어요.
    긴 거리를 운전해서 피곤했어요.
    하지만 기분전환을 할 수 있었어요.
    오늘 부터 다시 화이팅 !

コメント 2

  • 선생님

    2014.07.25 01:58

    > 긴 거리를 운전해서 피곤했어요.

    -> 장거리 운전을 해서 피곤했어요.

    의미는 통하지만 '긴 거리 운전' 은 잘 사용하지 않아서 고쳤어요.^^
  • 가주나리

    2014.07.25 05:47

    선생님, 감사합니다.
番号 タイトル ニックネーム 閲覧  登録日  コメント
4226 회색 10135 2014-09-10
밤은 졸려요. 아침은 일찍 일어나고 있는데 아침은 시간이 빠르게 느껴요. 대체 언제 공부하면 좋을까요. 오늘도 벌써 졸려....
4225 가주나리 9076 2014-09-10
오늘 아침은 잘 맑어서 저는 출근 때 보름달을 볼 수가 있었어요. 어제는 바빴어요. 오늘도 바쁠 거예요. 저는 열심히 일하고 싶어요.
4224 회색 17852 2014-09-09
테니스 대회를 봐요? 많이 기대하고 있었기 때문에 좀 아쉬웠어요. 그동안 열심히 하는 모습을 보고, "꿈은 보는 것만 아니라 실현하는 것." 내 마음 좀 약해져 있었으니 너무 감동적이었다. 오늘 아침도 이길 수 있을 거라고 믿고 응원했어요. 시합이 끝나서 두 선수 모습은 너무너무 멋있었어요. 저도 꿈은 꿈이라고 생각하지 말고 실현하도록 노력해야겠네요.
4223 가주나리 10645 2014-09-09
구월 구일 화요일. 오늘 아침은 맑고 조금 추워요. 어제는 몇 명의 손님이 사무실에 왔어요. 오늘도 한 명의 손님이 올 예정이에요. 이번 주는 조금 바빠요. 저는 열심히 일하고 싶어요.
4222 가주나리 11229 2014-09-08
오늘 아침은 맑아서 좀 시원해요. 쓰레기를 넣어버렸어요. 어제는 머리를 잘랐어요. 오늘부터 또 새로운 마음으로 노력하고 싶어요.
4221
계절 +1
회색 14719 2014-09-07
아침은 가을의 벌레 소리가 들리고 낮에는 매미 소리 아직 들려요. 슈퍼 마켓을 가면 가을의 과일이 맛있게 보여요. 뜨개질 할 때는 과일같은 음식은 먹을 수 없겠다. 과즙이 묻으면 안 되거든요.
4220 가주나리 13112 2014-09-07
구월 칠일 일요일. 오늘은 맑아요. 어제 저는 연수회에서 강의를 했어요. 이야기 하고 싶은 것이 많이 있었지만 시간이 부족해서 전부를 이야기할 수가 없었어요. 이야기 내용을 줄여야 했어요. 마음을 전하는 것은 어려워요.
4219 가주나리 10526 2014-09-06
구월 육일 토요일. 흐려요. 오늘 오후 저는 연수회에서 강의를 할 거예요. 저는 이야기가 잘 할 수 없어요. 그래서 이번은 자료를 많이 준비했어요. 어떻게 될 거야...
4218 가주나리 6456 2014-09-05
구월 오일 금요일. 바람이 강해요. 어제는 자동차로 키소에 갔어요. 긴 거리를 장시간 운전해서 너무 피곤했어요. 그래서 오늘아침은 평소 시간에 일어날 수 없었어요. 오늘 오후는 나가노에 가야 해요.
4217 회색 6685 2014-09-04
이번 주말부터 한국에서는 추석 주간이네요. 좋은 시간이 되세요~!